summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/es-ES/guide/README.md
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/es-ES/guide/README.md')
-rw-r--r--docs/es-ES/guide/README.md20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/es-ES/guide/README.md b/docs/es-ES/guide/README.md
index 53d243e2c..d620b8730 100644
--- a/docs/es-ES/guide/README.md
+++ b/docs/es-ES/guide/README.md
@@ -71,7 +71,7 @@
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png"
- alt="Français"
+ alt="Francés"
/></a>
&nbsp;
<a
@@ -298,7 +298,7 @@ Añade el siguiente código al final de `~/.elvish/rc.elv`:
eval (starship init elvish)
```
-Nota: Solo se admite Elvish v0.18+
+Nota: Sólo se admite Elvish v0.18+
</details>
@@ -390,7 +390,7 @@ eval "$(starship init zsh)"
### Paso 3. Configurar Starship
-Inicia una nueva instancia de shell, y deberías ver tu nuevo y hermoso prompt para shell. Si estás contento con los valores por defecto, ¡disfruta!
+Inicia una nueva instancia de shell, y deberías ver tu nuevo y hermoso prompt para shell. Si está contento con los valores por defecto, ¡disfrútelos!
Si estás buscando personalizar Starship:
@@ -400,15 +400,15 @@ Si estás buscando personalizar Starship:
## 🤝 Contribuir
-¡Siempre estamos buscando colaboradores de **todos los niveles y habilidades**! Si estás interesado en empezar en el proyecto con algo sencillo, prueba con un problema etiquetado como [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue).
+¡Siempre estamos buscando colaboradores de **todos los niveles y habilidades**! Si estas buscando una manera fácil de ayudar este proyecto, puedes intentar resolver un problema con la etiqueta "[good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue)".
-Si hablas con fluidez en un idioma que no sea inglés, agradecemos mucho cualquier ayuda para mantener nuestros documentos traducidos y actualizados en otros idiomas. Si quieres ayudar, puedes contribuir con las traducciones en el [Crowdin de Starship](https://translate.starship.rs/).
+Si habla con fluidez en un idioma que no es inglés, agradecemos mucho cualquier ayuda para mantener nuestros documentos traducidos y actualizados en otros idiomas. Si quieres ayudar, puedes contribuir con las traducciones en el [Crowdin de Starship](https://translate.starship.rs/).
-Si estás interesado en ayudar contribuyendo a starship, por favor échale un vistazo a [Guía de Colaboración](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md). También siéntete libre de pasarte por nuestro [servidor de Discord](https://discord.gg/8Jzqu3T) y saludarnos. 👋
+Si estás interesado en ayudar contribuyendo a Starship, por favor échale un vistazo a nuestra [Guía de Colaboración](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md). Además, siéntete libre de entrar en nuestro [servidor de Discord](https://discord.gg/8Jzqu3T) y di "¡Hola!". 👋
## 💭 Inspirado por
-Por favor, revisa estos proyectos que inspiraron la creación de Starship. 🙏
+Por favor, revisa estas obras anteriores que ayudaron a inspirar la creación de la nave. 🙏
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** – Un prompt de ZSH para astronautas.
@@ -416,11 +416,11 @@ Por favor, revisa estos proyectos que inspiraron la creación de Starship. 🙏
- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** - Un prompt multi-intérprete de comandos personalizable basada en Powerline con iconos.
-## ❤️ Sponsors
+## ❤️ Patrocinadores
-Support this project by [becoming a sponsor](https://github.com/sponsors/starship). Your name or logo will show up here with a link to your website.
+Apoya este proyecto [convirtiéndote en patrocinador](https://github.com/sponsors/starship). Tu nombre o logo aparecerá aquí con un enlace a tu sitio web.
-**Supporter Tier**
+**Patrocinadores**
- [Dimension](https://dimension.dev/)