diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | l10n/de.js | 20 |
1 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index 4347d3e7c..a4cd194c9 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -46,15 +46,20 @@ OC.L10N.register( "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Anzahl Weiterleitungen, die der Feed-Sammler folgen soll.", "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Maximale Anzahl an Sekunden zum Laden eines RSS- oder Atom-Feeds. Wenn dies länger dauert, wird die Aktualisierung abgebrochen.", "Interval in seconds in which the feeds will be updated." : "Intervall in Sekunden, in dem die Feeds aktualisiert werden.", + "User Name" : "Benutzername", "Share" : "Teilen", "Share with" : "Teilen mit", + "Share with {num} users" : "Mit {num} Benutzern teilen", "Mark read" : "Als gelesen markieren", "All articles" : "Alle Artikel", "Starred" : "Markiert", "Explore" : "Entdecken", + "Are you sure you want to mark all read?" : "Möchtest du wirklich alle als gelesen markieren?", + "Rename Folder" : "Ordner umbenennen", "Rename" : "Umbenennen", "Delete" : "Löschen", - "Rename Feed" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", + "Open Feed URL" : "Feed-URL öffnen", + "Rename Feed" : "Feed umbenennen", "Are you sure you want to delete?" : "Bist du sicher, dass du löschen möchtest?", "Unpin from top" : "Fixierung aufheben", "Pin to top" : "Oben fixieren", @@ -65,15 +70,26 @@ OC.L10N.register( "Disable full text" : "Volltext deaktivieren", "Unread updated" : "Ungelesene aktualisiert", "Ignore updated" : "Aktualisierte ignorieren", + "Share within Instance" : "Innerhalb der Instanz teilen", "by" : "von", "from" : "von", "shared by" : "Geteilt von", "Play audio" : "Audio wiedergeben", "Download audio" : "Audio herunterladen", "Download video" : "Video herunterladen", - "Unread" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", + "Unread" : "Ungelesen", "Open website" : "Internetseite öffnen", + "{num} seconds" : "{num} Sekunden", + "{num} minutes ago" : "Vor {num} Minuten", + "{num} hours ago" : "Vor {num} Stunden", + "{num} days ago" : "Vor {num} Tagen", + "{num} months ago" : "Vor {num} Monaten", + "{num} years ago" : "Vor {num} Jahren", + "All Articles" : "Alle Artikel", + "No feeds found to add" : "Keine Feeds zum Hinzufügen gefunden", "Subscribe to" : "Abonnieren von", + "Unread Articles" : "Ungelesene Artikel", + "If given, this service" : "Falls angegeben, dieser Dienst", "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Ajax oder ein webbasierter Cron-Modus gefunden! Deine Feeds werden nicht aktualisiert! ", "How to set up the operating system cron" : "Wie der Cron des Betriebssystems eingerichtet wird", "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installiere und richte einen schnellen, parallelen Updater ein, der die Update-API der News-App nutzt", |