gui, man: Update docs & translationsv0.13.6

49 files changed, 132 insertions, 67 deletions

diff --git a/NICKS b/NICKS
index af6a10c9c..9502877c6 100644
--- a/NICKS
+++ b/NICKS
@@ -89,6 +89,7 @@ Rewt0r <rewt0r@gmx.com>
 Rewt0r <Rewt0r@users.noreply.github.com>
 rumpelsepp <stefan@sevenbyte.org>
 rumpelsepp <rumpelsepp@sevenbyte.org>
+scienmind <scintertech@cryptolab.net>
 sciurius <jvromans@squirrel.nl>
 seehuhn <voss@seehuhn.de>
 simplypeachy <aD@simplypeachy.co.uk>
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-bg.json b/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
index a9cb55a24..c043b9dc2 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
@@ -4,11 +4,11 @@
     "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Нова основна версия, която може да не е съвмеситима с предишни версии.",
     "API Key": "API Ключ",
     "About": "За програмата",
-    "Actions": "Действия",
+    "Actions": "Меню",
     "Add": "Добави",
     "Add Device": "Добави устройство",
     "Add Folder": "Добави папка",
-    "Add Remote Device": "Добави отдалечено устройство",
+    "Add Remote Device": "Добави ново устройство",
     "Add new folder?": "Добави нова папка?",
     "Address": "Адрес",
     "Addresses": "Адреси",
@@ -20,11 +20,11 @@
     "Alphabetic": "Азбучен ред",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Друга команда се занимава с версиите. Тази команда трябва да премахни файла от синхронизираната папка.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Анонимен доклад",
-    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Устройства настроени на introducer компютъра също ще бъдат добавени към този компютър.",
+    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Устройства настроени да представят други устройства също ще бъдат добавени към това устройство.",
     "Automatic upgrades": "Автоматично обновяване",
     "Be careful!": "Внимание!",
     "Bugs": "Бъгове",
-    "CPU Utilization": "Процесор в употреба",
+    "CPU Utilization": "Използван процесор",
     "Changelog": "Списък с промени",
     "Clean out after": "Изчисти след",
     "Close": "Затвори",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Устройство \"{{name}}\" ({{device}}) на {{address}} желае да се свърже. Добави ново устройство?",
     "Device ID": "Идентификатор на устройство",
     "Device Identification": "Идентификатор на устройство",
-    "Device Name": "Име на устройство",
+    "Device Name": "Име на устройството",
     "Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Устройство {{device}} ({{address}}) желае да се свърже. Добави ново устройство?",
     "Devices": "Устройства",
     "Disconnected": "Не е свързано",
@@ -78,8 +78,8 @@
     "Folder Type": "Вид папка",
     "Folders": "Папки",
     "GUI": "Потребителски интерфейс",
-    "GUI Authentication Password": "Парола за потребителския интерфейс",
-    "GUI Authentication User": "Потребител за потребителския интерфейс",
+    "GUI Authentication Password": "Парола за интерфейса",
+    "GUI Authentication User": "Потребителско име за интерфейса",
     "GUI Listen Addresses": "Адрес за свързване с потребителския интерфейс",
     "Generate": "Генерирай",
     "Global Discovery": "Глобално откриване",
@@ -93,17 +93,18 @@
     "Ignore Permissions": "Игнорирай правата за достъп",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Лимит на скоростта за сваляне (KiB/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Неправилни настройки могат да повредят файловете и да попречат на синхронизирането.",
-    "Introducer": "Introducer",
+    "Introducer": "Може да предлага други устройства",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Обратното на даденото условие (пр. не изключвай)",
     "Keep Versions": "Пази версии",
     "Largest First": " Първо най-големите",
     "Last File Received": "Последния получен файл",
-    "Last seen": "Последно видян",
+    "Last Scan": "Последно сканиран",
+    "Last seen": "Последно видяно",
     "Later": "По-късно",
-    "Listeners": "Слушащи",
+    "Listeners": "Синхронизиращи устройства",
     "Local Discovery": "Локално откриване",
     "Local State": "Локално състояние",
-    "Local State (Total)": "Локално състояние (Общо)",
