diff options
Diffstat (limited to 'docs/es-ES/config/README.md')
| -rw-r--r-- | docs/es-ES/config/README.md | 470 |
1 files changed, 235 insertions, 235 deletions
diff --git a/docs/es-ES/config/README.md b/docs/es-ES/config/README.md index 700ce5ed2..4c6ef5953 100644 --- a/docs/es-ES/config/README.md +++ b/docs/es-ES/config/README.md @@ -2833,9 +2833,9 @@ format = "via [🦪 $version]($style) " ## Red -By default the `red` module shows the currently installed version of [Red](https://www.red-lang.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met: +Por defecto, el módulo `red` muestra la versión actualmente instalada de [Red](https://www.red-lang.org/). El módulo se muestra si algunas de las siguientes condiciones se cumplen: -- The current directory contains a file with `.red` or `.reds` extension +- El directorio actual contiene un archivo con extensión `.red` o `.Red` ### Opciones @@ -2843,18 +2843,18 @@ By default the `red` module shows the currently installed version of [Red](https | ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | | `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. | | `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` | -| `symbol` | `"🔺 "` | A format string representing the symbol of Red. | +| `symbol` | `"🔺 "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Red. | | `detect_extensions` | `["red"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. | | `style` | `"red bold"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `red` module. | +| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `rojo`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | -------- | -------------------------------------- | -| version | `v2.5.1` | The version of `red` | +| version | `v2.5.1` | La versión de `red` | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -2871,14 +2871,14 @@ symbol = "🔴 " ## Ruby -By default the `ruby` module shows the currently installed version of [Ruby](https://www.ruby-lang.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met: +Por defecto, el módulo `ruby` muestra la versión actualmente instalada de [Ruby](https://www.ruby-lang.org/). El módulo se muestra si algunas de las siguientes condiciones se cumplen: -- The current directory contains a `Gemfile` file -- The current directory contains a `.ruby-version` file -- The current directory contains a `.rb` file -- The environment variables `RUBY_VERSION` or `RBENV_VERSION` are set +- El directorio actual contiene un archivo `Gemfile` +- El directorio actual contiene un archivo `.ruby-version` +- El directorio actual contiene un archivo `.rb` +- Las variables de entorno `RUBY_VERSION` o `RBENV_VERSION` están configuradas -Starship gets the current Ruby version by running `ruby -v`. +Starship obtiene la versión actual de Ruby ejecutando `ruby -v`. ### Opciones @@ -2886,19 +2886,19 @@ Starship gets the current Ruby version by running `ruby -v`. | ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | | `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. | | `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` | -| `symbol` | `"💎 "` | A format string representing the symbol of Ruby. | +| `symbol` | `"💎 "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Ruby. | | `detect_extensions` | `["rb"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `["Gemfile", ".ruby-version"]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. | -| `detect_variables` | `["RUBY_VERSION", "RBENV_VERSION"]` | Which environment variables should trigger this module. | +| `detect_variables` | `["RUBY_VERSION", "RBENV_VERSION"]` | Qué variables de entorno deben activar este módulo. | | `style` | `"bold red"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `ruby` module. | +| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo `ruby`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | -------- | -------------------------------------- | -| version | `v2.5.1` | The version of `ruby` | +| version | `v2.5.1` | La versión de `ruby` | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -2915,10 +2915,10 @@ symbol = "🔺 " ## Rust -By default the `rust` module shows the currently installed version of [Rust](https://www.rust-lang.