diff options
Diffstat (limited to 'app')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-gd/strings.xml | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-sc/strings.xml | 365 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 13 |
8 files changed, 391 insertions, 218 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 724802ef8..8a215977a 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <string name="toast_account_changed" formatted="false">Nun funkcias kun la konto %1$s</string> <string name="add_account">Aldoni konton</string> <string name="clipboard">La enhavo de la mesaĝo estis kopiita al la tondujo</string> - <string name="clipboard_url">La URL de la hupo estis kopiita al la tondujo</string> + <string name="clipboard_url">La URL de la mesaĝo estis kopiita al la tondujo</string> <string name="camera">Fotilo</string> <string name="delete_all">Forigi ĉiujn</string> <string name="schedule">Plano</string> diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index ba480f364..bb3aace58 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1066,4 +1066,17 @@ <string name="timeline_scrollbar">Afficher une barre de défilement pour les fils</string> <string name="underline_links">Souligner les éléments cliquables</string> <string name="Pronouns">Pronoms</string> + <string name="thread_long_this_message">Diviser ce message en réponses ?</string> + <string name="thread_long_message_no">Ne pas le diviser</string> + <string name="thread_long_message_yes">Diviser le message</string> + <string name="thread_long_message">Diviser les messages longs en réponses</string> + <string name="clipboard_version">L\'information a été copié dans le presse-papier</string> + <string name="tag_already_followed">Vous suivez déjà ce tag !</string> + <string name="copy_version">Copier l\'information</string> + <string name="qr_code_generator">Générateur de QR Code</string> + <string name="set_disable_topbar_scrolling_title">Désactiver le défilement de la barre supérieure</string> + <string name="thread_long_message_message">Le message sera divisé en plusieurs réponses en respectant la limite des caractères max de votre instance.</string> + <string name="card_picture">Image de la carte</string> + <string name="set_display_relative_date">Afficher la date relative des messages</string> + <string name="pronouns_support">Prise en charge des pronoms</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml index c00803f0d..ba813a798 100644 --- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml @@ -499,7 +499,7 @@ <string name="silence">Mùch</string> <string name="password_indicator">Cleachd co-dhiù 8 caractaran</string> <string name="replace_reddit_description">Cleachd frontend eile airson Reddit</string> - <string name="boosted_by">’Ga brosnachadh le</string> + <string name="boosted_by">’Ga bhrosnachadh le</string> <string name="favourited_by">’Na h-annsachd aig</string> <string name="followers_only">Luchd-leantainn a-mhàin</string> <string name="_new">Ùr</string> @@ -548,7 +548,7 @@ <string name="clik_reset">Thoir gnogag an-seo a dh’ath-shuidheachadh nan dathan gnàthaichte agad uile</string> <string name="action_announcements">Brathan-fios</string> <string name="no_announcements">Chan eil brath-fios ann!</string> - <string name="add_reaction">Cuir freagairt ris</string> + <string name="add_reaction">Cuir frith-ghnìomh ris</string> <string name="keepon">Lean air adhart</string> <string name="category_custom">Gnàthaichte</string> <string name="instance_not_valid">Tha coltas nach eil an t-ionstans dligheach!</string> @@ -577,13 +577,13 @@ <string name="notif_display_poll_results">Toraidhean cunntais-bheachd</string> <string name="compose_shortcut_short_label1">Sgrìobh</string> <string name="account_created">Chaidh an cunntas a chruthachadh!</string> - <string name="account_created_message"> Chaidh an cunntas agad a chruthachadh! -\n -\n Na dìochuimhnich am post-d agad a ghnìomhachadh am broinn 48 uair a thìde. -\n -\n Gus an cunntas agad a cheangal a-nis, sgrìobh <b>%1$s</b> sa chiad raon is thoir gnogag air <b>Ceangail</b> an uairsin. -\n -\n <b>Cudromach</b>: Ma dh’iarr an t-ionstans agad dearbhadh, gheibh thu post-d nuair a bhios e air a dhearbhadh! </string> + <string name="account_created_message"> Chaidh an cunntas agad a chruthachadh! +\n +\n Na dìochuimhnich am post-d agad a ghnìomhachadh am broinn 48 uair a thìde. +\n +\n Gus an cunntas agad a cheangal a-nis, sgrìobh <b>%1$s</b> sa chiad raon is thoir gnogag air <b>Ceangail</b> an uairsin. +\n +\n <b>Cudromach</b>: Ma dh’iarr an t-ionstans agad dearbhadh, gheibh thu post-d nuair a bhios e air a dhearbhadh! \u0020</string> <string name="save_draft">A bheil thu airson an teachdaireachd a shàbhaladh ’na dreachd\?