ConfigDialogConfigurationKonfiguracjaSettingsOpcjeClipboard behaviour:Zachowanie schowka:Use primary selectionUżyj wyboru podstawowegoAutoclear after:Automatyczne czyszczenie po:SecondsSekundyContent panel behaviour:Zachowanie panelu zawartości:Hide contentSchowaj zawartośćHide passwordUkryj hasłoAutoclear panel after:Panel automatycznego czyszczenia po:Password Generation:Generowanie hasła:Password Length:Długość hasła:CharactersPostacieUse characters:Użyj postacie:Select character set for password generationWybierz zestaw znaków do generowania hasłaAll CharactersWszystkie postacieAlphabeticalAlfabetycznieAlphanumericalAlfanumerycznieCustomNiestandardoweABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789Include special symbolsUwzględnij symbole specjalneCurrent pathObecna ścieżkaExclude capital lettersGenerate easy to memorize but less secure passwordsExclude numbersGit:Automatically add .gpg-id filesAutomatically pushAutomatically pullExtensions:System:Use TrayIconUżyj ikony w zasobniku systemowymStart minimizedStart zminimalizowanyHide on closeUkryj na zamknięciuAlways on topZawsze na wierzchuProgramsProgramySelect password storage program:Wybierz program do przechowywania haseł:&Use pass&Użyj przepustkiNativeNatywnyPassPasspasspass<html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html>AutodetectAutomatycznieProfilesProfileNameNazwaPathŚcieżkaAddDodajDeleteUsuńTemplateSzablonUse templateUżyj szablonuShow all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed onesShow all fields templated<a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version System tray is not availablePass OTP extension needs to be installedqrencode needs to be installedNo ClipboardAlways copy to clipboardOn-demand copy to clipboardNo profile selectedNo profile selected to deleteGnuPG not foundPlease install GnuPG on your system.<br>Install <strong>Ubuntu</strong> from the Microsoft Store to get it.<br>If you already did so, make sure you started it once and<br>click "Autodetect" in the next dialog.Please install GnuPG on your system.<br>Install <strong>Ubuntu</strong> from the Microsoft Store<br>or <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">download</a> it from GnuPG.orgPlease install GnuPG on your system.<br>Install <strong>gpg</strong> using your favorite package manager<br>or <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">download</a> it from GnuPG.orgCreate password-store?Would you like to create a password-store at %1?Password store not initialisedThe folder %1 doesn't seem to be a password store or is not yet initialised.Use PWGenUse GitUse QRencodeUse pass-otp extensionNati&ve Git/GPGGit…GPGPWGenTemplates add extra fields in the password generation dialogue, and in the password view.login
URL
e-mailImitatePassCan not editCould not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid.Cannot updateFailed to open .gpg-id for writing.Check selected users!None of the selected keys have a secret key available.
You will not be able to decrypt any newly added passwords!Re-encrypting from folder %1Updating password-storeKeygenDialogGenerate GnuPG keypairGenerate a new key pairEmailNameNazwaPassphrase<html><head/><body><p>There is no limit on the length of a passphrase, and it should be carefully chosen. From the perspective of security, the passphrase to unlock the private key is one of the weakest points in GnuPG (and other public-key encryption systems as well) since it is the only protection you have if another individual gets your private key. <br/>Ideally, the passphrase should not use words from a dictionary and should mix the case of alphabetic characters as well as use non-alphabetic characters.<br/>A good passphrase is crucial to the secure use of GnuPG.</p></body></html>Expert# QtPass GPG key generator
#
# first test version please comment
#
%echo Generating a default key
Key-Type: default
Subkey-Type: default
Name-Real:
Name-Comment: QtPass
Name-Email:
Expire-Date: 0
%no-protection
# Do a commit here, so that we can later print "done" :-)
%commit
%echo doneFor expert options check out the <a href="https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/Unattended-GPG-key-generation.html">GnuPG manual</a>Invalid nameName must be at least 5 characters long.Invalid emailThe email address you typed is not a valid email address.This operation can take some minutes.<br />We need to generate a lot of random bytes. It is a good idea to perform some other action (type on the keyboard, move the mouse, utilize the disks) during the prime generation; this gives the random number generator a better chance to gain enough entropy.MainWindowCopied to clipboardskopiowany do schowkaQtPassSelect profileSearch PasswordWelcome to QtPassAdd passwordCtrl+NAdd folderEditDeleteUsuńOTPGenerate OTP and copy to clipboardCtrl+GPushGit pushGit pullUpdateUsersManage who can read password in folderConfigConfigurationKonfiguracjaWelcome to QtPass %1Updating password-storeContent hiddenPasswordOTP CodePassword and Content hiddenLooking for: %1New fileNew password file:
(Will be placed in %1 ) and the whole content? and the whole content? <br><strong>Attention: there are unexpected files in the given folder, check them before continue.</strong>Delete folder?Delete password?Are you sure you want to delete %1%2?Profile changed to %1Open folder with file managerRename folderRename passwordNew Folder:
(Will be placed in %1 )Rename fileRename Folder To: Rename File To: <p>QtPass is a GUI for <a href="https://www.passwordstore.org/">pass</a>, the standard unix password manager.</p>
<p>Please report any <a href="https://github.com/IJHack/qtpass/issues">issues</a> you might have with this software.</p>
<p><a href="https://qtpass.org/">Documentation</a></p>
<p><a href="https://github.com/IJHack/qtpass">SourceCode</a></p>PassNo characters chosenCan't generate password, there are no characters to choose from set in the configuration!PasswordDialogPasswordGenerateShow passwordCharacter Set:All CharactersWszystkie postacieAlphabeticalAlfabetycznieAlphanumericalAlfanumerycznieCustomNiestandardoweLength:QObjectLTRLTRQtPassCopied to clipboardskopiowany do schowkaGenerating GPG key pairFailed to connect WebDAV:
QtPass WebDAV passwordEnter password to connect to WebDAV:fusedav exited unexpectedly
Failed to start fusedav to connect WebDAV:
QProcess::FailedToStartQProcess::CrashedQProcess::TimedoutQProcess::ReadErrorQProcess::WriteErrorQProcess::UnknownErrorClipboard clearedClipboard not clearedStoreModelforce overwrite?overwrite %1 with %2?TrayIcon&Show&HideMi&nimizeMa&ximize&Restore&QuitUsersDialogRead access usersSelect which users should be able to decrypt passwords stored in this folder.
Note: Existing files will not be modified, and retain the old permissions until you edit them.
Blue entries have a secret key available, select one of these to be able to decrypt.
Red entries are not valid, you will not be able to encrypt to these.Search for usersShow unusable keysKeylist missingCould not fetch list of available GPG keysKey not found in keyringcreatedexpires