diff options
Diffstat (limited to 'docs/fr-FR/README.md')
| -rw-r--r-- | docs/fr-FR/README.md | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/fr-FR/README.md b/docs/fr-FR/README.md index 2e3d3e403..59d6ef0b6 100644 --- a/docs/fr-FR/README.md +++ b/docs/fr-FR/README.md @@ -9,15 +9,15 @@ footer: ISC licencié | Copyright © 2019-present Starship Contributors <div class="features"> <div class="feature"> <h2>Compatibilité d'abord</h2> - <p>Works on the most common shells on the most common operating systems. Use it everywhere!</p> + <p>Fonctionne sur tous les principaux shells et système d'exploitation. Utilisez-le partout !</p> </div> <div class="feature"> - <h2>Rust-Powered</h2> - <p>Brings the best-in-class speed and safety of Rust, to make your prompt as quick and reliable as possible.</p> + <h2>Propulsé par Rust</h2> + <p>Profiter de toute la rapidité et la securité de Rust, pour rendre votre prompt le plus rapide et fiable possible.</p> </div> <div class="feature"> - <h2>Customizable</h2> - <p>Every little detail is customizable to your liking, to make this prompt as minimal or feature-rich as you'd like it to be.</p> + <h2>Personnalisable</h2> + <p>Tous les petits détails sont personnalisable à votre goût, pour rendre votre prompt aussi léger ou complet que le vous souhaitez.</p> </div> </div> @@ -28,11 +28,11 @@ footer: ISC licencié | Copyright © 2019-present Starship Contributors </video> </div> -### Quick Install +### Installation -1. Install the **starship** binary: +1. Installer le binaire **starship** : - **[Download archives of precompiled binaries](https://github.com/starship/starship/releases)** if you don't use the platforms below. + **[Télécharger les archives des binaires précompilés](https://github.com/starship/starship/releases)** si vous n'utilisez pas une des plateformes citées ci-dessous. #### Homebrew @@ -42,7 +42,7 @@ footer: ISC licencié | Copyright © 2019-present Starship Contributors ``` - #### Rust (v1.38 or higher) + #### Rust (v1.38 ou plus) ```sh $ cargo install starship @@ -51,14 +51,14 @@ footer: ISC licencié | Copyright © 2019-present Starship Contributors #### Arch Linux (AUR) - Starship is available on the AUR under the name `starship`. Install it with `yay` or your favorite AUR helper. + Starship is disponible sur AUR sous le nom `starship`. Installer le avec `yay` ou votre client AUR favori. ```sh $ yay -S starship ``` - #### Nix (unstable) + #### Nix (non stable) ```sh $ nix-env --install starship |