From 199890374c8d28afb3b8a74cc06b52d4ca42bff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Melinda <melindakisswerk@gmail.com>
Date: Wed, 23 Oct 2019 15:44:34 +0000
Subject: Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 38.3% (77 of 201 strings)

Translation: QtPass/QtPass
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/qtpass/qtpass/hu/
---
 localization/localization_hu_HU.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/localization/localization_hu_HU.ts b/localization/localization_hu_HU.ts
index a50f26c6..98970dd6 100644
--- a/localization/localization_hu_HU.ts
+++ b/localization/localization_hu_HU.ts
@@ -237,23 +237,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>Template</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sablon</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Templates add extra fields in the password generation dialogue and in the password view.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A sablonok további mezőket adnak hozzá a jelszó előállítási párbeszédpanelhez és a jelszó nézethez.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use template</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sablonhasználat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minden sor megjelenítése ami egy szóval kezdődik, amit egy kettőspont követ jelszómezőben, nem csak a felsoroltakban</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show all fields templated</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Az összes mező megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>login
-- 
cgit v1.2.3