From 094967fb68c0350d6234cd9374bf24748d7f4133 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Claudio Maradonna Date: Tue, 24 Jul 2018 01:26:22 +0200 Subject: Now qDebug enable only if QT_DEBUG is defined. Trying to refactoring MainWindow - QtPass class should handle connecctions and business logic --- localization/localization_it_IT.ts | 203 +++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 113 insertions(+), 90 deletions(-) (limited to 'localization/localization_it_IT.ts') diff --git a/localization/localization_it_IT.ts b/localization/localization_it_IT.ts index 8b582f48..e2dd2603 100644 --- a/localization/localization_it_IT.ts +++ b/localization/localization_it_IT.ts @@ -162,12 +162,12 @@ Extensions: - + Estensioni: Use pass otp extension - + Usa l'estensione Pass OTP @@ -328,57 +328,57 @@ email <a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> versione - + No Clipboard Non copiare negli appunti - + Always copy to clipboard Copia sempre negli appunti - + On-demand copy to clipboard Copia negli appunti su richiesta - + No profile selected Nessun profilo selezionato - + No profile selected to delete Nessun profilo selezionato per la rimozione - + GnuPG not found GnuPG non trovato - + Please install GnuPG on your system.<br>Install <strong>gpg</strong> using your favorite package manager<br>or <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">download</a> it from GnuPG.org Installa GnuPG nel tuo sistema.<br>Installa <strong>gpg</strong> utilizzando il gestore pacchetti<br>o <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">scaricalo</a> da GnuPG.org - + Create password-store? Creare un archivio password? - + Would you like to create a password-store at %1? Vuoi creare un archivio password in %1? - + Password store not initialised Archivio password non inizializzato - + The folder %1 doesn't seem to be a password store or is not yet initialised. La cartella %1 non sembra essere un archivio password, oppure non è inizializzata corretamente. @@ -386,47 +386,47 @@ email ImitatePass - - + + Can not edit Impossibile modificare - - + + Could not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid. Impossibile leggere la chiave di criptazione da utilizzare, il file .gpg-id è mancante o non valido. - + Cannot update Impossibile aggiornare - + Failed to open .gpg-id for writing. Impossibile aprire .gpg-id in scrittura. - + Check selected users! Controlla gli utenti selezionati! - + None of the selected keys have a secret key available. You will not be able to decrypt any newly added passwords! Nessuna delle chiavi selezionate ha una chiave privata disponibile. Non sarai in grado di decifrare nessuna delle nuove password create! - + Re-encrypting from folder %1 Esegui nuovamente la cifratura dalla cartella %1 - - + + Updating password-store Aggiornando password-store @@ -546,31 +546,31 @@ Expire-Date: 0 - + Edit Modifica - + Delete Elimina OTP - + OTP Generate OTP and copy to clipboard - + Genera OTP e copia negli appunti Ctrl+G - + Ctrl+G @@ -607,7 +607,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Please report any <a href="https://github.com/IJHack/qtpass/issues"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">issues</span></a> you might have with this software.</p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="https://qtpass.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Documentation</span></a></p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="https://github.com/IJHack/qtpass"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">SourceCode</span></a></p></body></html> - + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'.SF NS Text'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lato';">QtPass</span> è una GUI per <a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">pass</span></a>, the standard unix password manager.<br /></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Si prega di segnalare qualsiasi <a href="https://github.com/IJHack/qtpass/issues"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">problema</span></a> riscontrato con il software.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="https://qtpass.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Documentazione</span></a></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="https://github.com/IJHack/qtpass"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Codice sorgente</span></a></p></body></html> @@ -616,7 +623,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Users Utenti @@ -682,7 +689,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cerca Password - + Welcome to QtPass %1 Benvenuto in QtPass %1 @@ -695,39 +702,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Aggiungi Cartella - + Failed to connect WebDAV: Impossibile connettersi a WebDAV: - + QtPass WebDAV password QtPass WebDAV password - + Enter password to connect to WebDAV: Inserisci la password per connetersi a WebDAV: - + fusedav exited unexpectedly fusedav si è chiuso in modo anomalo - + Failed to start fusedav to connect WebDAV: Impossibile connettere fusedav a WebDAV: - - + + Updating password-store Aggiornando password-store @@ -744,33 +751,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Password nascosta - + Content hidden Contenuto nascosto - - + + Password Password - + OTP Code - + Codice OTP - Clipboard cleared - Appunti svuotati + Appunti svuotati - Clipboard not cleared - Appunti non svuotati + Appunti non svuotati - + Password and Content hidden Password e Contenuto nascosti @@ -799,40 +804,40 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QProcess::WriteError - + Looking for: %1 Cercando: %1 - - + + New file Nuovo file - + New password file: (Will be placed in %1 ) Nuovo file password: (Verrà posizionato in %1 ) - + and the whole content? e l'intero contenuto? - + and the whole content? <br><strong>Attention: there are unexpected files in the given folder, check them before continue.</strong> e l'intero contenuto? <br><strong>Attenzione: ci sono file inattesi nella cartella selezionata, controlla prima di continuare.</strong> - + Are you sure you want to delete %1%2 Sei sicuro di voler eliminare %1%2 - + Delete password? Eliminare password? @@ -841,7 +846,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sei sicuro di voler eliminare %1? - + Delete folder? Eliminare cartella? @@ -854,71 +859,69 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } e l'intero contenuto - + Can not get key list Impossibile ottenere la lista delle chiavi - + Unable to get list of available gpg keys Impossibile ottenere la lista delle chiavi gpg disponibili - + Key not found in keyring Chiave non trovata nel portachiavi - Generating GPG key pair - Generando una coppia di chiavi GPG + Generando una coppia di chiavi GPG - + Profile changed to %1 Profilo cambiato in %1 - + Open folder with file manager Apri la cartella con il gestore file - + Add folder Aggiungi cartella - + Add password Aggiungi password - + New Folder: (Will be placed in %1 ) Nuova cartella: (Verrà posizionata in %1 ) - Copied to clipboard - copiato negli appunti + copiato negli appunti Pass - + No characters chosen Nessun carattere selezionato - + Can't generate password, there are no characters to choose from set in the configuration! Impossibile generare una password, non ci sono caratteri dai quali scegliere. Cotrolla nella finestra di configurazione! @@ -983,34 +986,54 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QtPass - + + Generating GPG key pair + Generando una coppia di chiavi GPG + + + QProcess::FailedToStart - QProcess::FailedToStart + QProcess::FailedToStart - + QProcess::Crashed - QProcess::Crashed + QProcess::Crashed - + QProcess::Timedout - QProcess::Timedout + QProcess::Timedout - + QProcess::ReadError - QProcess::ReadError + QProcess::ReadError - + QProcess::WriteError - QProcess::WriteError + QProcess::WriteError - + QProcess::UnknownError - QProcess::WriteError + QProcess::WriteError + + + + Clipboard cleared + Appunti svuotati + + + + Clipboard not cleared + Appunti non svuotati + + + + Copied to clipboard + Copiato negli appunti @@ -1029,32 +1052,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TrayIcon - + &Show Mo&stra - + &Hide &Nascondi - + Mi&nimize &Minimizza - + Ma&ximize Massimiz&za - + &Restore &Ripristina - + &Quit &Esci -- cgit v1.2.3