summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-nl/strings.xml49
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 6e7bef7f9..e32cd29cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -793,37 +793,38 @@ Je kunt beginnen met typen en er zullen namen gesuggereerd worden.\n\n
<string name="featured_hashtags">Uitgelichte hashtags</string>
<string name="filter_timeline_with_a_tag">Tijdlijn op tags filteren</string>
<string name="no_tags">Geen tags</string>
- <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">Hide delete notifcation button on notification tab</string>
- <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Retrieve metadata if URL that share from other apps</string>
+ <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">De \"verwijderen\"-knop in de notificatiekolom verbergen</string>
+ <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">Een afbeelding toevoegen wanneer een URL wordt gedeeld</string>
<!-- end languages -->
<string name="poll">Poll</string>
- <string name="create_poll">Create a poll</string>
- <string name="poll_choice_1">Choice 1</string>
- <string name="poll_choice_2">Choice 2</string>
- <string name="poll_choice_3">Choice 3</string>
- <string name="poll_choice_4">Choice 4</string>
- <string name="poll_invalid_choices">You need two choices at least for the poll!</string>
- <string name="done">Done</string>
- <string name="poll_finish_at">end at %s</string>
- <string name="refresh_poll">Refresh poll</string>
- <string name="vote">Vote</string>
- <string name="poll_not_private">A poll cannot be attached to a direct message!</string>
+ <string name="create_poll">Een poll maken</string>
+ <string name="poll_choice_1">Keuze 1</string>
+ <string name="poll_choice_2">Keuze 2</string>
+ <string name="poll_choice_3">Keuze 3</string>
+ <string name="poll_choice_4">Keuze 4</string>
+ <string name="poll_invalid_choices">Je hebt tenminste twee keuzes nodig voor een poll!</string>
+ <string name="done">Klaar</string>
+ <string name="poll_finish_at">eindigt over %s</string>
+ <string name="refresh_poll">Poll vernieuwen</string>
+ <string name="vote">Stemmen</string>
+ <string name="poll_not_private">Een poll kan niet aan een direct bericht worden toegevoegd!</string>
+ <string name="notif_poll">Een poll waarin je hebt gestemd is beƫindigd</string>
<plurals name="number_of_vote">
- <item quantity="one">%d vote</item>
- <item quantity="other">%d votes</item>
+ <item quantity="one">%d stem</item>
+ <item quantity="other">%d stemmen</item>
</plurals>
<string-array name="poll_choice_type">
- <item>Single choice</item>
- <item>Multiple choices</item>
+ <item>Enkele keus</item>
+ <item>Meerdere keuzes</item>
</string-array>
<string-array name="poll_duration">
- <item>5 minutes</item>
- <item>30 minutes</item>
- <item>1 hour</item>
- <item>6 hours</item>
- <item>1 day</item>
- <item>3 days</item>
- <item>7 days</item>
+ <item>5 minuten</item>
+ <item>30 minuten</item>
+ <item>1 uur</item>
+ <item>6 uur</item>
+ <item>1 dag</item>
+ <item>3 dagen</item>
+ <item>7 dagen</item>
</string-array>
<string-array name="settings_video_mode">
<item>Via WebTorrent</item>