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met: +Por defecto, el módulo `rust` muestra la versión instalada de [Rust](https://www.rust-lang.org/). El módulo se muestra si algunas de las siguientes condiciones se cumplen: -- The current directory contains a `Cargo.toml` file -- The current directory contains a file with the `.rs` extension +- El directorio actual contiene un archivo `Cargo.toml` +- El directorio actual contiene un archivo con la extensión `.rs` ### Opciones @@ -2926,20 +2926,20 @@ By default the `rust` module shows the currently installed version of [Rust](htt | ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | | `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. | | `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` | -| `symbol` | `"🦀 "` | A format string representing the symbol of Rust | +| `symbol` | `"🦀 "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Rust | | `detect_extensions` | `["rs"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `["Cargo.toml"]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. | | `style` | `"bold red"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `rust` module. | +| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo `rust`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | ----------------- | -------------------------------------------- | -| version | `v1.43.0-nightly` | The version of `rustc` | -| numver | `1.51.0` | The numeric component of the `rustc` version | -| toolchain | `beta` | The toolchain version | +| version | `v1.43.0-nightly` | La versión de `rustc` | +| numver | `1.51.0` | El componente numérico de la versión `rustc` | +| toolchain | `beta` | La versión de toolchain | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -2956,11 +2956,11 @@ format = "via [⚙️ $version](red bold)" ## Scala -The `scala` module shows the currently installed version of [Scala](https://www.scala-lang.org/). Por defecto, el módulo se mostrará si se cumplen cualquiera de las siguientes condiciones: +El módulo `scala` muestra la versión actualmente instalada de [Scala](https://www.scala-lang.org/). Por defecto, el módulo se mostrará si se cumplen cualquiera de las siguientes condiciones: -- The current directory contains a `build.sbt`, `.scalaenv` or `.sbtenv` file -- The current directory contains a file with the `.scala` or `.sbt` extension -- The current directory contains a directory named `.metals` +- El directorio actual contiene un archivo `build.sbt`, `.scalaenv` o `.sbtenv` +- El directorio actual contiene un archivo con la extensión `.scala` o `.sbt` +- El directorio actual contiene un directorio llamado `.metals` ### Opciones @@ -2971,15 +2971,15 @@ The `scala` module shows the currently installed version of [Scala](https://www. | `detect_extensions` | `["sbt", "scala"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `[".scalaenv", ".sbtenv", "build.sbt"]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[".metals"]` | Qué carpetas deberían activar estos módulos. | -| `symbol` | `"🆂 "` | A format string representing the symbol of Scala. | +| `symbol` | `"🆂 "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Scala. | | `style` | `"red dimmed"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `scala` module. | +| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `scala`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | -------- | -------------------------------------- | -| version | `2.13.5` | The version of `scala` | +| version | `2.13.5` | La versión de `scala` | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -2996,7 +2996,7 @@ symbol = "🌟 " ## Shell -The `shell` module shows an indicator for currently used shell. +El módulo `shell` muestra un indicador para el intérprete de comandos actualmente utilizado. ::: tip @@ -3006,29 +3006,29 @@ Este módulo está deshabilitado por defecto. Para activarlo, establece `disable ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| ---------------------- | ------------------------- | ------------------------------------------------------------ | -| `bash_indicator` | `bsh` | A format string used to represent bash. | -| `fish_indicator` | `fsh` | A format string used to represent fish. | -| `zsh_indicator` | `zsh` | A format string used to represent zsh. | -| `powershell_indicator` | `psh` | A format string used to represent powershell. | -| `ion_indicator` | `ion` | A format string used to represent ion. | -| `elvish_indicator` | `esh` | A format string used to represent elvish. | -| `tcsh_indicator` | `tsh` | A format string used to represent tcsh. | -| `xonsh_indicator` | `xsh` | A format string used to represent xonsh. | -| `cmd_indicator` | `cmd` | A format string used to represent cmd. | -| `nu_indicator` | `nu` | A format string used to represent nu. | -| `unknown_indicator` | | The default value to be displayed when the shell is unknown. | -| `format` | `"[$indicator]($style) "` | El formato del módulo. | -| `style` | `"white bold"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `true` | Disables the `shell` module. | +| Opción | Por defecto | Descripción | +| ---------------------- | ------------------------- | -------------------------------------------------------------------- | +| `bash_indicator` | `bsh` | Una cadena de formato usada para representar