summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_ru_RU.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'localization/localization_ru_RU.ts')
-rw-r--r--localization/localization_ru_RU.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/localization/localization_ru_RU.ts b/localization/localization_ru_RU.ts
index 432781e1..3e247862 100644
--- a/localization/localization_ru_RU.ts
+++ b/localization/localization_ru_RU.ts
@@ -255,7 +255,7 @@ email</translation>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="972"/>
<source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source>
<translatorcomment>Отображать все строки, начинающиеся со слова с двоеточием, как доп. поля, а не только перечисленные здесь</translatorcomment>
- <translation>Преобразовывать в доп. поля строки, начинающиеся с _любого_ слова с двоеточием, а не только начинающиеся с явно перечисленных здесь слов</translation>
+ <translation>Преобразовывать в доп. поля строки, начинающиеся с _любого_ слова с двоеточием, а не только начинающиеся с явно перечисленных здесь слов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="975"/>
@@ -345,7 +345,7 @@ email</translation>
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="324"/>
<source>All Characters</source>
- <translation>Все персонажи</translation>
+ <translation>Все символы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="329"/>