1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Can not add feed: Exists already" => "Nie można dodać kanału: istnieje już",
"Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Nie można dodać kanału: URL nie istnieje, certyfikat SSL nie może zostać uwierzytelniony lub kanał ma niewłaściwy xml",
"Articles without feed" => "Artykuły nie z kanałów",
"Can not add folder: Exists already" => "Nie można dodać folderu: istnieje już",
" " => " ",
"_" => "_",
"status" => "status",
"Undo deletion of %s" => "Cofnij usunięcie %s",
"News" => "Aktualności",
"Add Website" => "Dodaj stronę www",
"Error: address exists already!" => "Błąd: adres już istnieje!",
"Error: folder exists already" => "Bład: folder już istnieje",
"Address" => "Adres",
"Add" => "Dodaj",
"New folder" => "Nowy folder",
"Folder" => "Folder",
"Choose folder" => "Wybierz folder",
"Folder name" => "Nazwa folderu",
"Back to folder selection" => "Wróć do wyboru folderu",
"Create folder" => "Utwórz folder",
"Starred" => "Oznaczone",
"Unread articles" => "Nieprzeczytane artykuły",
"All articles" => "Wszystkie artykuły",
"Mark read" => "Oznacz jako przeczytane",
"Welcome to the ownCloud News app!" => "Witaj w aplikacji ownCloud News!",
"read on website" => "przeczytaj na stronie",
"star" => "gwiazdka",
"from" => "z",
"by" => "przez",
"Download" => "Pobierz",
"Keep unread" => "Pozostaw nieprzeczytane",
"Cancel" => "Anuluj",
"Save" => "Zapisz",
"Delete website" => "Usuń adres strony",
"Rename feed" => "Zmień nazwę kanału",
"Collapse" => "Zwiń",
"Delete folder" => "Usuń folder",
"Rename folder" => "Zmień nazwę folderu",
"Settings" => "Ustawienia",
"Use compact view" => "Użyj kompaktowego wyglądu",
"Subscriptions (OPML)" => "Subskrypcje (OPML)",
"Import" => "Importuj",
"Export" => "Eksportuj",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Błąd podczas importowania: plik nie zawiera prawidłowego OPML",
"Unread/Starred Articles" => "Nieprzeczytane/Oznaczone Artykuły",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Błąd podczas importowania: plik nie zawiera prawidłowego JSON",
"Show read articles" => "Pokaż przeczytane artykuły",
"Hide read articles" => "Ukryj przeczytane artykuły"
);
|
