summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2024-04-11 20:01:50 +0900
committerMatan Kushner <hello@matchai.dev>2024-04-11 20:01:50 +0900
commitc9488a0a03864bccce8b4ff1e472e01023c30051 (patch)
treeeda4a76f1504319eba1727c74cb87afc5c70562e
parentba013f7f470fb74dbb6013535d98ff7683effaf0 (diff)
New translations readme.md (Ukrainian)
-rw-r--r--docs/uk-UA/faq/README.md2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/uk-UA/faq/README.md b/docs/uk-UA/faq/README.md
index a316ac104..15917417b 100644
--- a/docs/uk-UA/faq/README.md
+++ b/docs/uk-UA/faq/README.md
@@ -123,7 +123,7 @@ sh -c 'rm "$(command -v 'starship')"'
## Як встановити Starship без `sudo`?
-Скрипт для встановлення оболонки (`https://starship.rs/install.sh`) намагається використовувати `sudo` лише в тому випадку, якщо поточний користувач не може писати в цільову теку. The default installation directory is the value of the `$BIN_DIR` environment variable or `/usr/local/bin` if `$BIN_DIR` is not set. Якщо замісць стандартної теки вказати теку, в яку ви можете писати, starship можна встановити без використання `sudo`. Наприклад, `curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh -s -- -b ~/.local/bin` використовує параметр `-b` для встановлення в теку`~/.local/bin`.
+Скрипт для встановлення оболонки (`https://starship.rs/install.sh`) намагається використовувати `sudo` лише в тому випадку, якщо поточний користувач не може писати в цільову теку. Стандартна тека для встановлення — є значенням змінної `$BIN_DIR` або це `/usr/local/bin`, якщо змінну `$BIN_DIR` не встановлено. Якщо замісць стандартної теки вказати теку, в яку ви можете писати, starship можна встановити без використання `sudo`. Наприклад, `curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh -s -- -b ~/.local/bin` використовує параметр `-b` для встановлення в теку`~/.local/bin`.
Якщо ви хочете виконати встановлення в повністю автоматичному режимі, не перериваючись на підтвердження в процесі, додайте параметр `-y`. Перегляньте сирці скрипту встановлення для ознайомлення зі всіма можливими параметрами.