summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_uk.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'localization/localization_uk.ts')
-rw-r--r--localization/localization_uk.ts51
1 files changed, 27 insertions, 24 deletions
diff --git a/localization/localization_uk.ts b/localization/localization_uk.ts
index 35031659..04374628 100644
--- a/localization/localization_uk.ts
+++ b/localization/localization_uk.ts
@@ -825,7 +825,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="391"/>
- <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1098"/>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1101"/>
<source>Password</source>
<translation>Пароль</translation>
</message>
@@ -901,7 +901,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="656"/>
<source>Are you sure you want to delete %1%2?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Are you sure you want to delete %1? {1%2??}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="655"/>
@@ -983,7 +983,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="993"/>
- <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1023"/>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1026"/>
<source>Rename file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -993,7 +993,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1023"/>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1026"/>
<source>Rename File To: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1025,7 +1025,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="14"/>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="61"/>
<source>Password</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Пароль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="71"/>
@@ -1045,17 +1045,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="110"/>
<source>All Characters</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Усі символи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="115"/>
<source>Alphabetical</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Алфавітний</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="120"/>
<source>Alphanumerical</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Буквено-цифрові</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/passworddialog.ui" line="125"/>
@@ -1081,80 +1081,83 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="141"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Generating GPG key pair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="193"/>
<source>Failed to connect WebDAV:
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Failed to connect WebDAV:
+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="210"/>
<source>QtPass WebDAV password</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QtPass WebDAV password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="211"/>
<source>Enter password to connect to WebDAV:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Enter password to connect to WebDAV:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="227"/>
<source>fusedav exited unexpectedly
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">fusedav exited unexpectedly
+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="230"/>
<source>Failed to start fusedav to connect WebDAV:
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Failed to start fusedav to connect WebDAV:
+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="243"/>
<source>QProcess::FailedToStart</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::FailedToStart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="246"/>
<source>QProcess::Crashed</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::Crashed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="249"/>
<source>QProcess::Timedout</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::Timedout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="252"/>
<source>QProcess::ReadError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::ReadError</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="255"/>
<source>QProcess::WriteError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::WriteError</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="258"/>
<source>QProcess::UnknownError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">QProcess::UnknownError</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="385"/>
<source>Clipboard cleared</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Clipboard cleared</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="387"/>
<source>Clipboard not cleared</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Clipboard not cleared</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="406"/>
<source>Copied to clipboard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">copied to clipboard</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1263,7 +1266,7 @@ Red entries are not valid, you will not be able to encrypt to these.</translatio
<message>
<location filename="../src/usersdialog.cpp" line="59"/>
<source>Key not found in keyring</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Key not found in keyring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/usersdialog.cpp" line="152"/>