Bash. | +| `fish_indicator` | `fsh` | Una cadena de formato usada para representar Fish. | +| `zsh_indicator` | `zsh` | Una cadena de formato usada para representar Zsh. | +| `powershell_indicator` | `psh` | Una cadena de formato usada para representar Powershell. | +| `ion_indicator` | `ion` | Una cadena de formato usada para representar Ion. | +| `elvish_indicator` | `esh` | Una cadena de formato usada para representar Elvish. | +| `tcsh_indicator` | `tsh` | Una cadena de formato usada para representar tcsh. | +| `xonsh_indicator` | `xsh` | Una cadena de formato usada para representar xonsh. | +| `cmd_indicator` | `cmd` | Una cadena de formato usada para representar cmd. | +| `nu_indicator` | `nu` | Una cadena de formato usada para representar nu. | +| `unknown_indicator` | | El valor por defecto que se mostrará cuando se desconoce el comando. | +| `format` | `"[$indicator]($style) "` | El formato del módulo. | +| `style` | `"white bold"` | El estilo del módulo. | +| `disabled` | `true` | Deshabilita el módulo `shell`. | ### Variables -| Variable | Predeterminado | Descripción | -| --------- | -------------- | ---------------------------------------------------------- | -| indicator | | Mirrors the value of `indicator` for currently used shell. | -| style\* | | Mirrors the value of option `style`. | +| Variable | Predeterminado | Descripción | +| --------- | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | +| indicator | | Ordena el valor de `indicator` para el intérprete de comandos actualmente utilizado. | +| style\* | | Refleja el valor de la opción `style`. | *: Esta variable sólo puede ser usada como parte de una cadena de estilo @@ -3047,24 +3047,24 @@ disabled = false ## SHLVL -The `shlvl` module shows the current [`SHLVL`](https://tldp.org/LDP/abs/html/internalvariables.html#SHLVLREF) ("shell level") environment variable, if it is set to a number and meets or exceeds the specified threshold. +El módulo `shlvl` muestra la variable de entorno [`SHLVL`](https://tldp.org/LDP/abs/html/internalvariables.html#SHLVLREF) ("shell level") actual, si está establecido en un número y reúne o supera el umbral especificado. ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| ----------- | ---------------------------- | ------------------------------------------------------------- | -| `threshold` | `2` | Display threshold. | -| `format` | `"[$symbol$shlvl]($style) "` | El formato del módulo. | -| `symbol` | `"↕️ "` | The symbol used to represent the `SHLVL`. | -| `repeat` | `false` | Causes `symbol` to be repeated by the current `SHLVL` amount. | -| `style` | `"bold yellow"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `true` | Disables the `shlvl` module. | +| Opción | Por defecto | Descripción | +| ----------- | ---------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | +| `threshold` | `2` | Mostrar umbral. | +| `format` | `"[$symbol$shlvl]($style) "` | El formato del módulo. | +| `symbol` | `"↕️ "` | El símbolo utilizado para representar el `SHLVL`. | +| `repeat` | `false` | Hace que el `symbol` se repita con la cantidad actual de `SHLVL`. | +| `style` | `"bold yellow"` | El estilo del módulo. | +| `disabled` | `true` | Desactiva el módulo `shlvl`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | ------- | -------------------------------------- | -| shlvl | `3` | The current value of `SHLVL` | +| shlvl | `3` | El valor actual de `SHLVL` | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -3083,22 +3083,22 @@ threshold = 3 ## Singularity -The `singularity` module shows the current [Singularity](https://sylabs.io/singularity/) image, if inside a container and `$SINGULARITY_NAME` is set. +El módulo `singularity` muestra la imagen de [singularity](https://sylabs.io/singularity/) actual, si se encuentra dentro de un contenedor y `$SINGULARITY_NAME` está establecido. ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| ---------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------ | -| `format` | `'[$symbol\[$env\]]($style) '` | El formato del módulo. | -| `symbol` | `""` | A format string displayed before the image name. | -| `style` | `"bold dimmed blue"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `singularity` module. | +| Opción | Por defecto | Descripción | +| ---------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | +| `format` | `'[$symbol\[$env\]]($style) '` | El formato del módulo. | +| `symbol` | `""` | Una cadena de formato que se muestra antes del nombre de la imagen. | +| `style` | `"bold dimmed blue"` | El estilo del módulo. | +| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo `singularity`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | ------------ | -------------------------------------- | -| env | `centos.img` | The current