</string> <string name="administration">Rianachd</string> <string name="remote">Cèin</string> @@ -944,7 +944,7 @@ <string name="icons_visibility">Faicsinneachd nan ìomhaigheagan</string> <string name="icons_visibility_summary">’S urrainn dhut na h-ìomhaigheagan seo fhalach aig a’ bhonn gu sàbhailte ach am faigh thu barrachd rùim. Tha iad san fho-chlàr-taice cuideachd.</string> <string name="icons_extra_features">Ìomhaigheagan do ghleusan a bharrachd</string> - <string name="set_display_reaction_indication">Seall am putan “Freagairtean”</string> + <string name="set_display_reaction_indication">Seall am putan “Frith-ghnìomh”</string> <string name="boost_original_date">Seall an ceann-là tùsail do bhrosnachaidhean</string> <string name="set_maths_support">Sgrìobh foirmle</string> <string name="icons_extra_features_visibility_summary">Mura gabh an t-ionstans agad ri cuid dhe na gleusan a bharrachd, ’s urrainn dhut na h-ìomhaighean seo fhalach</string> @@ -1007,4 +1007,23 @@ <string name="set_remote_conversation_title">Còmhraidhean cèine</string> <string name="set_remote_conversation">Seallaidh an aplacaid còmhraidhean poblach airson a h-uile teachdaireachd fhaighinn. Bidh eadar-ghabhail feumach air ceum a bharrachd airson co-nasgadh nan teachdaireachdan.</string> <string name="markdown_support">Taic ri Markdown</string> + <string name="thread_long_this_message">A bheil thu airson an teachdaireachd seo a sgoltadh na freagairtean?</string> + <string name="thread_long_message">Sgoilt teachdaireachdan fada nam freagairtean</string> + <string name="thread_long_message_no">Na sgoilt e</string> + <string name="Pronouns">Riochdairean</string> + <string name="set_disable_topbar_scrolling_title">Cuir à comas sgroladh a’ bhàir aig a’ bharr</string> + <string name="set_display_relative_date">Seall ceann-latha dàimheach do theachdaireachdan</string> + <string name="thread_long_message_yes">Sgoilt an teachdaireachd</string> + <string name="show_self_boosts">Seall na fèin-bhrosnachaidhean</string> + <string name="show_self_replies">Seall fèin-fhreagairtean</string> + <string name="thumbnail">Dealbhag</string> + <string name="clipboard_version">Chaidh lethbhreac dhen fhiosrachadh a chur air an stòr-bhòrd</string> + <string name="copy_version">Dèan lethbhreac dhen fhiosrachadh</string> + <string name="tag_already_followed">Tha thu a’ leantainn an taga sin mu thràth!</string> + <string name="show_my_messages">Seall na teachdaireachdan agam</string> + <string name="qr_code_generator">Gineadair QR</string> + <string name="pronouns_support">Taic do riochdairean</string> + <string name="thread_long_message_message">Thèid an teachdaireachd a sgoltadh na h-iomadh freagairt ach an gèill i ris an àireamh as motha de charactaran air an ionstans agad.</string> + <string name="timeline_scrollbar">Seall bàr-sgrolaidh air loidhnichean-ama</string> + <string name="underline_links">Cuir loidhne fo eileamaidean a ghabhas briogadh orra</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index cbeaaca01..494b40141 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -898,7 +898,7 @@ <string name="admin_domainblock_reject_obfuscate">Ofuscar parcialmente o nome de dominio na lista se está activada a publicación das limitacións de dominios</string> <string name="type_of_theme">Elixe un modo para o decorado</string> <string name="pref_customize">Personalizar cores</string> - <string name="pref_customize_summary">Permite elexir cores personalizadas para os decorados.</string> + <string name="pref_customize_summary">Permitir elixir cores personais para os decorados.</string> <string name="set_dynamic_color">Cor dinámica</string> <string name="set_dynamic_color_indication">Segue a tonalidade do fondo de pantalla para axustar o esquema de cores.</string> <string name="type_default_theme_light">Decorado claro por defecto</string> @@ -1051,7 +1051,7 @@ <string name="lemmy_instance">Instancia Lemmy</string> <string name="set_remote_conversation_title">Conversas remotas</string> <string name="set_remote_conversation">A app mostrará todas as mensaxes das conversas públicas. As interacción precisarán un paso extra para federar as mensaxes.