diff options
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 2493b9e6e..a148dcdc7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -110,7 +110,7 @@ <item>このトゥートを報告しますか？</item> <item>このドメインをブロックしますか？</item> <item>このアカウントのミュートを解除しますか？</item> - <item>Unblock this account?</item> + <item>このアカウントのブロックを解除しますか？</item> </string-array> <string-array name="action_notification"> <item>通知</item> @@ -984,9 +984,9 @@ <string name="set_nitter">TwitterをNitterに置き換える</string> <string name="set_nitter_indication">Nitterはプライバシーに重点を置いたオープンソースのTwitter代替フロントエンドです。</string> <string name="set_nitter_host">カスタムホストを入力してください。空欄にするとnitter.netが使用されます。</string> - <string name="set_bibliogram">Replace Instagram with Bibliogram</string> - <string name="set_bibliogram_indication">Bibliogram is an open source alternative Instagram front-end focused on privacy.</string> - <string name="set_bibliogram_host">Enter your custom host or leave blank for using bibliogram.art</string> + <string name="set_bibliogram">InstagramをBibliogramに置き換える</string> + <string name="set_bibliogram_indication">Bibliogramはプライバシーを重視したオープンソースのInstagramの代替フロントエンドです。</string> + <string name="set_bibliogram_host">カスタムホストを入力してください。空欄にするとbibliogram.artが使用されます。</string> <string name="set_hide_status_bar">通知バーからFedilabを非表示にする</string> <string name="set_hide_status_bar_indication">ステータスバー上の通知を非表示にするには、目のアイコンボタンをタップして「ステータスバーに表示する」のチェックを外します</string> <string name="set_live_type_indication">通知は30秒ごとに遅延が発生します。バッテリーの持ちが改善します。</string> @@ -1105,5 +1105,5 @@ <string name="no_announcements">お知らせはありません！</string> <string name="add_reaction">リアクションを追加</string> <string name="set_custom_tabs_indication">アプリ内でお気に入りのブラウザを使用します。リンクを外部アプリで開きたい場合はこのチェックを外してください。</string> - <string name="set_video_cache">Video cache in MB, zero means no cache.</string> + <string name="set_video_cache">MB単位での動画キャッシュ、0でキャッシュしません。</string> </resources> |