$ OUT=$(smenu -T -a t:3,b -- t0006.in)

a b c aa bb cc aba 
2:0407 6:0121 7:0121 
$ 

$ echo ":$OUT:"

:b aa:

$ exit 0