$ OUT=$(LC_ALL=en_US.UTF-8 smenu -c -n 4 t0005.in)

←69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81 → ▲
0:01 52:01 54:20 
←109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121→ │
0:01 49:07 50:07 51:07 52:01 54:20 
←139 140                                              ║
0:01 54:20 
←149 150                                              ┘
0:01 54:20 
$ 

$ echo ":$OUT:"

:121:

$ exit 0