summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/pt-BR
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2020-05-23 19:10:58 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2020-05-23 19:10:58 -0400
commitaccba5027db40bdcc66bef264d6081b919e926f8 (patch)
tree616a68192c186cb84ce5b9d32082979db36183e3 /docs/pt-BR
parent63799b97d17fb7bd0c691c86117ecae7da1fc1ed (diff)
docs(i18n): new Crowdin translations (#1238)
Diffstat (limited to 'docs/pt-BR')
-rw-r--r--docs/pt-BR/advanced-config/README.md2
-rw-r--r--docs/pt-BR/config/README.md84
-rw-r--r--docs/pt-BR/faq/README.md2
3 files changed, 86 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/pt-BR/advanced-config/README.md b/docs/pt-BR/advanced-config/README.md
index 584266f93..eb71bae70 100644
--- a/docs/pt-BR/advanced-config/README.md
+++ b/docs/pt-BR/advanced-config/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Advanced Configuration
+# Configuração avançada
While Starship is a versatile shell, sometimes you need to do more than edit `starship.toml` to get it to do certain things. This page details some of the more advanced configuration techniques used in starship.
diff --git a/docs/pt-BR/config/README.md b/docs/pt-BR/config/README.md
index 07aee6799..3fa159483 100644
--- a/docs/pt-BR/config/README.md
+++ b/docs/pt-BR/config/README.md
@@ -32,6 +32,11 @@ Você pode alterar o caminho padrão do arquivo `starship.toml` com a variável
export STARSHIP_CONFIG=~/.starship
```
+Equivalently in PowerShell (Windows) would be adding this line to your `$PROFILE`:
+```ps1
+$ENV:STARSHIP_CONFIG = "$HOME\.starship"
+```
+
### Terminologia
**Módulo**: Um componente no prompt que fornece informações baseado no contexto do seu SO. Por exemplo, o módulo "nodejs" mostra a versão do NodeJS instalado no seu computador, se o diretório atual for um projeto NodeJS.
@@ -109,11 +114,14 @@ prompt_order = [
"java",
"julia",
"nodejs",
+ "ocaml",
"php",
+ "purescript",
"python",
"ruby",
"rust",
"terraform",
+ "zig",
"nix_shell",
"conda",
"memory_usage",
@@ -1028,6 +1036,34 @@ The `package` module is shown when the current directory is the repository for a
symbol = "🎁 "
```
+## OCaml
+
+The `ocaml` module shows the currently installed version of OCaml. The module will be shown if any of the following conditions are met:
+
+- The current directory contains a file with `.opam` extension or `_opam` directory
+- The current directory contains a `esy.lock` directory
+- The current directory contains a `dune` or `dune-project` file
+- The current directory contains a `jbuild` or `jbuild-ignore` file
+- The current directory contains a `.merlin` file
+- The current directory contains a file with `.ml`, `.mli`, `.re` or `.rei` extension
+
+### Options
+
+| Variable | Default | Description |
+| ---------- | --------------- | ------------------------------------------------------- |
+| `symbol` | `"🐫 "` | The symbol used before displaying the version of OCaml. |
+| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module. |
+| `disabled` | `false` | Disables the `ocaml` module. |
+
+### Example
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[ocaml]
+symbol = "🐪 "
+```
+
## PHP
The `php` module shows the currently installed version of PHP. The module will be shown if any of the following conditions are met:
@@ -1251,6 +1287,30 @@ The `username` module shows active user's username. The module will be shown if
disabled = true
```
+
+## Zig
+
+The `zig` module shows the currently installed version of Zig. The module will be shown if any of the following conditions are met:
+
+- The current directory contains a `.zig` file
+
+### Options
+
+| Variable | Default | Description |
+| ---------- | --------------- | ----------------------------------------------------- |
+| `symbol` | `"↯ "` | The symbol used before displaying the version of Zig. |
+| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module. |
+| `disabled` | `false` | Disables the `zig` module. |
+
+### Example
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[zig]
+symbol = "⚡️ "
+```
+
## Custom commands
The `custom` modules show the output of some arbitrary commands.
@@ -1301,3 +1361,27 @@ files = ["foo"] # can specify filters
when = """ test "$HOME" == "$PWD" """
prefix = " transcending "
```
+
+## PureScript
+
+The `purescript` module shows the currently installed version of PureScript version. The module will be shown if any of the following conditions are met:
+
+- The current directory contains a `spago.dhall` file
+- The current directory contains a \*.purs files
+
+### Options
+
+| Variable | Default | Description |
+| ---------- | -------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| `symbol` | `"<=> "` | The symbol used before displaying the version of PureScript. |
+| `style` | `"bold white"` | The style for the module. |
+| `disabled` | `false` | Disables the `purescript` module. |
+
+### Example
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[purescript]
+symbol = "<=> "
+```
diff --git a/docs/pt-BR/faq/README.md b/docs/pt-BR/faq/README.md
index bc758c89a..709a8e8d0 100644
--- a/docs/pt-BR/faq/README.md
+++ b/docs/pt-BR/faq/README.md
@@ -31,7 +31,7 @@ STATUS=$?
NUM_JOBS=$(jobs -p | wc -l)
# Set the prompt to the output of `starship prompt`
-PS1="$(starship prompt --status=$STATUS --jobs=NUM_JOBS)"
+PS1="$(starship prompt --status=$STATUS --jobs=$NUM_JOBS)"
```
The [Bash implementation](https://github.com/starship/starship/blob/master/src/init/starship.bash) built into Starship is slightly more complex to allow for advanced features like the [Command Duration module](https://starship.rs/config/#Command-Duration) and to ensure that Starship is compatible with pre-installed Bash configurations.