</string> - <string name="track_selection_title">Elexir calidade</string> + <string name="track_selection_title">Escoller calidade</string> <string name="markdown_support">Soporte para Markdown</string> <string name="show_self_boosts">Mostrar autopromocións</string> <string name="show_self_replies">Mostrar respostas a ti mesma</string> diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 52ac83b6f..fe880246e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -64,9 +64,9 @@ <string name="logout_account_confirmation">Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s?</string> <!-- Status --> <string name="no_status">Nu sunt notițe de afișat</string> - <string name="favourite_add">Adauga acestă notiță la favorite?</string> - <string name="favourite_remove">Înlaătură acestă notiță de la favorite?</string> - <string name="reblog_add">Amplifică aceată notiță?</string> + <string name="favourite_add">Adaugă acest mesaj la favoritele tale?</string> + <string name="favourite_remove">Înlătură acest mesaj din favoritele tale?</string> + <string name="reblog_add">Amplifică acest mesaj?</string> <string name="reblog_remove">Oprește amplificarea notiței?</string> <string name="more_action_1">Silenţios</string> <string name="more_action_2">Blochează</string> @@ -127,7 +127,7 @@ <string name="toot_select_image_error">A aparut o eroare în timp ce selectați media!</string> <string name="toot_delete_media">Ștergeți?</string> <string name="toot_error_no_content">Notița este goală!</string> - <string name="toot_sent">Notița a fost trimisă!</string> + <string name="toot_sent">Mesajul a fost trimis!</string> <string name="toot_sensitive">Conţinut sensibil?</string> <string name="no_draft">Nu sunt ciorne!</string> <string name="choose_accounts">Alege un cont</string> @@ -147,14 +147,15 @@ <!-- Accounts --> <string name="no_accounts">Nu există conturi pentru a fi afișate</string> <string name="no_follow_request">Nici o cerere de urmărire</string> - <string name="status_cnt">Notițe \n %1$s</string> + <string name="status_cnt">Mesaje +\n %1$s</string> <string name="following_cnt">Urmăriți \n %1$s</string> <string name="followers_cnt">Cei care vă urmăresc \n %1$s</string> <string name="reject">Respinge</string> <!-- Scheduled toots --> - <string name="no_scheduled_toots">Nici o notiță programtă pentru a afișa!</string> - <string name="remove_scheduled">Șterge notița planificată?</string> - <string name="toot_scheduled">Notița a fost planificată!</string> + <string name="no_scheduled_toots">Niciun mesaj programat de afișat!</string> + <string name="remove_scheduled">Șterge mesajul planificat?</string> + <string name="toot_scheduled">Mesajul a fost planificat!</string> <string name="toot_scheduled_date">Data planificării trebuie să fie mai mare decât ora curentă!</string> <!-- timed mute --> <string name="timed_mute_date_error">The time for muting should be greater than one minute.</string> @@ -180,10 +181,10 @@ <string name="toast_unmute">Contul nu mai este pe modul silențios!</string> <string name="toast_follow">Contul a fost urmat!</string> <string name="toast_unfollow">Contul nu mai este urmărit!</string> - <string name="toast_reblog">Notița a fost amplificată!</string> - <string name="toast_unreblog">Notița nu mai este amplificată!</string> - <string name="toast_favourite">Notița a fost adaugată la favorite!</string> - <string name="toast_unfavourite">Notița a fost înlăturată de la favorite!</string> + <string name="toast_reblog">Mesajul a fost amplificat!</string> + <string name="toast_unreblog">Mesajul nu mai este amplificat!</string> + <string name="toast_favourite">Mesajul a fost adăugat la favorite!</string> + <string name="toast_unfavourite">Mesajul a fost înlăturat de la favorite!</string> <string name="toast_error">Oops! A apărut o eroare!</string> <string name="toast_code_error">A apărut o eroare! Instanța nu a returnat un cod de autorizare!</string> <string name="toast_error_instance">Domeniul de instanță nu pare să fie valid!</string> @@ -192,7 +193,7 @@ <string name="nothing_to_do">Nu se poate efectua nici o acțiune</string> <string name="toast_error_translate">S-a produs o eroare în timpul traducerii!</string> <!