diff options
Diffstat (limited to 'localization/localization_fr_LU.ts')
| -rw-r--r-- | localization/localization_fr_LU.ts | 209 |
1 files changed, 107 insertions, 102 deletions
diff --git a/localization/localization_fr_LU.ts b/localization/localization_fr_LU.ts index 1a821913..70b64884 100644 --- a/localization/localization_fr_LU.ts +++ b/localization/localization_fr_LU.ts @@ -20,281 +20,286 @@ </message> <message> <location filename="../src/configdialog.ui" line="87"/> + <source>Use primary selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="94"/> <source>Autoclear after:</source> <translation>Supprimer après :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="104"/> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="187"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="111"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="194"/> <source>Seconds</source> <translation>Secondes</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="136"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="143"/> <source>Password Behaviour:</source> <translation>Comportement du panel de visualisation des mots de passe :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="148"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="155"/> <source>Hide content</source> <translation>Cacher le contenu</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="155"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="162"/> <source>Hide password</source> <translation>Cacher le mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="164"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="171"/> <source>Autoclear panel after:</source> <translation>Cacher le contenu après :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="221"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="228"/> <source>Password Generation:</source> <translation>Génération des mots de passe :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="233"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="240"/> <source>Password Length:</source> <translation>Longueur du mot de passe :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="267"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="274"/> <source>Characters</source> <translation>Caractères</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="295"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="302"/> <source>Use characters:</source> <translation>Utiliser les caractères suivants :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="313"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="320"/> <source>Select character set for password generation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="317"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="324"/> <source>All Characters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="322"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="329"/> <source>Alphabetical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="327"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="334"/> <source>Alphanumerical</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="332"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="339"/> <source>Custom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="370"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="377"/> <source>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</source> <translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="387"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="394"/> <source>Use pwgen</source> <translation>Utiliser pwgen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="394"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="401"/> <source>Exclude capital letters</source> <translation>Exclure les majuscules</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="404"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="411"/> <source>Include special symbols </source> <translation>Utiliser des symbôles spéciaux</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="411"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="418"/> <source>Generate easy to memorize but less secure passwords</source> <translation>Générer des mots de passe plus facile à mémoriser, mais moins sécurisés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="418"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="425"/> <source>Exclude numbers</source> <translation>Exclure les chiffres</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="437"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="444"/> <source>Git:</source> <translation>Git :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="449"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="456"/> <source>Use git</source> <translation>Utiliser git</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="463"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="470"/> <source>Automatically add .gpg-id files</source> <translation>Ajouter automatiquement les fichiers .gpg-id</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="470"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="477"/> <source>Automatically push</source> <translation>Pousser automatiquement</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="477"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="484"/> <source>Automatically pull</source> <translation>Récupérer automatiquement</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="512"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="519"/> <source>System:</source> <translation>Système :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="524"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="531"/> <source>Use TrayIcon</source> <translation>Utiliser l'icône dans la barre des tâches</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="531"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="538"/> <source>Start minimized</source> <translation>Démarrer avec la fenêtre réduite</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="538"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="545"/> <source>Hide on close</source> <translation>Cacher à la fermeture</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="545"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="552"/> <source>Always on top</source> <translation>Toujours au dessus</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="570"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="577"/> <source>Programs</source> <translation>Programmes</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="588"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="595"/> <source>Select password storage program:</source> <translation>Sélectionner le programme de stockage des mots de passe :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="597"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="604"/> <source>Nati&ve git/gpg</source> <translation>Utiliser Git/GPG en &natif</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="604"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="611"/> <source>&Use pass</source> <translation>Utiliser le logiciel &pass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="628"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="635"/> <source>Native</source> <translation>Natif</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="634"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="641"/> <source>git</source> <translation>git</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="644"/> <location filename="../src/configdialog.ui" line="651"/> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="678"/> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="709"/> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="847"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="658"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="685"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="716"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="854"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="658"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="665"/> <source>gpg</source> <translation>gpg</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="671"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="678"/> <source>pwgen</source> <translation>pwgen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="688"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="695"/> <source>Pass</source> <translation>Pass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="699"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="706"/> <source>pass</source> <translation>pass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="718"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="725"/> <source><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></source> <translation><html><head/><body><p><a href="https://www.passwordstore.org/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">www.passwordstore.org</span></a></p></body></html></translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="748"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="755"/> <source>Profiles</source> <translation>Profils</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="797"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="804"/> <source>Name</source> <translation>Nom</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="802"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="809"/> <source>Path</source> <translation>Chemin</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="812"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="819"/> <source>Add</source> <translation>Ajouter</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="826"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="833"/> <source>Delete</source> <translation>Supprimer</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="840"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="847"/> <source>Current password-store</source> <translation>Magasin de mots de passe actuel</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="860"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="867"/> <source>Template</source> <translation>Template</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="881"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="888"/> <source>Templates add extra fields in the password generation dialouge and in the password view.