chore(gui, man, authors): update docs, translations, and contributors

19 files changed, 34 insertions, 32 deletions

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 15ce570ceb..1a28f5a022 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -189,6 +189,7 @@ Jörg Thalheim <Mic92@users.noreply.github.com>
 Jędrzej Kula <kula.jedrek@gmail.com>
 K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
 Kalle Laine <pahakalle@protonmail.com>
+Kapil Sareen <kapilsareen584@gmail.com>
 Karol Różycki (krozycki) <rozycki.karol@gmail.com>
 Kebin Liu <lkebin@gmail.com>
 Keith Harrison <keithh@protonmail.com>
@@ -318,6 +319,7 @@ Sven Bachmann <dev@mcbachmann.de>
 Syncthing Automation <automation@syncthing.net>
 Syncthing Release Automation <release@syncthing.net>
 Taylor Khan (nelsonkhan) <nelsonkhan@gmail.com>
+Terrance <git@terrance.allofti.me>
 Thomas <9749173+uhthomas@users.noreply.github.com>
 Thomas Hipp <thomashipp@gmail.com>
 Tim Abell (timabell) <tim@timwise.co.uk>
diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-bg.json b/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
index 34a13ff584..9fc8be0716 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "Advanced Configuration": "Разширени настройки",
     "All Data": "Всички данни",
     "All Time": "През цялото време",
-    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Всички папки, споделени с устройството трябва да бъдат защитени с парола, така че данните да са недостъпни без нея.",
+    "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Папките, споделени с устройството трябва да бъдат защитени с парола, така че данните да са недостъпни без нея.",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разрешавате ли анонимно отчитане на употребата?",
     "Allowed Networks": "Разрешени мрежи",
     "Alphabetic": "Азбучен ред",
@@ -111,7 +111,7 @@
     "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Изключено периодично обхождане и грешка при започване на наблюдението за промени, прави се опит всяка минута:",
     "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Изключва сравняването и синхронизацията на правата на файловете. Полезно за системи с липсващи или специфични права (като FAT, exFAT, Synology, Android).",
     "Discard": "Отказване",
-    "Disconnected": "Не е свързано",
+    "Disconnected": "Няма връзка",
     "Disconnected (Inactive)": "Не е свързано (неизползвано)",
     "Disconnected (Unused)": "Не е свързано (неизползвано)",
     "Discovered": "Открит",
@@ -134,8 +134,8 @@
     "Edit Folder Defaults": "За нови папки",
     "Editing {%path%}.": "Променяне на {{path}}.",
     "Enable Crash Reporting": "Включване на доклад за срив",
-    "Enable NAT traversal": "Преминаване през NAT",
-    "Enable Relaying": "Препращане",
+    "Enable NAT traversal": "Обхождане на NAT",
+    "Enable Relaying": "Разрешаване на ретранслатори",
     "Enabled": "Включено",
     "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Когато е отметнато разширените атрибути се изпращат към другите устройства, а получените разширени атрибути се прилагат. Обикновено изисква съответните за целта права.",
     "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Когато е отметнато разширените атрибути се изпращат към другите устройства, но получените разширени атрибути не се прилагат. Може да има значително неблагоприятно влияние върху производителността. Винаги е отметнато когато „Синхронизиране на разширени атрибути“ е отметнато.",
@@ -205,7 +205,7 @@
     "Ignored Folders": "Пренебрегнати папки",
     "Ignored at": "Пренебрегнато на",