-- Settings --> - <string name="set_toots_page">Număr de notițe pe încărcare</string> + <string name="set_toots_page">Număr de mesaje pe încărcare</string> <string name="set_disable_gif">Disable GIF avatars</string> <string name="set_notif_follow">Notifică atunci când cineva vă urmărește</string> <string name="set_notif_follow_share">Notifica atunci când cineva amplifică statusul</string> @@ -214,7 +215,7 @@ <string name="settings_time_from">Între</string> <string name="settings_time_to">și</string> <string name="embedded_browser">Folosește browser-ul încorporat</string> - <string name="custom_tabs">Custom tabs</string> + <string name="custom_tabs">Navigator integrat</string> <string name="expand_cw">Automatically expand cw</string> <string name="set_led_colour">Setează culoarea LED:</string> <string-array name="led_colours"> @@ -271,7 +272,7 @@ <string name="poxy_port">Port</string> <string name="poxy_login">Login</string> <string name="poxy_password">Password</string> - <string name="set_share_details">Add toot details when sharing</string> + <string name="set_share_details">Adaugă detaliile mesajului când partajăm</string> <string name="support_the_app_on_liberapay">Support the app on Liberapay</string> <string name="alert_regex">There is an error in the regular expression!</string> <string name="toast_instance_unavailable">No timelines was found on this instance!</string> @@ -290,9 +291,9 @@ <string name="context_public">Public timelines</string> <string name="context_notification">Notifications</string> <string name="context_conversation">Conversations</string> - <string name="filter_keyword_explanations">Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot</string> + <string name="filter_keyword_explanations">Se va potrivi indiferent de minuscule/majuscule în text sau în atenționarea de conținut a unui mesaj</string> <string name="context_drop">Drop instead of hide</string> - <string name="context_drop_explanations">Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed</string> + <string name="context_drop_explanations">Mesajele filtrate vor dispărea ireversibil, chiar dacă filtrul este ulterior înlăturat</string> <string name="context_whole_word_explanations">When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word</string> <string name="context_whole_word">Whole word</string> <string name="filter_context">Filter contexts</string> @@ -307,7 +308,7 @@ <string name="channel_notif_fav">New Favourite</string> <string name="channel_notif_mention">New Mention</string> <string name="channel_notif_poll">Poll Ended</string> - <string name="channel_notif_backup">Toots Backup</string> + <string name="channel_notif_backup">Copie de siguranță a mesajelor</string> <string name="channel_notif_status">New posts</string> <string name="channel_notif_media">Media Download</string> <string name="select_sound">Select Tone</string> @@ -575,4 +576,29 @@ <string name="no_distributors_found">No distributors found!</string> <string name="no_distributors_explanation">You need a distributor for receiving push notifications.\nYou will find more details at %1$s.\n\nYou can also disable push notifications in settings for ignoring that message.</string> <string name="select_distributors">Select a distributor</string> + <string name="set_accounts_page">Număr de conturi pe încărcare</string> + <string name="proxy_protocol_http">HTTP</string> + <string name="proxy_protocol_socks">SOCKS</string> + <string name="channel_notif_update">Actualizare nouă</string> + <string name="channel_notif_signup">Înscriere nouă</string> + <string name="set_notifications_page">Număr de notificări pe încărcare</string> + <string name="proxy_protocol">Protocol</string> + <string name="toots_visibility_title">Vizibilitatea implicită a mesajelor:</string> + <string name="replace_twitter">Twitter</string> + <string name="replace_twitter_description">Folosește o interfață alternativă pentru Twitter</string> + <string name="qr_code_generator">Generator QR</string> + <string name="replace_twitter_host">Domeniu de interfață pentru Twitter</string> + <string name="replace_instagram_host">Domeniu de interfață pentru Instagram</string> + <string name="replace_instagram">Instagram</string> + <string name="replace_instagram_description">Folosește o interfață alternativă pentru Instagram</string> + <string name="replace_reddit">Reddit</string> + <string name="replace_youtube_host">Domeniu de interfață pentru YouTube</string> + <string name="replace_reddit_description">Folosește o interfață alternativă pentru Reddit</string> + <string name="replace_reddit_host">Domeniu de interfață pentru Reddit</string> + <string name="instance_not_valid">Instanța nu pare să fie validă!</string> + <string name="favourited_by">Favorizat de</string> + <string name="Pronouns">Pronume</string> + <string name="keepon">Continuă</string> + <string name="boosted_by">Impulsionat de</string> + <string name="category_custom">Personalizat</string> </resources>
\ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml index 5a66ad234..79baaed5a 100644 --- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ <string name="follow">Sighidores noos</string> <string name="mention">Mentovos</string> <string name="reblog">Cumpartziduras</string> - <string name="show_boosts">Ammustra sas cumpartziduras</string> + <string name="show_boosts">Ammustra is cumpartziduras</string> <string name="show_replies">Ammustra rispostas</string> <string name="action_open_in_web">Aberi in su navigadore</string> <string name="translate">Tradui</string> @@ -64,8 +64,8 @@ <string name="logout_account_confirmation">Ses seguru de bòlere essire @%1$s@%2$s?</string> <!-- Status --> <string name="no_status">Perunu messàgiu de ammustrare</string> - <string name="favourite_add">Boles agiùnghere custu messàgiu a sos preferidos tuos?</string> - <string name="favourite_remove">Boles bogare custu messàgiu dae sos preferidos tuos?</string> + <string name="favourite_add">Boles agiùnghere custu messàgiu a is preferidos tuos?</string> + <string name="favourite_remove">Boles bogare custu messàgiu dae is preferidos tuos?</string> <string name="reblog_add">Boles cumpartzire custu messàgiu\?</string> <string name="reblog_remove">Acabbare de cumpartzire custu messàgiu\?</string> <string name="more_action_1">A sa muda</string> @@ -94,10 +94,10 @@ <item>Cantzellare e torrare a iscrìere custu tut?</item> </string-array> <string name="bookmarks">Sinnalibros</string> - <string name="bookmark_add">Agiunghe a sos sinnalibros</string> + <string name="bookmark_add">Agiunghe a is sinnalibros</string> <string name="bookmark_remove">Boga su sinnalibru</string> - <string name="status_bookmarked">S\'istadu est istadu agiuntu a sos sinnalibros!</string> - <string name="status_unbookmarked">S\'istadu est istadu bogadu dae sos sinnalibros!</string> + <string name="status_bookmarked">S\'istadu est istadu agiuntu a is sinnalibros!</string> + <string name="status_unbookmarked">S\'istadu est istadu bogadu dae is sinnalibros!</string> <!-- Date --> <string name="date_seconds">%d s</string> <string name="date_minutes">%d m</string> @@ -162,10 +162,10 @@ <string name="notif_mention">t\'at mentovadu</string> <string name="notif_status">at iscritu unu messàgiu nou</string> <string name="notif_reblog">at cumpartzidu s\'istadu tuo</string> - <string name="notif_favourite">at agiuntu s\'istadu tuo a sos preferidos suos</string> - <string name="notif_follow">at comintzadu a ti sighire</string> + <string name="notif_favourite">at agiuntu s\'istadu tuo a is preferidos suos</string> + <string name="notif_follow">t\'at comintzadu a sighire</string> <string name="notif_follow_request">at pedidu de ti pòdere sighire</string> - <string name="delete_notification_ask_all">Cantzellare totu sas notìficas?</string> + <string name="delete_notification_ask_all">Cantzellare totu is notìficas?</string> <string name="delete_notification_all">Totu is notìficas sunt istadas cantzelladas!</string> <!-- HEADER --> <string name="followers">Sighidores</string> @@ -179,8 +179,8 @@ <string name="toast_unfollow">Non sighis prus su contu!</string> <string name="toast_reblog">Su messàgiu est istadu cumpartzidu!</string> <string name="toast_unreblog">Su messàgiu no est prus cumpartzidu!</string> - <string name="toast_favourite">As agiuntu su messàgiu a sos preferidos tuos!</string> - <string name="toast_unfavourite">Su messàgiu est istadu bogadu dae sos preferidos tuos!</string> + <string name="toast_favourite">As agiuntu su messàgiu a is preferidos tuos!</string> + <string name="toast_unfavourite">Su messàgiu est istadu bogadu dae is preferidos tuos!</string> <string name="toast_error">Oops! B\'at àpidu un\'errore!</string> <string name="toast_code_error">B\'at àpidu un\'errore! S\'istàntzia no at frunidu unu còdighe de autorizatzione!</string> <string name="toast_error_instance">Custu domìniu de istàntzia non paret èssere vàlidu!</string> @@ -190,29 +190,29 @@ <string name="toast_error_translate">B\'at àpidu un\'errore cun sa tradutzione!</string> <!