</source> <translation>Les templates ajoutent des champs supplémentaires dans la boîte de dialogue de génération de mdp et dans le panel de visualisation</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="890"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="897"/> <source>Use template</source> <translation>Utiliser un template</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="897"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="904"/> <source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source> <translation>Montrer toutes les lignes qui commencent par un mot suivi de deux points en tant que champs dans les champs de mots de passe, pas uniquement ceux listés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="900"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="907"/> <source>Show all fields templated</source> <translation>Afficher tous les champs avec un template</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="912"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="919"/> <source>login url email</source> @@ -303,7 +308,7 @@ url email</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.ui" line="927"/> + <location filename="../src/configdialog.ui" line="934"/> <source><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version </source> <translation><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version </translation> </message> @@ -323,42 +328,42 @@ email</translation> <translation>Copier vers le presse-papier sur demande</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="484"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="502"/> <source>No profile selected</source> <translation>Pas de profil sélectionné</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="485"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="503"/> <source>No profile selected to delete</source> <translation>Pas de profil sélectionné à supprimer</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="523"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="541"/> <source>GnuPG not found</source> <translation>GnuPG n'as pas été trouvé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="524"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="542"/> <source>Please install GnuPG on your system.<br>Install <strong>gpg</strong> using your favorite package manager<br>or <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">download</a> it from GnuPG.org</source> <translation>Merci d'installer GnuPG sur votre système<br>Installez <strong>gpg</strong> en utilisant votre gestionnaire de paquet préféré<br>ou <a href="https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2">téléchargez</a> le depuis GnuPG.org</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="544"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="562"/> <source>Create password-store?</source> <translation>Créer le magasin de mots de passe ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="545"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="563"/> <source>Would you like to create a password-store at %1?</source> <translation>Voulez-vous créer un magasin de mots de passe dans %1 ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="563"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="581"/> <source>Password store not initialised</source> <translation>Magasin de mots de passe pas encore initialisé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/configdialog.cpp" line="564"/> + <location filename="../src/configdialog.cpp" line="582"/> <source>The folder %1 doesn't seem to be a password store or is not yet initialised.</source> <translation>Le dossier %1 ne semble pas être un magasin de mots de passe ou n'as pas encore été initialisé.</translation> </message> @@ -528,14 +533,14 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="72"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="75"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1318"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1320"/> <source>Edit</source> <translation>Editer</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="90"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="93"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1330"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1332"/> <source>Delete</source> <translation>Supprimer</translation> </message> @@ -566,7 +571,7 @@ Expire-Date: 0 </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="179"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1312"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1314"/> <source>Users</source> <translation>Utilisateurs</translation> </message> @@ -654,8 +659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="533"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="545"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="535"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="547"/> <source>Updating password-store</source> <translation>Mise à jour du magasin de mots de passe</translation> </message> @@ -668,86 +673,86 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="vanished">Le fichier de mots de passe sélectionné n'existe pas, impossible de le modifier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="659"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="661"/> <source>Password hidden</source> <translation>Mot de passe caché</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="663"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="665"/> <source>Content hidden</source> <translation>Contenu caché</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="699"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1436"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="701"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1442"/> <source>Password</source> <translation>Mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="775"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="777"/> <source>Clipboard cleared</source> <translation>Presse-papiers vidé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="777"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/> <source>Clipboard not cleared</source> <translation>Presse-papiers non vidé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="791"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="793"/> <source>Password and Content hidden</source> <translation>Mot de passe et contenu cachés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="842"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="844"/> <source>QProcess::FailedToStart</source> <translation>QProcess::FailedToStart</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="845"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="847"/> <source>QProcess::Crashed</source> <translation>QProcess::Crashed</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="848"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="850"/> <source>QProcess::Timedout</source> <translation>QProcess::Timedout</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="851"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="853"/> <source>QProcess::ReadError</source> <translation>QProcess::ReadError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="854"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="856"/> <source>QProcess::WriteError</source> <translation>QProcess::WriteError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="857"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="859"/> <source>QProcess::UnknownError</source> <translation>QProcess::UnknownError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="878"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="880"/> <source>Looking for: %1</source> <translation>Recherche de : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="969"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1357"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="971"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1359"/> <source>New file</source> <translation>Nouveau fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="969"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="971"/> <source>New password file: (Will be placed in %1 )</source> <translation>Enregistrement d'un nouveau mot de passe : (Sera stocké dans %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="998"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1000"/> <source>Delete password?</source> <translation>Supprimer le mot de passe ?</translation> </message> @@ -756,64 +761,64 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="vanished">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1 ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="998"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1000"/> <source>Delete folder?</source> <translation>Supprimer le dossier ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="999"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1001"/> <source>Are you sure you want to delete %1%2?</source> <translation type="unfinished">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1 ? {1%2??}</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1001"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1003"/> <source> and whole content</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1034"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1036"/> <source>Can not get key list</source> <translation>Impossible de récupérer la liste de clés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1035"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1037"/> <source>Unable to get list of available gpg keys</source> <translation>Impossible d'obtenir la liste des clés GPG disponibles</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1068"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1070"/> <source>Key not found in keyring</source> <translation>Clé introuvable dans le trousseau de clés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1142"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1144"/> <source>Generating GPG key pair</source> <translation>Génération d'une paire de clés GPG</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1184"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1186"/> <source>Profile changed to %1</source> <translation>Profil changé vers %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1310"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1312"/> <source>Add folder</source> <translation>Ajouter un dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1311"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1313"/> <source>Add password</source> <translation>Ajouter un mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1357"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1359"/> <source>New Folder: (Will be placed in %1 )</source> <translation>Nouveau dossier : (Sera créé dans %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1402"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1408"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>copié dans le presse-papiers</translation> </message> |