summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas <tschneider.ac@gmail.com>2019-06-22 18:36:46 +0200
committerThomas <tschneider.ac@gmail.com>2019-06-22 18:36:46 +0200
commit7c9b4a33d07b2886c016c0b930ad834445f258b7 (patch)
treed2421bbcc543e66b79a7222cfbcca40c0afc3528
parente9e42df7543be12875f6a696629653ef1d3da22e (diff)
New translations strings.xml (German)
-rw-r--r--app/src/main/res/values-de/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index eb1febe01..692376287 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -945,20 +945,20 @@ Sobald Sie die ersten Buchstaben eintippen, werden Namensvorschläge angezeigt\n
<string name="undisable">Deaktivieren widerrufen</string>
<string name="suspend">Unterbrechen</string>
<string name="unsuspend">Unterbrechen widerrufen</string>
- <string name="account_silenced">The account is silenced!</string>
- <string name="account_unsilenced">The account is no longer silenced!</string>
- <string name="account_suspended">The account is suspended!</string>
- <string name="account_unsuspended">The account is no longer suspended!</string>
+ <string name="account_silenced">Das Konto wurde lautlos geschaltet!</string>
+ <string name="account_unsilenced">Lautlosmodus des Kontos wurde aufgehoben!</string>
+ <string name="account_suspended">Das Konto wurde gesperrt!</string>
+ <string name="account_unsuspended">Das Konto wurde entsperrt!</string>
<string name="account_disabled">Das Konto wurde deaktiviert!</string>
- <string name="account_undisabled">The account is no longer disabled!</string>
+ <string name="account_undisabled">Das Konto wurde entsperrt!</string>
<string name="account_warned">Kontoinhaber wurde verwarnt!</string>
<string name="set_display_admin_menu">Verwaltungsmenü anzeigen</string>
<string name="set_display_admin_toot">Verwaltungsfunktion in Status anzeigen</string>
<string name="allow">Erlauben</string>
<string name="account_approved">Das Konto wurde freigegeben!</string>
- <string name="account_rejected">The account is rejected!</string>
+ <string name="account_rejected">Das Konto wurde abgewiesen!</string>
<string name="assign_to_me">Mir zuordnen</string>
- <string name="unassign">Unassign</string>
+ <string name="unassign">Zuordnung aufheben</string>
<string name="mark_resolved">Als gelöst kennzeichnen</string>
<string name="mark_unresolved">Als ungelöst kennzeichnen</string>
<plurals name="number_of_vote">