diff options
Diffstat (limited to 'localization/localization_ru_RU.ts')
-rw-r--r-- | localization/localization_ru_RU.ts | 104 |
1 files changed, 52 insertions, 52 deletions
diff --git a/localization/localization_ru_RU.ts b/localization/localization_ru_RU.ts index 82546600..e0d233ae 100644 --- a/localization/localization_ru_RU.ts +++ b/localization/localization_ru_RU.ts @@ -9,26 +9,26 @@ <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="667"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="670"/> <source>gpg</source> <translation>gpg</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="643"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="646"/> <source>git</source> <translation>git</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="697"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="700"/> <source>Pass</source> <translation>Pass</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="653"/> - <location filename="../configdialog.ui" line="660"/> - <location filename="../configdialog.ui" line="687"/> - <location filename="../configdialog.ui" line="718"/> - <location filename="../configdialog.ui" line="841"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="656"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="663"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="690"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="721"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="844"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> @@ -37,12 +37,12 @@ <translation type="obsolete">Путь к pass</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="637"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="640"/> <source>Native</source> <translation>Напрямую</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="613"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="616"/> <source>&Use pass</source> <translation>&Использовать pass</translation> </message> @@ -79,7 +79,7 @@ <translation type="obsolete">Удаление после</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="472"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="475"/> <source>Automatically add .gpg-id files</source> <translation>Автоматически добавлять файлы .gpg-id</translation> </message> @@ -125,87 +125,87 @@ <translation>Длина новых паролей:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="304"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="307"/> <source>Use characters:</source> <translation>Использовать следующие символы:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="322"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="325"/> <source>Select character set for password generation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="326"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="329"/> <source>All Characters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="331"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="334"/> <source>Alphabetical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="336"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="339"/> <source>Alphanumerical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="341"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="344"/> <source>Custom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="403"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="406"/> <source>Exclude capital letters</source> <translation>Не использовать заглавные буквы</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="420"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="423"/> <source>Generate easy to memorize but less secure passwords</source> <translation>Легко запоминающиеся менее случайные пароли</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="427"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="430"/> <source>Exclude numbers</source> <translation>Не использовать цифры</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="446"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="449"/> <source>Git:</source> <translation>Git:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="521"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="524"/> <source>System:</source> <translation>Общие:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="597"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="600"/> <source>Select password storage program:</source> <translation>Выберите способ управления паролями:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="606"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="609"/> <source>Nati&ve git/gpg</source> <translation>&Напрямую git/gpg</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="708"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="711"/> <source>pass</source> <translation>pass</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="918"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="921"/> <source><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version </source> <translation><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> версия </translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="554"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="557"/> <source>Always on top</source> <translation>Поверх других окон</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="903"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="906"/> <source>login url email</source> @@ -214,12 +214,12 @@ url email</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="579"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="582"/> <source>Programs</source> <translation>Программы</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="680"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="683"/> <source>pwgen</source> <translation>pwgen</translation> </message> @@ -233,108 +233,108 @@ email</translation> <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="276"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="279"/> <source>Characters</source> <translation>символов</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="396"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="399"/> <source>Use pwgen</source> <translation>Использовать pwgen</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="533"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="536"/> <source>Use TrayIcon</source> <translation>Значок в области уведомлений</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="547"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="550"/> <source>Hide on close</source> <translation>Скрывать по закрытию</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="479"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="482"/> <source>Automatically push</source> <translation>Автоматически отправлять изменения</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="486"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="489"/> <source>Automatically pull</source> <translation>Автоматически подтягивать изменения</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="458"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="461"/> <source>Use git</source> <translation>Использовать git</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="413"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="416"/> <source>Include special symbols </source> <translation>Включить спец. символы</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="379"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="382"/> <source>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</source> <translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="540"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="543"/> <source>Start minimized</source> <translation>Запускаться свёрнутым</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="727"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="730"/> <source><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="757"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="760"/> <source>Profiles</source> <translation>Профили</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="791"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="794"/> <source>Name</source> <translation>Название</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="796"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="799"/> <source>Path</source> <translation>Путь</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="806"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="809"/> <source>Add</source> <translation>Добавить</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="834"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="837"/> <source>Current password-store</source> <translation>Текущее хранилище паролей</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="854"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="857"/> <source>Template</source> <translation>Шаблоны</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="875"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="878"/> <source>Templates add extra fields in the password generation dialouge and in the password view.</source> <translation>Шаблоны добавляют доп. поля в диалог генерации паролей и в поле отображения информации.</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="884"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="887"/> <source>Use template</source> <translation>Использовать шаблон</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="891"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="894"/> <source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source> <translatorcomment>Отображать все строки, начинающиеся со слова с двоеточием, как доп. поля, а не только перечисленные здесь</translatorcomment> <translation>Преобразовывать в доп. поля строки, начинающиеся с _любого_ слова с двоеточием, а не только начинающиеся с явно перечисленных здесь слов</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="894"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="897"/> <source>Show all fields templated</source> <translation>Отображать все строки как доп. поля</translation> </message> @@ -343,7 +343,7 @@ email</translation> <translation type="obsolete"><a href="http://QtPass.org/">QtPass</a> версии </translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.ui" line="820"/> + <location filename="../configdialog.ui" line="823"/> <source>Delete</source> <translation>Удалить</translation> </message> |