+    "Local State (Total)": "Локално състояние (общо)",
     "Major Upgrade": "Основно Обновяване",
     "Master": "Главен",
     "Maximum Age": "Максимална възраст",
@@ -111,7 +112,7 @@
     "Minimum Free Disk Space": "Минимално свободно дисково пространство",
     "Move to top of queue": "Премести в началото на опашката",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Маска на много нива (покрива папки с много нива)",
-    "Never": "Никога",
+    "Never": "никога",
     "New Device": "Ново устройство",
     "New Folder": "Нова папка",
     "Newest First": "Първо най-новите",
@@ -124,7 +125,7 @@
     "Oldest First": "Първо най-старите",
     "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Допълнително разяснеие за етикета на папката. Може да бъде различно всяко устройство.",
     "Options": "Настройки",
-    "Out of Sync": "Несинхронизирано",
+    "Out of Sync": "Несинхронизирана",
     "Out of Sync Items": "Несинхронизирани елементи",
     "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Лимит на скорост за качване (KiB/s)",
     "Override Changes": "Наложи локалните промени",
@@ -138,17 +139,17 @@
     "Preview": "Преглед",
     "Preview Usage Report": "Разгледай доклада за използване",
     "Quick guide to supported patterns": "Бърз наръчник към поддържаните шаблони",
-    "RAM Utilization": "RAM в употреба",
+    "RAM Utilization": "Използван RAM",
     "Random": "Произволен",
     "Relay Servers": "Препращащи сървъри",
     "Relayed via": "Препратено през",
     "Relays": "Препращачи",
     "Release Notes": "Бележки по обновяването",
-    "Remote Devices": "Отделечени устройства",
+    "Remote Devices": "Чужди устройства",
     "Remove": "Премахни",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Задължителен идентификатор за тази папка. Трябва да бъде един и същ на всички устройства.",
-    "Rescan": "Сканирай повторно",
-    "Rescan All": "Сканирай повторно всички",
+    "Rescan": "Сканирай",
+    "Rescan All": "Сканирай всички",
     "Rescan Interval": "Интервал за повторно сканиране",
     "Restart": "Рестартирай",
     "Restart Needed": "Изисква се рестартиране",
@@ -186,7 +187,7 @@
     "Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес за слушане на синхронизиращия протокол",
     "Syncing": "Синхронизиране",
     "Syncthing has been shut down.": "Syncthing е спрян.",
-    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing включва следният софтуер пълно или частично:",
+    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing уползотворява частично или изцяло следните софтуерни продукти:",
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing се рестартира",
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing се обновява.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing изглежда не е включен, или има проблем с интерент връзката. Повторен опит...",
@@ -218,14 +219,14 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Ограничението на скоростта трябва да бъде положително число (0: неограничено)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Интервала на сканиране трябва да бъде не отрицателно число в секунди.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ще бъдат спрени и автоматично синхронизирани, когато грешката бъде оправена.",
-    "This Device": "Това устройство",
+    "This Device": "Вашето устройство",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Това дава лесен достъп на хакери да разглеждат и променят всякакви файлове на компютъра Ви.",
     "This is a major version upgrade.": "Това е нова основна версия.",
     "Trash Can File Versioning": "Само на файловете в кошчето",
     "Unknown": "Неясно",
     "Unshared": "Несподелена",
     "Unused": "Неизползван",
-    "Up to Date": "Синхронизирано",
+    "Up to Date": "Синхронизирана",
     "Updated": "Обновено",
     "Upgrade": "Обнови",
     "Upgrade To {%version%}": "Обновен до {{version}}",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-ca.json b/gui/default/assets/lang/lang-ca.json
index f62714946..354925b11 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ca.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ca.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Mantenir Versions",
     "Largest First": "Més gran primer",
