diff options
Diffstat (limited to 'localization/localization_sv_SE.ts')
| -rw-r--r-- | localization/localization_sv_SE.ts | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/localization/localization_sv_SE.ts b/localization/localization_sv_SE.ts index 4b1e7d23..c90b8a97 100644 --- a/localization/localization_sv_SE.ts +++ b/localization/localization_sv_SE.ts @@ -314,7 +314,7 @@ <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="918"/> <source>Signing Key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Signeringsnyckel</translation> </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="958"/> @@ -472,14 +472,14 @@ e-mail</translation> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="242"/> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="353"/> <source>Check .gpgid file signature!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kontrollera .gpgid-filsignatur!</translation> </message> <message> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="96"/> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="243"/> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="354"/> <source>Signature for %1 is invalid.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Signatur för %1 är ogiltig.</translation> </message> <message> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="103"/> @@ -496,13 +496,14 @@ e-mail</translation> <message> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="194"/> <source>No signing key!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ingen signeringsnyckel!</translation> </message> <message> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="195"/> <source>None of the secret signing keys is available. You will not be able to change the user list!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ingen av de hemliga signeringsnycklarna är tillgänglig. +Du kommer inte att kunna ändra användarlista!</translation> </message> <message> <location filename="../src/imitatepass.cpp" line="214"/> @@ -574,7 +575,7 @@ Du kommer inte att kunna avkryptera några nyligen tillagda lösenord!</translat <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="206"/> <source>Repeat pass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Upprepa pass</translation> </message> <message> <location filename="../src/keygendialog.ui" line="223"/> |