Singularity image | +| env | `centos.img` | La imagen de Singularity actual | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -3115,23 +3115,23 @@ format = '[📦 \[$env\]]($style) ' ## Spack -The `spack` module shows the current [Spack](https://spack.readthedocs.io/en/latest/) environment, if `$SPACK_ENV` is set. +El módulo `spack` muestra el entorno actual [Spack](https://spack.readthedocs.io/en/latest/), si `$SPACK_ENV` está configurado. ### Opciones | Opción | Por defecto | Descripción | | ------------------- | -------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `truncation_length` | `1` | The number of directories the environment path should be truncated to. `0` significa sin truncamiento. Mirar también el módulo [`directory`](#directory). | +| `truncation_length` | `1` | El número de directorios a los que se debe truncar la ruta de entorno. `0` significa sin truncamiento. Mirar también el módulo [`directory`](#directory). | | `symbol` | `"🅢 "` | El símbolo usado antes del nombre del entorno. | | `style` | `"bold blue"` | El estilo del módulo. | | `format` | `"via [$symbol$environment]($style) "` | El formato del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `spack` module. | +| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `spack`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | ----------- | ------------ | -------------------------------------- | -| environment | `astronauts` | The current spack environment | +| environment | `astronauts` | El entorno de spack actual | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -3148,7 +3148,7 @@ format = "[$symbol$environment](dimmed blue) " ## Status -The `status` module displays the exit code of the previous command. If $success_symbol is empty (default), the module will be shown only if the exit code is not `0`. The status code will cast to a signed 32-bit integer. +El módulo `status` muestra el código de salida del comando anterior. Si $success_symbol está vacío (por defecto), el módulo solo se mostrará si el código de salida no es `0`. El código de estado se convertirá a un entero con signo de 32 bits. ::: tip @@ -3158,37 +3158,37 @@ Este módulo está deshabilitado por defecto. Para activarlo, establece `disable ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------- | -| `format` | `"[$symbol$status]($style) "` | El formato del módulo | -| `symbol` | `"✖"` | The symbol displayed on program error | -| `success_symbol` | `""` | The symbol displayed on program success | -| `not_executable_symbol` | `"🚫"` | The symbol displayed when file isn't executable | -| `not_found_symbol` | `"🔍"` | The symbol displayed when the command can't be found | -| `sigint_symbol` | `"🧱"` | The symbol displayed on SIGINT (Ctrl + c) | -| `signal_symbol` | `"⚡"` | The symbol displayed on any signal | -| `style` | `"bold red"` | El estilo del módulo. | -| `recognize_signal_code` | `true` | Enable signal mapping from exit code | -| `map_symbol` | `false` | Enable symbols mapping from exit code | -| `pipestatus` | `false` | Enable pipestatus reporting | -| `pipestatus_separator` | `|` | | -| `pipestatus_format` | `\\[$pipestatus\\] => [$symbol$common_meaning$signal_name$maybe_int]($style)` | The format of the module when the command is a pipeline | -| `disabled` | `true` | Disables the `status` module. | - -### Variables - -| Variable | Ejemplo | Descripción | -| -------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- | -| status | `127` | The exit code of the last command | -| hex_status | `0x7F` | The exit code of the last command in hex | -| int | `127` | The exit code of the last command | -| common_meaning | `ERROR` | Meaning of the code if not a signal | -| signal_number | `9` | Signal number corresponding to the exit code, only if signalled | -| signal_name | `KILL` | Name of the signal corresponding to the exit code, only if signalled | -| maybe_int | `7` | Contains the exit code number when no meaning has been found | -| pipestatus | | Rendering of in pipeline programs's exit codes, this is only available in pipestatus_format | -| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | -| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | +| Opción | Por defecto | Descripción | +| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | +| `format` | `"[$symbol$status]($style) "` | El formato del módulo | +| `symbol` | `"✖"` | El símbolo mostrado en error del programa | +| `success_symbol` | `""` | El símbolo mostrado en el éxito del programa | +| `not_executable_symbol` | `"🚫"` | El símbolo mostrado cuando el archivo no es ejecutable | +| `not_found_symbol` | `"🔍"` | El símbolo mostrado cuando no se encuentra el comando | +| `sigint_symbol` | `"🧱"` | El símbolo mostrado en SIGINT (Ctrl + c) | +| `signal_symbol` | `"⚡"` | El