diff options
author | Michael Weiser <michael.weiser@gmx.de> | 2019-04-08 14:31:55 +0000 |
---|---|---|
committer | Michael Weiser <michael.weiser@gmx.de> | 2019-04-08 16:51:18 +0000 |
commit | 640bc1ad05467e0c9974c8fd1a0976b03d473a1e (patch) | |
tree | 669235f450524f3af827bbcf7267765920799421 | |
parent | 2c773c853dd9bfd098113e031bc513d3e1c8e31f (diff) |
Correct German translation encoding
Actually use German umlauts now that we expect to have encodings figured
out (and as an additional test-case for our logic).
-rw-r--r-- | peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.mo | bin | 4173 -> 4173 bytes | |||
-rw-r--r-- | peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.po | 10 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.mo b/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.mo Binary files differindex b0efe60..1af9ffb 100644 --- a/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.mo +++ b/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.mo diff --git a/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.po b/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.po index c4749fb..044406f 100644 --- a/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.po +++ b/peekaboo/locale/de/LC_MESSAGES/peekaboo.po @@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "Hallo das ist Peekaboo" #: peekaboo/server.py:176 #, fuzzy msgid "Error: Invalid JSON in request." -msgstr "FEHLER: Ungueltiges JSON." +msgstr "FEHLER: Ungültiges JSON." #: peekaboo/server.py:181 msgid "ERROR: Invalid data structure." -msgstr "FEHLER: Ungueltiges Datenformat." +msgstr "FEHLER: Ungültiges Datenformat." #: peekaboo/server.py:188 msgid "ERROR: Incomplete data structure." -msgstr "FEHLER: Unvollstaendige Datenstruktur." +msgstr "FEHLER: Unvollständige Datenstruktur." #: peekaboo/server.py:195 msgid "ERROR: Path does not exist or no permission to access it." @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Datei ist dem System noch nicht bekannt" #: peekaboo/ruleset/rules.py:104 #, python-format msgid "Failure to determine sample file size: %s" -msgstr "Ermittlung der Dateigroesse fehlgeschlagen: %s" +msgstr "Ermittlung der Dateigröße fehlgeschlagen: %s" #: peekaboo/ruleset/rules.py:109 #, python-format @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #: peekaboo/ruleset/rules.py:239 msgid "Empty list of malicious signatures" -msgstr "Leere Liste schaedlicher Signaturen" +msgstr "Leere Liste schädlicher Signaturen" #: peekaboo/ruleset/rules.py:257 msgid "No signature suggesting malware detected" |