     "Included Software": "Използван софтуер",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение при изтегляне (KiB/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение при изтегляне (КиБ/с)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Неправилни настройки могат да повредят файлове и да попречат на синхронизирането.",
     "Incorrect user name or password.": "Грешно потребителско име или парола.",
     "Internally used paths:": "Вътрешно използвани пътища:",
@@ -215,7 +215,7 @@
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Обръща значението на условието (напр. да не се отхвърля)",
     "Keep Versions": "Пазени версии",
     "LDAP": "LDAP",
-    "Largest First": "Първо най-големи",
+    "Largest First": "Първо най-големите",
     "Last 30 Days": "Последните 30 дена",
     "Last 7 Days": "Последните 7 дена",
     "Last Month": "Миналия месец",
@@ -261,7 +261,7 @@
     "Never": "никога",
     "New Device": "Ново устройство",
     "New Folder": "Нова папка",
-    "Newest First": "Първо най-нови",
+    "Newest First": "Първо най-новите",
     "No": "Не",
     "No File Versioning": "Без пазене на версии",
     "No files will be deleted as a result of this operation.": "В резултат на операцията няма да бъдат премахнати файлове.",
@@ -272,12 +272,12 @@
     "Number of Connections": "Брой на връзките",
     "OK": "Добре",
     "Off": "Изключено",
-    "Oldest First": "Първо най-стари",
+    "Oldest First": "Първо най-старите",
     "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Незадължително име на папката. Може да бъде различно на всяко устройство.",
     "Options": "Настройки",
     "Out of Sync": "Несинхронизирано",
     "Out of Sync Items": "Несинхронизирани елементи",
-    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение при качване (KiB/s)",
+    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Ограничение при качване (КиБ/с)",
     "Override": "Налагане",
     "Override Changes": "Налагане на местни промени",
     "Ownership": "Собственост",
@@ -307,11 +307,11 @@
     "QUIC LAN": "QUIC LAN",
     "QUIC WAN": "QUIC WAN",
     "Quick guide to supported patterns": "Кратък наръчник на поддържаните шаблони",
-    "Random": "Произволен",
-    "Receive Encrypted": "Приема шифровани данни",
+    "Random": "В случаен ред",
+    "Receive Encrypted": "Получава шифровани данни",
     "Receive Only": "Само получава",
     "Received data is already encrypted": "Получените данни вече са шифровани",
-    "Recent Changes": "Последни промени",
+    "Recent Changes": "Скорошни промени",
     "Reduced by ignore patterns": "Наложени са шаблони за пренебрегване",
     "Relay LAN": "Препращане по LAN",
     "Relay WAN": "Препращане по WAN",
@@ -374,7 +374,7 @@
     "Simple File Versioning": "Обикновени версии",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Заместващ символ за едно ниво (съвпада само с папка)",
     "Size": "Размер",
-    "Smallest First": "Първо най-малки",
+    "Smallest First": "Първо най-малките",
     "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Следните методи за откриване не могат да бъдат използвани за намиране на други устройства или за обявяване на това устройство, за да бъде открито от останалите:",
     "Some items could not be restored:": "Някои елементи не могат да бъдат възстановени:",
     "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Някои от адресите, на които Syncthing очаква връзка не могат да бъдат настроени да получават входящи връзки:",
@@ -384,7 +384,7 @@
     "Stable releases only": "Само стабилни версии",
     "Staggered": "Разпределени",
     "Staggered File Versioning": "Разпределени версии",
-    "Start Browser": "Отваряне в мрежов четец",