     "Last File Received": "Últim fitxer rebut",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Vist per última vegada",
     "Later": "Després",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json b/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json
index 4df652502..f85880266 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Mantindre versions",
     "Largest First": "El més gran primer",
     "Last File Received": "Darrer fitxer rebut",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Vist per última vegada",
     "Later": "Més tard",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-cs.json b/gui/default/assets/lang/lang-cs.json
index fa0cf8674..2ee9ca5c3 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-cs.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-cs.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Ponechat verze",
     "Largest First": "Od největšího",
     "Last File Received": "Poslední přijatý soubor",
+    "Last Scan": "Poslední sken",
     "Last seen": "Naposledy spatřen",
     "Later": "Později",
     "Listeners": "Naslouchající",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-da.json b/gui/default/assets/lang/lang-da.json
index f5494954a..6d703cf2b 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-da.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-da.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Behold versioner",
     "Largest First": "Største først",
     "Last File Received": "Sidste modtaget fil",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Sidst set",
     "Later": "Senere",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-de.json b/gui/default/assets/lang/lang-de.json
index 64088185c..0b545c002 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-de.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-de.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Folder Label": "Verzeichnisbezeichnung",
     "Folder Master": "Master Verzeichnis - schreibgeschützt",
     "Folder Path": "Verzeichnispfad",
-    "Folder Type": "Ordnertyp",
+    "Folder Type": "Verzeichnistyp",
     "Folders": "Verzeichnisse",
     "GUI": "GUI",
     "GUI Authentication Password": "Passwort für Zugang zur Benutzeroberfläche",
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Versionen erhalten",
     "Largest First": "Größte zuerst",
     "Last File Received": "Letzte Änderung",
+    "Last Scan": "Letzter Scan",
     "Last seen": "Zuletzt online",
     "Later": "Später",
     "Listeners": "Zuhörer",
@@ -192,7 +193,7 @@
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing scheint nicht erreichbar zu sein oder es gibt ein Problem mit Deiner Internetverbindung. Versuche erneut...",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing scheint ein Problem mit der Verarbeitung Deiner Eingabe zu haben. Bitte lade die Seite neu oder führe einen Neustart durch, falls das Problem weiterhin besteht.",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Die Syncthing-Oberfläche erlaubt mit den jetzigen Einstellungen einen Zugriff ohne Passwort.",
-    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Die gesammelten Statistiken sind öffentlich verfügbar unter der untenstehenden URL.",
+    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Die gesammelten Statistiken sind öffentlich unter der nachfolgenden URL verfügbar.",
     "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Die gesammelten Statistiken sind öffentlich verfügbar unter {{url}}.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Die Konfiguration wurde gespeichert, aber noch nicht aktiviert. Syncthing muss neugestartet werden, um die neue Konfiguration zu übernehmen.",
     "The device ID cannot be blank.": "Die Geräte ID darf nicht leer sein.",
@@ -246,5 +247,5 @@
     "items": "Objekte",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} möchte das Verzeichnis \"{{folder}}\" teilen.",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folderLabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} möchte das Verzeichnis \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}) teilen.",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} möchte den Ordner \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}) teilen."