-- Settings --> <string name="set_toots_page">Nùmeru de messàgios pro carrigamentu</string> - <string name="set_disable_gif">Disabìlita sos avatars GIF</string> + <string name="set_disable_gif">Disabìlita is avatars GIF</string> <string name="set_notif_follow">Notìfica cando calicunu ti sighet</string> <string name="set_notif_follow_share">Notìfica cando calicunu cumpartzit s\'istadu tuo</string> - <string name="set_notif_follow_add">Notìfica cando calicunu ponet s\'istadu tuo in sos preferidos suos</string> + <string name="set_notif_follow_add">Notìfica cando calicunu ponet s\'istadu tuo in is preferidos suos</string> <string name="set_notif_follow_mention">Notìfica cando calicunu ti mentovat</string> <string name="set_notif_follow_poll">Notìfica cando acabat unu sondàgiu</string> - <string name="set_notif_status">Notìfica pro sas publicatziones noas</string> + <string name="set_notif_status">Notìfica pro is publicatziones noas</string> <string name="set_share_validation">Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de cumpartzire</string> - <string name="set_share_validation_fav">Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de agiùnghere a sos preferidos</string> + <string name="set_share_validation_fav">Ammustra una ventanedda de diàlogu de cunfirma in antis de agiùnghere a is preferidos</string> <string name="set_notify">Notificare?</string> <string name="set_notif_silent">Notìficas a sa muda</string> <string name="set_nsfw_timeout">Tempus de isetu pro sa visualizatzione de materiale sensìbile NSFW (segundos, 0 cheret nàrrere istudadu)</string> - <string name="set_med_desc_timeout">Tempus de isetu de sa descritzione de sos cuntenutos multimediales (segundos, 0 bolet nàrrere istudadu)</string> + <string name="set_med_desc_timeout">Tempus de isetu de sa descritzione de is cuntenutos multimediales (segundos, 0 bolet nàrrere istudadu)</string> <string name="settings_title_custom_sharing">Cumpartzidura personalizada</string> <string name="settings_custom_sharing_url">S\'URL de sa cumpartzidura personalizada tua…</string> <string name="set_lock_account">Imposta su contu privadu</string> - <string name="set_save_changes">Sarva sas modìficas</string> - <string name="set_fit_preview">Adata sas antiprimas de sas immàgines</string> - <string name="settings_time_from">Intre sas</string> - <string name="settings_time_to">e sas</string> + <string name="set_save_changes">Sarva is modìficas</string> + <string name="set_fit_preview">Adata is antiprimas de is immàgines</string> + <string name="settings_time_from">Intre is</string> + <string name="settings_time_to">e is</string> <string name="embedded_browser">Imprea su navigadore integradu</string> <string name="custom_tabs">Navigadore web integradu</string> - <string name="expand_cw">Ismànnia in automàticu sos ac</string> + <string name="expand_cw">Ismànnia in automàticu is ac</string> <string name="set_led_colour">Imposta su colore LED:</string> <string-array name="led_colours"> <item>Biaitu</item> @@ -229,9 +229,9 @@ <string name="action_unmute">Ativa su sonu</string> <string name="request_sent">Pregunta imbiada</string> <string name="followed_by">Ti sighit</string> - <string name="set_capitalize">Prima lìtera majùscula in sas rispostas</string> - <string name="set_resize_picture">Càmbia sa mannària de sas immàgines</string> - <string name="set_resize_video">Càmbia sa mannària de sos vìdeos</string> + <string name="set_capitalize">Prima lìtera majùscula in is rispostas</string> + <string name="set_resize_picture">Càmbia sa mannària de is immàgines</string> + <string name="set_resize_video">Càmbia sa mannària de is vìdeos</string> <!-- Quick settings for notifications --> <!-- CACHE --> <string name="cache_units">Mb</string> @@ -268,16 +268,16 @@ <string name="poxy_port">Ghenna</string> <string name="poxy_login">Intra</string> <string name="poxy_password">Crae</string> - <string name="set_share_details">Agiunghe detàllios a sos messàgios cando los ses cumpartzende</string> + <string name="set_share_details">Agiunghe detàllios a is messàgios cando los ses cumpartzende</string> <string name="support_the_app_on_liberapay">Suporta s\'aplicatzione in Liberapay</string> <string name="alert_regex">B\'at una faddina in s\'espressione regulare!</string> <string name="toast_instance_unavailable">Peruna lìnia de tempus agatada in custa istàntzia!</string> <string name="follow_instance">Sighi s\'istàntzia</string> <string name="toast_instance_already_added">Ses giai sighende custa istàntzia!