símbolo mostrado en cualquier señal | +| `style` | `"bold red"` | El estilo del módulo. | +| `recognize_signal_code` | `true` | Activar mapeo de señales desde el código de salida | +| `map_symbol` | `false` | Activar mapeo de símbolos desde el código de salida | +| `pipestatus` | `false` | Habilita el reporte de pipstatus | +| `pipestatus_separator` | `|` | | +| `pipestatus_format` | `\\[$pipestatus\\] => [$symbol$common_meaning$signal_name$maybe_int]($style)` | El formato del módulo cuando el comando es un pipeline | +| `disabled` | `true` | Desactiva el módulo `status`. | + +### Variables + +| Variable | Ejemplo | Descripción | +| -------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | +| status | `127` | El código de salida del último comando | +| hex_status | `0x7F` | El código de salida del último comando en hexadecimal | +| int | `127` | El código de salida del último comando | +| common_meaning | `ERROR` | Comprobación del código si no es una señal | +| signal_number | `9` | Número de señal correspondiente al código de salida, sólo si está señalizada | +| signal_name | `KILL` | Nombre de la señal correspondiente al código de salida, sólo si está señalizada | +| maybe_int | `7` | Contiene el número de código de salida cuando no se ha encontrado ningún significado | +| pipestatus | | Renderizado en los códigos de salida de los programas del pipeline, esto sólo está disponible en pipestatus_format | +| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | +| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | *: Esta variable sólo puede ser usada como parte de una cadena de estilo @@ -3208,7 +3208,7 @@ disabled = false ## Sudo -The `sudo` module displays if sudo credentials are currently cached. The module will only be shown if credentials are cached. +El módulo `sudo` muestra si las credenciales de sudo están actualmente en caché. El módulo solo se mostrará si las credenciales están guardadas en caché. ::: tip @@ -3218,13 +3218,13 @@ Este módulo está deshabilitado por defecto. Para activarlo, establece `disable ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| --------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------- | -| `format` | `[as $symbol]($style)"` | El formato del módulo | -| `symbol` | `"🧙 "` | The symbol displayed when credentials are cached | -| `style` | `"bold blue"` | El estilo del módulo. | -| `allow_windows` | `false` | Since windows has no default sudo, default is disabled. | -| `disabled` | `true` | Disables the `sudo` module. | +| Opción | Por defecto | Descripción | +| --------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | +| `format` | `[as $symbol]($style)"` | El formato del módulo | +| `symbol` | `"🧙 "` | El símbolo mostrado cuando las credenciales están guardadas en caché | +| `style` | `"bold blue"` | El estilo del módulo. | +| `allow_windows` | `false` | Como Windows no tiene sudo de manera predeterminada, el valor predeterminado está deshabilitado. | +| `disabled` | `true` | Deshabilita el módulo `sudo`. | ### Variables @@ -3257,10 +3257,10 @@ disabled = false ## Swift -By default the `swift` module shows the currently installed version of [Swift](https://swift.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met: +Por defecto, el módulo `swift` muestra la versión instalada de [Swift](https://swift.org/). El módulo se muestra si algunas de las siguientes condiciones se cumplen: -- The current directory contains a `Package.swift` file -- The current directory contains a file with the `.swift` extension +- El directorio actual contiene un archivo `Package.swift` +- El directorio actual contiene un archivo con la extensión `.swift` ### Opciones @@ -3268,18 +3268,18 @@ By default the `swift` module shows the currently installed version of [Swift](h | ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | | `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. | | `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` | -| `symbol` | `"🐦 "` | A format string representing the symbol of Swift | +| `symbol` | `"🐦 "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Swift | | `detect_extensions` | `["swift"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `["Package.swift"]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. | | `style` | `"bold 202"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `swift` module. | +| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo `swift`. | ### Variables | Variable | Ejemplo | Descripción | | --------- | -------- | -------------------------------------- | -| version | `v5.2.4` | The version of `swift` | +| version | `v5.2.4` | La versión de `swift` | | symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | | style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | @@ -3296,18 +3296,18 @@ format = "via [🏎 $version](red bold)" ## Terraform -The `terraform` module shows the currently selected [Terraform workspace](https://www.terraform.io/docs/language/state/workspaces.html) and version. +El módulo `Terraform` muestra el espacio de trabajo de [Terraform](https://www.terraform.io/docs/language/state/workspaces.html) y la versión seleccionados actualmente. ::: tip -By default the Terraform version is not shown, since this is slow for current versions of Terraform when a lot of plugins are in use. If you still want to enable it, [follow the example shown below](#with-terraform-version). +Por defecto no se muestra la versión de Terraform, ya que esto es lento para las versiones actuales de Terraform cuando hay muchos complementos en uso. Si aún deseas activarlo, [sigue el ejemplo que se muestra a continuación](#with-terraform-version). ::: Por defecto, el módulo se mostrará si se cumplen cualquiera de las siguientes condiciones: -- The current directory contains a `.terraform` folder -- Current directory contains a file with the `.tf`, `.tfplan` or `.tfstate` extensions +- El directorio actual contiene una carpeta `.terraform` +- El directorio actual contiene un archivo con las extensiones `.tf`, `.tfplan` o `.tfstate` ### Opciones @@ -3315,21 +3315,21 @@ Por defecto, el módulo se mostrará si se cumplen cualquiera de las siguientes | ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- | | `format` | `"via [$symbol$workspace]($style) "` | La cadena de formato para el módulo. | | `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` | -| `symbol` | `"💠"` | A format string shown before the terraform workspace. | +| `symbol` | `"💠"` | Una cadena de formato que se muestra antes del espacio de trabajo de terraform. | | `detect_extensions` | `["tf", "tfplan", "tfstate"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. | | `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. | | `detect_folders` | `[".terraform"]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. | | `style` | `"bold 105"` | El estilo del módulo. | -| `disabled` | `false` | Disables the `terraform` module. | +| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo `terraform`. | ### Variables -| Variable | Ejemplo | Descripción | -| --------- | ---------------- | -------------------------------------- | -| version | `v0.12.24` | The version of `terraform` | -| workspace | `predeterminado` | The current Terraform workspace | -| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | -| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | +| Variable | Ejemplo | Descripción | +| --------- | ---------------- | ----------------------------------------- | +| version | `v0.12.24` | La versión de `terraform` | +| workspace | `predeterminado` | El espacio de trabajo actual de Terraform | +| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` | +| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` | *: Esta variable sólo puede ser usada como parte de una cadena de estilo @@ -3355,7 +3355,7 @@ format = "[🏎💨 $workspace]($style) " ## Hora -The `time` module shows the current **local** time. The `format` configuration value is used by the [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) crate to control how the time is displayed. Take a look [at the chrono strftime docs](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) to see what options are available. +El módulo `time` muestra la hora **local** actual. El valor de configuración de `format` es usado por la caja de [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) para controlar cómo se muestra la hora. Echa un vistazo a [los documentos de chrono strftime](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) para ver qué opciones están disponibles. ::: tip @@ -3365,23 +3365,23 @@ Este módulo está deshabilitado por defecto. Para activarlo, establece `disable ### Opciones -| Opción | Por defecto | Descripción | -| ----------------- | ----------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `format` | `"at [$time]($style) "` | La cadena de formato para el módulo. | -| `use_12hr` | `false` | Enables 12 hour formatting | -| `time_format` | see below | The [chrono format string](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) used to format the time. | -| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module time | -| `utc_time_offset` | `"local"` | Sets the UTC offset to use. Range from -24 < x < 24. Allows floats to accommodate 30/45 minute timezone offsets. | -| `disabled` | `true` | Disables the `time` module. | -| `time_range` | `"-"` | Sets the time range during which the module will be shown. Times must be specified in 24-hours format | +| Opción | Por defecto | Descripción |