summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas <tschneider.ac@gmail.com>2019-08-09 13:57:49 +0200
committerThomas <tschneider.ac@gmail.com>2019-08-09 13:57:49 +0200
commit2eee0208ee9e847fbd79cdfc3e96a1e9e458b27b (patch)
treeff7511c6cac7444fbb51022e532853a4f6f1a70e
parent32b1a3a787413aacfceb8e66a7ff4b32c4b174b3 (diff)
New translations strings.xml (Japanese)
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ja/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 4468a1283..0b8a2250e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1026,10 +1026,10 @@
<string name="owner_charts">グラフ</string>
<string name="display_charts">グラフを表示する</string>
<string name="collecting_data_wait">データを収集しています。しばらくお待ちください。</string>
- <string name="set_backup">Backup</string>
- <string name="set_auto_backup">Auto backup statuses</string>
- <string name="set_auto_backup_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your statuses locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
- <string name="report_account">Report account</string>
+ <string name="set_backup">バックアップ</string>
+ <string name="set_auto_backup">トゥートを自動でバックアップ</string>
+ <string name="set_auto_backup_indication">これはアカウントごとの設定です。あなたのトゥートをローカルのデータベースに自動的に保存するサービスを起動します。これを有効にすると、統計とグラフを取得できるようになります。</string>
+ <string name="report_account">アカウントを報告</string>
<plurals name="number_of_vote">
<item quantity="other">%d票</item>
</plurals>