</string> <string name="action_partnership">Collaboratziones</string> - <string name="hide_boost">Cua sas cumpartziduras de %s</string> + <string name="hide_boost">Cua is cumpartziduras de %s</string> <string name="endorse">Cussìgia in su profilu tuo</string> - <string name="show_boost">Ammustra sas cumpartziduras dae %s</string> + <string name="show_boost">Ammustra is cumpartziduras dae %s</string> <string name="unendorse">Non cussiges in su profilu</string> <string name="direct_message">Messàgiu diretu</string> <string name="filters">Filtros</string> @@ -287,42 +287,42 @@ <string name="context_public">Lìnias de tempus pùblicas</string> <string name="context_notification">Notìficas</string> <string name="context_conversation">Arresonadas</string> - <string name="filter_keyword_explanations">Su cunfrontu s\'at fàghere ignorende sas majùsculas e sas minùsculas e sos avisos de cuntenutu de unu messàgiu</string> + <string name="filter_keyword_explanations">Su cunfrontu s\'at fàghere ignorende is majùsculas e is minùsculas e is avisos de cuntenutu de unu messàgiu</string> <string name="context_drop">Ignora imbetzes de cuare</string> <string name="context_drop_explanations">Sos messàgios filtrados ant a isparèssere in manera irreversìbile, fintzas si a pustis as a bogare su filtru</string> <string name="context_whole_word_explanations">Cando sa paràula o sa fràsia crae est alfanumèrica ebbia, at a èssere aplicada petzi si currispondet a sa paràula intrea</string> <string name="context_whole_word">Totu su mundu</string> - <string name="filter_context">Filtra sos cuntestos</string> + <string name="filter_context">Filtra is cuntestos</string> <string name="filter_context_explanations">Unu o prus cuntestos in ue su filtru si diat dèpere aplicare</string> <string name="filter_expire">Iscadit a pustis de</string> <string name="action_filter_delete">Cantzellare su filtru?</string> <string name="action_update_filter">Agiorna su filtru</string> <string name="action_list_add">No as creadu galu peruna lista. Toca in su butone \"+\" pro nde agiùnghere una noa.</string> - <string name="expand_image">Ismànnia in automàticu sos cuntenutos cuados</string> + <string name="expand_image">Ismànnia in automàticu is cuntenutos cuados</string> <string name="channel_notif_follow">Sighidura noa</string> <string name="channel_notif_boost">Cumpartzidura noa</string> <string name="channel_notif_fav">Preferidu nou</string> <string name="channel_notif_mention">Mentovu nou</string> <string name="channel_notif_poll">Sondàgiu acabadu</string> - <string name="channel_notif_backup">Còpia de seguresa de sos messàgios</string> + <string name="channel_notif_backup">Còpia de seguresa de is messàgios</string> <string name="channel_notif_status">Publicatziones noas</string> - <string name="channel_notif_media">Iscàrriga sos mèdios</string> + <string name="channel_notif_media">Iscàrriga is mèdios</string> <string name="select_sound">Seletziona sa soneria</string> <string name="set_enable_time_slot">Abìlita sa fàscia orària</string> <string name="block_domain_confirm_message">Ses seguru de bòlere blocare %s? \n -\n No as a bìdere perunu cuntenutu dae custu domìniu o in sas notìficas tuas. Sos sighidores tuos dae custu domìniu ant a èssere bogados.</string> +\n No as a bìdere perunu cuntenutu dae custu domìniu o in is notìficas tuas. Is sighidores tuos dae custu domìniu ant a èssere bogados.</string> <string name="block_domain">Bloca su domìniu</string> <string name="toast_block_domain">Su domìniu est blocadu</string> <string name="retrieve_remote_status">Recuperende s\'istadu remotu</string> <string name="peertube_instance">Istàntzia de Peertube</string> - <string name="set_display_emoji">Imprea sas Emoji One</string> + <string name="set_display_emoji">Imprea is Emoji One</string> <string name="information">Informatziones</string> - <string name="set_display_card">Ammustra sas antiprimas in totu sos messàgios</string> + <string name="set_display_card">Ammustra is antiprimas in totu is messàgios</string> <string name="account_id_clipbloard">S\'id de su contu est istadu copiadu in punta de billete!</string> <string name="set_change_locale">Càmbia sa limba</string> - <string name="truncate_long_toots">Mutza sos messàgios longos</string> - <string name="set_truncate_toot">Mutza sos messàgios prus longos de \'x\' lìnias. Zero cheret nàrrere inabilitadu.</string> + <string name="truncate_long_toots">Mutza is messàgios longos</string> + <string name="set_truncate_toot">Mutza is messàgios prus longos de \'x\' lìnias. Zero cheret nàrrere inabilitadu.