path: root/app/src/main/res/values-kab/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_about">Γef</string>
    <string name="action_about_instance">Γef uqeddac</string>
    <string name="action_privacy">Tabaḍnit</string>
    <string name="action_cache">Tazarkatut</string>
    <string name="action_logout">Ffeγ</string>
    <!-- common -->
    <string name="close">Mdel</string>
    <string name="yes">Ih</string>
    <string name="no">Ala</string>
    <string name="cancel">Sefsex</string>
    <string name="download">Sider</string>
    <string name="download_file">Asider n %1$s</string>
    <string name="save_over">Amidya ittwasekles</string>
    <string name="download_from" formatted="false">Afaylu: %1$s</string>
    <string name="password">Awal uffir</string>
    <string name="email">Imayl</string>
    <string name="accounts">Imiḍan</string>
    <string name="toots">Iznan</string>
    <string name="tags">Tibzimin</string>
    <string name="save">Aḥrez</string>
    <string name="instance">Aqeddac</string>
    <string name="instance_example">Aqeddac: mastodon.social</string>
    <string name="toast_account_changed" formatted="false">Iteddu tura akked s umiḍan %1$s</string>
    <string name="add_account">Rnu amiḍan</string>
    <string name="clipboard">The content of the toot has been copied to the clipboard</string>
    <string name="clipboard_url">The URL of the toot has been copied to the clipboard</string>
    <string name="camera">Takamiṛat</string>
    <string name="delete_all">Kkes kullec</string>
    <string name="schedule">Sγiwes</string>
    <string name="text_size">Tuɣzi n tignit d uḍris</string>
    <string name="next">Γer sdat</string>
    <string name="previous">Γer deffir</string>
    <string name="open_with">Ldi s</string>
    <string name="validate">Seγbel</string>
    <string name="media">Amidya</string>
    <string name="share_with">Bḍu d</string>
    <string name="shared_via">Bḍu s Fedilab</string>
    <string name="replies">Tiririt</string>
    <string name="username">Isem n useqdac</string>
    <string name="drafts">Irewwayen</string>
    <string name="favourite">Ismenyifen</string>
    <string name="follow">Imeḍfaṛen imaynuten</string>
    <string name="mention">Ibdaren</string>
    <string name="reblog">Boosts</string>
    <string name="show_boosts">Show boosts</string>
    <string name="show_replies">Ssekned tiririt</string>
    <string name="action_open_in_web">Ldi deg iminig</string>
    <string name="translate">Suqel</string>
    <!--- Menu -->
    <string name="home_menu">Agegdan</string>
    <string name="local_menu">Tasuddemt tadigant n yisallen</string>
    <string name="muted_menu">Imiḍanen yettwasgugmen</string>
    <string name="blocked_menu">Imseqdacen yettusḥebsen</string>
    <string name="notifications">Ilγuyen</string>
    <string name="follow_request">Isuturen n teḍfeṛt</string>
    <string name="settings">Iγewwaṛen</string>
    <string name="send_email">Azen imayl</string>
    <string name="scheduled_toots">Scheduled toots</string>
    <string name="disclaimer_full">Information below may reflect the user\'s profile incompletely.</string>
    <string name="insert_emoji">Rnu imuji</string>
    <string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string>
    <string name="logout_account_confirmation">Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s?</string>
    <!-- Status -->
    <string name="no_status">Ulac ituten ara d-nesken</string>
    <string name="favourite_add">Add this toot to your favourites?</string>
    <string name="favourite_remove">Remove this toot from your favourites?</string>
    <string name="reblog_add">Boost this toot?</string>
    <string name="reblog_remove">Unboost this toot?</string>
    <string name="more_action_1">Susem</string>
    <string name="more_action_2">Seḥbes</string>
    <string name="more_action_3">Cetki</string>
    <string name="more_action_4">Kkes</string>
    <string name="more_action_5">Nγel</string>
    <string name="more_action_6">Bḍu</string>
    <string name="more_action_7">Bder</string>
    <string name="more_action_8">Timed mute</string>
    <string name="more_action_9">Delete &amp; re-draft</string>
    <string-array name="more_action_confirm">
        <item>Susem amiḍan-a?</item>
        <item>Block this account?</item>
        <item>Report this toot?</item>
        <item>Block this domain?</item>
        <item>Unmute this account?</item>
        <item>Eks asewḥel i umiḍan ayi?</item>
    </string-array>
    <string-array name="action_notification">
        <item>Selɣu</item>
        <item>Asusam</item>
    </string-array>
    <string-array name="more_action_owner_confirm">
        <item>Delete this toot?</item>
        <item>Delete &amp; re-draft this toot?</item>
    </string-array>
    <string name="bookmarks">Ticraḍ</string>
    <string name="bookmark_add">Rnu ar ticraḍ</string>
    <string name="bookmark_remove">Kkes tacreḍt</string>
    <string name="status_bookmarked">Status has been added to bookmarks!</string>
    <string name="status_unbookmarked">Status was removed from bookmarks!</string>
    <!-- Date -->
    <string name="date_seconds">%d tsn</string>
    <string name="date_minutes">%d tsd</string>
    <string name="date_hours">%d sr</string>
    <string name="date_day">%d ass</string>
    <plurals name="date_seconds_polls">
        <item quantity="one">%d n tasint</item>
        <item quantity="other">%d n tasinin</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_minutes_polls">
        <item quantity="one">%d n tesdat</item>
        <item quantity="other">%d n tesdatin</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_hours_polls">
        <item quantity="one">%d n usrag</item>
        <item quantity="other">%d n isragen</item>
    </plurals>
    <plurals name="date_day_polls">
        <item quantity="one">%d day</item>
        <item quantity="other">%d n wussan</item>
    </plurals>
    <!-- TOOT -->
    <string name="toot_select_image_error">An error occurred while selecting the media!</string>
    <string name="toot_delete_media">Remove this media?</string>
    <string name="toot_error_no_content">Your toot is empty!</string>
    <string name="toot_sent">The toot has been sent!</string>
    <string name="toot_sensitive">Sensitive content?</string>
    <string name="no_draft">Wlac irewwayen!</string>
    <string name="choose_accounts">Fren amiḍan</string>
    <string name="select_accounts">Select some accounts</string>
    <string name="remove_draft">Kkes arewway?</string>
    <string name="upload_form_description">Describe for the visually impaired</string>
    <!-- Instance -->
    <string name="instance_no_description">Ulac aglam!</string>
    <!-- About -->
    <string name="about_vesrion">Lqem %1$s</string>
    <string name="about_developer">Aneflay:</string>
    <string name="about_license">Turagt: </string>
    <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
    <string name="about_code">Tangalt taγbalut: </string>
    <string name="about_thekinrar">Nadi tummant:</string>
    <!-- Conversation -->
    <!-- Accounts -->
    <string name="no_accounts">Ulac kra n umiḍan ara d-nesken</string>
    <string name="no_follow_request">Ulac isuturen n uneḍfar</string>
    <string name="status_cnt">Tijewwiqin \n %1$s</string>
    <