+    "Start Browser": "Отваряне на мрежов четец",
     "Statistics": "Статистика",
     "Stay logged in": "Оставане в системата",
     "Stopped": "Спряна",
@@ -474,7 +474,7 @@
     "Unexpected Items": "Неочаквани елементи",
     "Unexpected items have been found in this folder.": "В папката са намерени неочаквани елементи.",
     "Unignore": "Отменяне на пренебрегване",
-    "Unknown": "Неясно",
+    "Unknown": "Неизвестно",
     "Unshared": "Несподелена",
     "Unshared Devices": "Устройства, с които не е споделена",
     "Unshared Folders": "Несподелени папки",
diff --git a/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html b/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html
index d9dd13655a..e3d4e8928d 100644
--- a/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html
+++ b/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html
@@ -30,7 +30,7 @@
         <h4 class="text-center" translate>The Syncthing Authors</h4>
         <div class="row">
           <div class="col-md-12" id="contributor-list">
-Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Jesse Lucas, Simon Frei, Tomasz Wilczyński, Alexander Graf, Alexandre Viau, Anderson Mesquita, André Colomb, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Emil Lundberg, Eric P, Evgeny Kuznetsov, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Nate Morrison, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Stefan Tatschner, Wulf Weich, bt90, greatroar, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alan Pope, Alberto Donato, Aleksey Vasenev, Alessandro G., Alex Lindeman, Alex Xu, Alexander Seiler, Alexandre Alves, Aman Gupta, Anatoli Babenia, Andreas Sommer, Andrew Dunham, Andrew Meyer, Andrew Rabert, Andrey D, Anjan Momi, Anthony Goeckner, Antoine Lamielle, Anur, Aranjedeath, Arkadiusz Tymiński, Aroun, Arthur Axel fREW Schmidt, Artur Zubilewicz, Aurélien Rainone, BAHADIR YILMAZ, Bart De Vries, Beat Reichenbach, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benedikt Heine, Benedikt Morbach, Benjamin Nater, Benno Fünfstück, Benny Ng, Boqin Qin, Boris Rybalkin, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Catfriend1, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chih-Hsuan Yen, Choongkyu, Chris Howie, Chris Joel, Chris Tonkinson, Christian Kujau, Christian Prescott, Colin Kennedy, Cromefire_, Cyprien Devillez, Dale Visser, Dan, Daniel Barczyk, Daniel Bergmann, Daniel Martí, Daniel Padrta, Darshil Chanpura, David Rimmer, DeflateAwning, Denis A., Dennis Wilson, DerRockWolf, Devon G. Redekopp, Dimitri Papadopoulos Orfanos, Dmitry Saveliev, Domenic Horner, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Elliot Huffman, Emil Hessman, Eng Zer Jun, Eric Lesiuta, Erik Meitner, Evan Spensley, Federico Castagnini, Felix, Felix Ableitner, Felix Lampe, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gahl Saraf, Gilli Sigurdsson, Gleb Sinyavskiy, Graham Miln, Greg, Gusted, Han Boetes, HansK-p, Harrison Jones, Heiko Zuerker, Hugo Locurcio, Iain Barnett, Ian Johnson, Ikko Ashimine, Ilya Brin, Iskander Sharipov, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jack Croft, Jacob, Jake Peterson, James O'Beirne, James Patterson, Jaroslav Lichtblau, Jaroslav Malec, Jaspitta, Jauder Ho, Jaya Chithra, Jaya Kumar, Jeffery To, Jens Diemer, Jerry Jacobs, Jochen Voss, Johan Andersson, Johan Vromans, John Rinehart, Jonas Thelemann, Jonathan, Jonathan Cross, Jonta, Jose Manuel Delicado, Julian Lehrhuber, Jörg Thalheim, Jędrzej Kula, K.B.Dharun Krishna, Kalle Laine, Karol Różycki, Kebin Liu, Keith Harrison, Keith Turner, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin Bushiri, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, LSmithx2, Lars Lehtonen, Laurent Arnoud, Laurent Etiemble, Leo Arias, Liu Siyuan, Lord Landon Agahnim, Lukas Lihotzki, Luke Hamburg, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Marcus Legendre, Mario Majila, Mark Pulford, Martchus, Martin Polehla, Mateusz Naściszewski, Mateusz Ż, Matic Potočnik, Matt Burke, Matt Robenolt, Matteo Ruina, Maurizio Tomasi, Max, Max Schulze, MaximAL, Maxime Thirouin, Maximilian, MichaIng, Michael Jephcote, Michael Rienstra, Michael Tilli, Migelo, Mike Boone, MikeLund, MikolajTwarog, Mingxuan Lin, Naveen, Nicholas Rishel, Nick Busey, Nico Stapelbroek, Nicolas Braud-Santoni, Nicolas Perraut, Niels Peter Roest, Nils Jakobi, NinoM4ster, Nitroretro, NoLooseEnds, Oliver Freyermuth, Otiel, Oyebanji Jacob Mayowa, Pablo, Pascal Jungblut, Paul Brit, Pawel Palenica, Paweł Rozlach, Peter Badida, Peter Dave Hello, Peter Hoeg, Peter Marquardt, Phani Rithvij, Phil Davis, Phill Luby, Pier Paolo Ramon, Piotr Bejda, Pramodh KP, Quentin Hibon, Rahmi Pruitt, Richard Hartmann, Robert Carosi, Roberto Santalla, Robin Schoonover, Roman Zaynetdinov, Ross Smith II, Ruslan Yevdokymov, Ryan Qian, Sacheendra Talluri, Scott Klupfel, Sertonix, Severin von Wnuck-Lipinski, Shaarad Dalvi, Simon Mwepu, Simon Pickup, Sly_tom_cat, Sonu Kumar Saw, Stefan Kuntz, Steven Eckhoff, Suhas Gundimeda, Sven Bachmann, Taylor Khan, Thomas, Thomas Hipp, Tim Abell, Tim Howes, Tim Nordenfur, Tobias Klauser, Tobias Nygren, Tobias Tom, Tom Jakubowski, Tommy Thorn, Tommy van der Vorst, Tully Robinson, Tyler Brazier, Tyler Kropp, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vik, Vil Brekin, Vladimir Rusinov, WangXi, Will Rouesnel, William A. Kennington III, Xavier O., Yannic A., andresvia, andyleap, boomsquared, chenrui, chucic, cjc7373, cui fliter, d-volution, derekriemer, desbma, diemade, digital, entity0xfe, georgespatton, ghjklw, guangwu, gudvinr, ignacy123, janost, jaseg, jelle van der Waa, jtagcat, klemens, kylosus, luchenhan, luzpaz, marco-m, maxice8, mclang, mv1005, nf, orangekame3, otbutz, overkill, perewa, red_led, rubenbe, sec65, vapatel2, villekalliomaki, wangguoliang, wouter bolsterlee, xarx00, xjtdy888, 佛跳墙, 落心
+Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Jesse Lucas, Simon Frei, Tomasz Wilczyński, Alexander Graf, Alexandre Viau, Anderson Mesquita, André Colomb, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Emil Lundberg, Eric P, Evgeny Kuznetsov, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Nate Morrison, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Stefan Tatschner, Wulf Weich, bt90, greatroar, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alan Pope, Alberto Donato, Aleksey Vasenev, Alessandro G., Alex Lindeman, Alex Xu, Alexander Seiler, Alexandre Alves, Aman Gupta, Anatoli Babenia, Andreas Sommer, Andrew Dunham, Andrew Meyer, Andrew Rabert, Andrey D, Anjan Momi, Anthony Goeckner, Antoine Lamielle, Anur, Aranjedeath, Arkadiusz Tymiński, Aroun, Arthur Axel fREW Schmidt, Artur Zubilewicz, Aurélien Rainone, BAHADIR YILMAZ, Bart De Vries, Beat Reichenbach, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benedikt Heine, Benedikt Morbach, Benjamin Nater, Benno Fünfstück, Benny Ng, Boqin Qin, Boris Rybalkin, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Catfriend1, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chih-Hsuan Yen, Choongkyu, Chris Howie, Chris Joel, Chris Tonkinson, Christian Kujau, Christian Prescott, Colin Kennedy, Cromefire_, Cyprien Devillez, Dale Visser, Dan, Daniel Barczyk, Daniel Bergmann, Daniel