</string> <string name="display_toot_truncate">Ammustra àteru</string> <string name="hide_toot_truncate">Ammustra de mancu</string> <string name="tags_already_stored">S\'eticheta esistit giai!</string> @@ -337,7 +337,7 @@ <string name="emoji_picker">Seletzionadore de emoji</string> <string name="expand_conversation">Ismànnia s\'arresonada</string> <string name="custom_emoji_picker">Seletzionadore de emoji personalizadas</string> - <string name="favicon">Icona de sos preferidos</string> + <string name="favicon">Icona de is preferidos</string> <string name="media_description">Agiunghe una descritzione pro su cuntenutu multimediale (pro chie tenet problemas de bisione)</string> <string-array name="filter_expire"> <item>Mai</item> @@ -351,7 +351,7 @@ <!-- languages not translated --> <string name="languages">Limbas</string> <string name="show_media_only">Multimediale ebbia</string> - <string name="show_media_nsfw">Ammustra sos cuntenutos sensìbiles (NSFW)</string> + <string name="show_media_nsfw">Ammustra is cuntenutos sensìbiles (NSFW)</string> <string name="bot">Bot</string> <string name="pixelfed_instance">Istàntzia Pixelfed</string> <string name="mastodon_instance">Istàntzia de Mastodon</string> @@ -380,7 +380,7 @@ <string name="calls_blocked">cramadas http blocadas dae s\'aplicatzione</string> <string name="list_of_blocked_domains">Lista de mutidas blocadas</string> <string name="submit">Imbia</string> - <string name="filter_timeline_with_a_tag">Filtra sa lìnia de su tempus cun sas etichetas</string> + <string name="filter_timeline_with_a_tag">Filtra sa lìnia de su tempus cun is etichetas</string> <string name="no_tags">Peruna eticheta</string> <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Allòngia un\'immàgine cando ses cumpartzende un\'URL</string> <!-- end languages --> @@ -395,17 +395,17 @@ <string name="settings_category_notif_categories">Categorias</string> <string name="move_timeline">Move sa lìnia de tempus</string> <string name="hide_timeline">Cua sa lìnia de su tempus</string> - <string name="reorder_timelines">Manìgia sas lìnias de su tempus</string> + <string name="reorder_timelines">Manìgia is lìnias de su tempus</string> <string name="reorder_list_deleted">Lista cantzellada definitivamente</string> <string name="reorder_instance_removed">Istàntzia sighida bogada</string> <string name="reorder_tag_removed">Eticheta apicada bogada</string> <string name="undo">Annulla</string> <string name="warning_main_timeline">Is lìnias de tempus printzipales si podent sceti cuare!</string> - <string name="set_sensitive_content">Sinna semper sos cuntenutos multimediales comente sensìbiles</string> + <string name="set_sensitive_content">Sinna semper is cuntenutos multimediales comente sensìbiles</string> <string name="gnu_instance">Istàntzia GNU</string> - <string name="set_forward_tags">Inoltra sas etichetas in sas rispostas</string> - <string name="set_long_press_media">Incarca a longu pro sarvare sos cuntenutos multimediales</string> - <string name="add_tags">Amministra sas etichetas</string> + <string name="set_forward_tags">Inoltra is etichetas in is rispostas</string> + <string name="set_long_press_media">Incarca a longu pro sarvare is cuntenutos multimediales</string> + <string name="add_tags">Amministra is etichetas</string> <string name="display_name">Nùmene visìbile</string> <string name="label_emoji">Emoji</string> <string name="label_text">Testu</string> @@ -443,7 +443,7 @@ <string name="email_indicator">As a retzire una lìtera eletrònica de cunfirma</string> <string name="password_indicator">Imprea a su mancu 8 caràteres</string> <string name="password_too_short">Sa crae de intrada diat cuntènnere a su mancu 8 caràteres</string> - <string name="username_error">Su nùmene de s\'utente diat dèpere cuntènnere sceti lìteras, nùmeros e tratigheddos bassos</string> + <string name="username_error">Su nùmene de s\'utente diat dèpere cuntènnere isceti lìteras, nùmeros e tratigheddos bassos</string> <string name="account_created">Contu creadu!</string> <string name="account_created_message"> As creadu su contu tuo! \n @@ -452,7 +452,7 @@ \n Como podes collegare su contu tuo iscriende <b>%1$s</b> in su de unu campu e incarchende in <b>Connete·ti</b>. \n \n <b>Cosa de importu</b>: Si s\'istàntzia tua tenet bisòngiu de èssere validada as a retzire una lìtera de posta eletrònica a pustis de sa validatzione! \u0020</string> - <string name="save_draft"& |