diff options
Diffstat (limited to 'README-fr')
| -rw-r--r-- | README-fr | 27 |
1 files changed, 21 insertions, 6 deletions
@@ -27,14 +27,14 @@ Le projet Glances est hébergé sur GitHUB: https://github.com/nicolargo/glances Pour l'installer, il suffit de suivre les instructions suivantes depuis un terminal. -Récupération de la dernière version (1.3.6): +Récupération de la dernière version (1.3.7): - $ wget https://github.com/downloads/nicolargo/glances/glances-1.3.6.tar.gz + $ wget https://github.com/downloads/nicolargo/glances/glances-1.3.7.tar.gz Procédez ensuite à l'installation: - $ tar zxvf glances-1.3.6.tar.gz - $ cd glances-1.3.6 + $ tar zxvf glances-1.3.7.tar.gz + $ cd glances-1.3.7 $ ./configure $ make $ sudo make install @@ -104,6 +104,7 @@ Quand Glances est lancé, il est possible d'utiliser les touches suivantes: * 'c' pour forcer le tri par consommation CPU * 'd' pour desactiver ou activer l'affichage des entrées/sorties disques * 'f' pour desactiver ou activer l'affichage de l'occupation des FS +* 'l' pour desactiver ou activer l'affichage des logs * 'm' pour forcer le tri par consommation MEMOIRE * 'n' pour desactiver ou activer l'affichage des interfaces réseau * 'q' sortir de Glances (il est également possible d'utiliser CTRL-C) @@ -229,6 +230,22 @@ détaillée. Le nombre des processus affichés est adapté à la taille de la fenêtre. +### Logs + + + +Une liste des dernières alertes relevées par Glances est affichée si: + +* au moins une alerte de type WARNING ou CRITICAL est arrivée +* la console/fenêtre dispose de la place nécessaire + +Glances affiche une ligne par alerte: + +* date de début +* date de fin +* description de l'alerte +* valeur (min/moyenne/max) lors de l'alerte + ### Pied de page  @@ -254,6 +271,4 @@ Notamment: * Packaging pour Debian, Ubuntu, BSD et toutes autres distributions * Controle de la présence des librairie dans le fichier configure.ac -* Inclure les stats de FS directement dans python-statgrab -* Ajout d'une fenêtre d'aide * Optimisation du code |