Martí, Daniel Padrta, Darshil Chanpura, David Rimmer, DeflateAwning, Denis A., Dennis Wilson, DerRockWolf, Devon G. Redekopp, Dimitri Papadopoulos Orfanos, Dmitry Saveliev, Domenic Horner, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Elliot Huffman, Emil Hessman, Eng Zer Jun, Eric Lesiuta, Erik Meitner, Evan Spensley, Federico Castagnini, Felix, Felix Ableitner, Felix Lampe, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gahl Saraf, Gilli Sigurdsson, Gleb Sinyavskiy, Graham Miln, Greg, Gusted, Han Boetes, HansK-p, Harrison Jones, Heiko Zuerker, Hugo Locurcio, Iain Barnett, Ian Johnson, Ikko Ashimine, Ilya Brin, Iskander Sharipov, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jack Croft, Jacob, Jake Peterson, James O'Beirne, James Patterson, Jaroslav Lichtblau, Jaroslav Malec, Jaspitta, Jauder Ho, Jaya Chithra, Jaya Kumar, Jeffery To, Jens Diemer, Jerry Jacobs, Jochen Voss, Johan Andersson, Johan Vromans, John Rinehart, Jonas Thelemann, Jonathan, Jonathan Cross, Jonta, Jose Manuel Delicado, Julian Lehrhuber, Jörg Thalheim, Jędrzej Kula, K.B.Dharun Krishna, Kalle Laine, Kapil Sareen, Karol Różycki, Kebin Liu, Keith Harrison, Keith Turner, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin Bushiri, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, LSmithx2, Lars Lehtonen, Laurent Arnoud, Laurent Etiemble, Leo Arias, Liu Siyuan, Lord Landon Agahnim, Lukas Lihotzki, Luke Hamburg, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Marcus Legendre, Mario Majila, Mark Pulford, Martchus, Martin Polehla, Mateusz Naściszewski, Mateusz Ż, Matic Potočnik, Matt Burke, Matt Robenolt, Matteo Ruina, Maurizio Tomasi, Max, Max Schulze, MaximAL, Maxime Thirouin, Maximilian, MichaIng, Michael Jephcote, Michael Rienstra, Michael Tilli, Migelo, Mike Boone, MikeLund, MikolajTwarog, Mingxuan Lin, Naveen, Nicholas Rishel, Nick Busey, Nico Stapelbroek, Nicolas Braud-Santoni, Nicolas Perraut, Niels Peter Roest, Nils Jakobi, NinoM4ster, Nitroretro, NoLooseEnds, Oliver Freyermuth, Otiel, Oyebanji Jacob Mayowa, Pablo, Pascal Jungblut, Paul Brit, Pawel Palenica, Paweł Rozlach, Peter Badida, Peter Dave Hello, Peter Hoeg, Peter Marquardt, Phani Rithvij, Phil Davis, Phill Luby, Pier Paolo Ramon, Piotr Bejda, Pramodh KP, Quentin Hibon, Rahmi Pruitt, Richard Hartmann, Robert Carosi, Roberto Santalla, Robin Schoonover, Roman Zaynetdinov, Ross Smith II, Ruslan Yevdokymov, Ryan Qian, Sacheendra Talluri, Scott Klupfel, Sertonix, Severin von Wnuck-Lipinski, Shaarad Dalvi, Simon Mwepu, Simon Pickup, Sly_tom_cat, Sonu Kumar Saw, Stefan Kuntz, Steven Eckhoff, Suhas Gundimeda, Sven Bachmann, Taylor Khan, Terrance, Thomas, Thomas Hipp, Tim Abell, Tim Howes, Tim Nordenfur, Tobias Klauser, Tobias Nygren, Tobias Tom, Tom Jakubowski, Tommy Thorn, Tommy van der Vorst, Tully Robinson, Tyler Brazier, Tyler Kropp, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vik, Vil Brekin, Vladimir Rusinov, WangXi, Will Rouesnel, William A. Kennington III, Xavier O., Yannic A., andresvia, andyleap, boomsquared, chenrui, chucic, cjc7373, cui fliter, d-volution, derekriemer, desbma, diemade, digital, entity0xfe, georgespatton, ghjklw, guangwu, gudvinr, ignacy123, janost, jaseg, jelle van der Waa, jtagcat, klemens, kylosus, luchenhan, luzpaz, marco-m, maxice8, mclang, mv1005, nf, orangekame3, otbutz, overkill, perewa, red_led, rubenbe, sec65, vapatel2, villekalliomaki, wangguoliang, wouter bolsterlee, xarx00, xjtdy888, 佛跳墙, 落心
           </div>
         </div>
       </div>
diff --git a/man/stdiscosrv.1 b/man/stdiscosrv.1
index 5b718fe33b..6a01bacef4 100644
--- a/man/stdiscosrv.1