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} möchte das Verzeichnis \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}) teilen."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-el.json b/gui/default/assets/lang/lang-el.json
index 1e1a603d8..b9ffa2e61 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-el.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-el.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Διατήρηση εκδόσεων",
     "Largest First": "Το μεγαλύτερο πρώτα",
     "Last File Received": "Πιο πρόσφατο αρχείο",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Τελευταία φορά συνδεδεμένος",
     "Later": "Αργότερα",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json b/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json
index 6df101bac..f79ec78e5 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Keep Versions",
     "Largest First": "Largest First",
     "Last File Received": "Last File Received",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Last seen",
     "Later": "Later",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json b/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json
index cc038bba4..f28814f3d 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Mantener versiones",
     "Largest First": "Más grande primero",
     "Last File Received": "Último fichero recibido",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Visto por última vez",
     "Later": "Más tarde",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-es.json b/gui/default/assets/lang/lang-es.json
index 60bd8cb81..de4e3c761 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-es.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-es.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Conservar versiones",
     "Largest First": "Más grande primero",
     "Last File Received": "Último archivo recibido",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Visto por ultima vez",
     "Later": "Más tarde",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fi.json b/gui/default/assets/lang/lang-fi.json
index 8b9942db6..49b1fa4fa 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fi.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fi.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Säilytä versiot",
     "Largest First": "Suurin ensin",
     "Last File Received": "Viimeksi vastaanotettu tiedosto",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Nähty viimeksi",
     "Later": "Myöhemmin",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json b/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json
index 9c4de7fe3..da6cdf31b 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Conserver les versions",
     "Largest First": "Les plus volumineux en premier",
     "Last File Received": "Dernier fichier reçu",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Dernière apparition",
     "Later": "Plus tard",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
index 54577de92..6eb2d0a8e 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Conserver les versions",
     "Largest First": "Les plus volumineux en premier",
     "Last File Received": "Dernier fichier reçu",
+    "Last Scan": "Dernière analyse",
     "Last seen": "Dernière apparition",
     "Later": "Plus tard",
     "Listeners": "Systèmes en écoute",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-fy.json b/gui/default/assets/lang/lang-fy.json
index 2d5eceeeb..e1a46c589 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fy.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fy.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Ferzjes bewarje",
     "Largest First": "Grutste earst",
     "Last File Received": "Leste triem ûntfongen",
+    "Last Scan": "Lêst Skent",
     "Last seen": "Lêst sjoen",
     "Later": "Letter",
     "Listeners": "Harkers",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-hu.json b/gui/default/assets/lang/lang-hu.json
index 43b408ffb..ff9f88d31 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-hu.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-hu.json
@@ -17,7 +17,7 @@
     "Advanced settings": "Haladó beállítások",
     "All Data": "Minden adat",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Engedélyezed a névtelen felhasználási adatok küldését?",
-    "Alphabetic": "ABC rendben",
+    "Alphabetic": "ABC sorrendben",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Külső program kezeli a fájl verziókövetést. A fájlt  el kell távolítania a szinkronizált mappából.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Névtelen felhasználási adatok küldése",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "A bevezető eszközön beállított minden eszköz hozzá lesz adva ehhez az eszközhöz is.",
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Megtartott verziók",
     "Largest First": "Nagyobb először",
     "Last File Received": "Utolsó beérkezett fájl",
+    "Last Scan": "Utolsó vizsgálat",
     "Last seen": "Utoljára látva",
     "Later": "Később",
     "Listeners": "Kapcsolatok",
@@ -176,7 +177,7 @@
     "Shutdown Complete": "Leállítás kész",
     "Simple File Versioning": "Egyszerű fájl verziókövetés",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Egyszintű helyettesítő karakter (csak egy mappára érvényes)",
-    "Smallest First": "Kisebb előbb",
+    "Smallest First": "Kisebb először",
     "Source Code": "Forráskód",
     "Staggered File Versioning": "Többszintű fájl verziókövetés",
     "Start Browser": "Böngésző indítása",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-id.json b/gui/default/assets/lang/lang-id.json
index 761944907..6a9c53273 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-id.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-id.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Keep Versions",
     "Largest First": "Largest First",
     "Last File Received": "Last File Received",
+    "Last Scan": "Last Scan",
     "Last seen": "Last seen",
     "Later": "Later",
     "Listeners": "Listeners",
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-it.json b/gui/default/assets/lang/lang-it.json
index f8828b5f9..11c6f3f8a 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-it.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-it.json
@@ -98,6 +98,7 @@
     "Keep Versions": "Versioni Mantenute",
     "Largest First": "Prima il più grande",
     "Last File Received": "Ultimo File Ricevuto",
+    "Last Scan": "Ultima scansione",
     "Last seen": "Ultima connessione",
     "Later": "Più Tardi",
     "Listeners": "In ascolto",
@@ -192,7 +193,7 @@
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing sembra inattivo, oppure c'è un problema con la tua connessione a Internet. Nuovo tentativo…",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Sembra che Syncthing non sia in grado di elaborare il tuo comando. Se il problema persiste prova a ricaricare la