+++ b/man/stdiscosrv.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STDISCOSRV" "1" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/man/strelaysrv.1 b/man/strelaysrv.1
index f95a38065e..4652d4a721 100644
--- a/man/strelaysrv.1
+++ b/man/strelaysrv.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STRELAYSRV" "1" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/man/syncthing-bep.7 b/man/syncthing-bep.7
index ffbe412992..764dd7c5de 100644
--- a/man/syncthing-bep.7
+++ b/man/syncthing-bep.7
@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .SH INTRODUCTION AND DEFINITIONS
diff --git a/man/syncthing-config.5 b/man/syncthing-config.5
index c59f61a608..aa7e13aa32 100644
--- a/man/syncthing-config.5
+++ b/man/syncthing-config.5
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/man/syncthing-device-ids.7 b/man/syncthing-device-ids.7
index ff3df0915f..e91c3990f4 100644
--- a/man/syncthing-device-ids.7
+++ b/man/syncthing-device-ids.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .sp
diff --git a/man/syncthing-event-api.7 b/man/syncthing-event-api.7
index b3b6eff0d5..095fca7fbd 100644
--- a/man/syncthing-event-api.7
+++ b/man/syncthing-event-api.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .SH DESCRIPTION
diff --git a/man/syncthing-faq.7 b/man/syncthing-faq.7
index b879480760..9c451c3d80 100644
--- a/man/syncthing-faq.7
+++ b/man/syncthing-faq.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .INDENT 0.0
diff --git a/man/syncthing-globaldisco.7 b/man/syncthing-globaldisco.7
index 7432ca6337..5a33db29eb 100644
--- a/man/syncthing-globaldisco.7
+++ b/man/syncthing-globaldisco.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .SH ANNOUNCEMENTS
diff --git a/man/syncthing-localdisco.7 b/man/syncthing-localdisco.7
index cc2f7b5149..56d13ec0b5 100644
--- a/man/syncthing-localdisco.7
+++ b/man/syncthing-localdisco.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .SH MODE OF OPERATION
diff --git a/man/syncthing-networking.7 b/man/syncthing-networking.7
index 07f57aac8e..f96e8601fd 100644
--- a/man/syncthing-networking.7
+++ b/man/syncthing-networking.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .SH ROUTER SETUP
diff --git a/man/syncthing-relay.7 b/man/syncthing-relay.7
index 1271b6b46d..ccbbd92b36 100644
--- a/man/syncthing-relay.7
+++ b/man/syncthing-relay.7
@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .SH WHAT IS A RELAY?
diff --git a/man/syncthing-rest-api.7 b/man/syncthing-rest-api.7
index 6fb0ccdc65..bd16758592 100644
--- a/man/syncthing-rest-api.7
+++ b/man/syncthing-rest-api.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .sp
diff --git a/man/syncthing-security.7 b/man/syncthing-security.7
index b3468b6dc6..5f7a182f05 100644
--- a/man/syncthing-security.7
+++ b/man/syncthing-security.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .sp
diff --git a/man/syncthing-stignore.5 b/man/syncthing-stignore.5
index 961d6282a7..f46f911fed 100644
--- a/man/syncthing-stignore.5
+++ b/man/syncthing-stignore.5
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/man/syncthing-versioning.7 b/man/syncthing-versioning.7
index 6ccc456ae5..481cf724a8 100644
--- a/man/syncthing-versioning.7
+++ b/man/syncthing-versioning.7
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .sp
diff --git a/man/syncthing.1 b/man/syncthing.1
index 8bed4dbfb3..c2b93b9547 100644
--- a/man/syncthing.1
+++ b/man/syncthing.1
@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING" "1" "Oct 10, 2024" "v1.27.11" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "Oct 23, 2024" "v1.28.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .SH SYNOPSIS