summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_de_DE.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'localization/localization_de_DE.ts')
-rwxr-xr-xlocalization/localization_de_DE.ts277
1 files changed, 166 insertions, 111 deletions
diff --git a/localization/localization_de_DE.ts b/localization/localization_de_DE.ts
index c814d425..6354282f 100755
--- a/localization/localization_de_DE.ts
+++ b/localization/localization_de_DE.ts
@@ -4,31 +4,31 @@
<context>
<name>ConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="14"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="32"/>
<source>Configuration</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="538"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="667"/>
<source>gpg</source>
<translation>gpg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="514"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="643"/>
<source>git</source>
<translation>git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="568"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="697"/>
<source>Pass</source>
<translation>pass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="524"/>
- <location filename="../configdialog.ui" line="531"/>
- <location filename="../configdialog.ui" line="558"/>
- <location filename="../configdialog.ui" line="589"/>
- <location filename="../configdialog.ui" line="712"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="653"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="660"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="687"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="718"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="841"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@@ -37,7 +37,7 @@
<translation type="obsolete">Ausführbarer Pass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="508"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="637"/>
<source>Native</source>
<translation>Nativ</translation>
</message>
@@ -46,7 +46,7 @@
<translation type="obsolete">&amp;git/pgp verwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="484"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="613"/>
<source>&amp;Use pass</source>
<translation>&amp;pass verwenden</translation>
</message>
@@ -83,114 +83,139 @@
<translation type="obsolete">Zwischenablage leeren in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="369"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="472"/>
<source>Automatically add .gpg-id files</source>
<translation>.gpg-id Dateien automatisch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="98"/>
- <location filename="../configdialog.ui" line="181"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="116"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="199"/>
<source>Seconds</source>
<translation>Sekunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="62"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="80"/>
<source>Clipboard behaviour:</source>
<translation>Zwischenablage:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="81"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="99"/>
<source>Autoclear after:</source>
<translation>Zwischenablage löschen nach:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="130"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="148"/>
<source>Password Behaviour:</source>
<translation>Passwort Anzeige:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="149"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="167"/>
<source>Hide password</source>
<translation>Passwort ausblenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="158"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="176"/>
<source>Autoclear panel after:</source>
<translation>Anzeigezeit:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="202"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="233"/>
<source>Password Generation:</source>
<translatorcomment>Erzeugung würde auch funktionieren</translatorcomment>
<translation>Passwort Generierung:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="211"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="245"/>
<source>Password Length:</source>
<translation>Passwort Länge:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="268"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="304"/>
<source>Use characters:</source>
<translation>Verfügbare Zeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="300"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="322"/>
+ <source>Select character set for password generation</source>
+ <translation>Zeichensatz für Passwortgenerator auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="326"/>
+ <source>All Characters</source>
+ <translation>Alle Zeichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="331"/>
+ <source>Alphabetical</source>
+ <translation>Alphabetisch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="336"/>
+ <source>Alphanumerical</source>
+ <translation>Alphanumerisch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="341"/>
+ <source>Custom</source>
+ <translation>Eigene</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="403"/>
<source>Exclude capital letters</source>
<translation>Großbuchstaben Ausschließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="317"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="420"/>
<source>Generate easy to memorize but less secure passwords</source>
<translation>Generiere einfach zu merken, aber weniger sichere Passwörter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="324"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="427"/>
<source>Exclude numbers</source>
<translation>Nummern ausschließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="343"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="446"/>
<source>Git:</source>
<translation>Git:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="405"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="521"/>
<source>System:</source>
<translation>System:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="468"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="597"/>
<source>Select password storage program:</source>
<translation>Zu verwendenden Passwortspeicher wählen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="477"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="606"/>
<source>Nati&amp;ve git/gpg</source>
<translation>Einh&amp;eimische git/gpg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="579"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="708"/>
<source>pass</source>
<translation>pass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="789"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="918"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://QtPass.org/&quot;&gt;QtPass&lt;/a&gt; version </source>
<translation>&lt;a href=&quot;https://QtPass.org/&quot;&gt;QtPass&lt;/a&gt; Version </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="438"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="554"/>
<source>Always on top</source>
<translation>Immer oben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="598"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="727"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.passwordstore.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;www.passwordstore.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="774"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="903"/>
<source>login
url
email</source>
@@ -199,12 +224,12 @@ url
email</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="450"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="579"/>
<source>Programs</source>
<translation>Programme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="551"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="680"/>
<source>pwgen</source>
<translation>pwgen</translation>
</message>
@@ -213,17 +238,17 @@ email</translation>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.passwordstore.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;www.passwordstore.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="36"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="54"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="240"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="276"/>
<source>Characters</source>
<translation>Zeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="293"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="396"/>
<source>Use pwgen</source>
<translation>pwgen verwenden</translation>
</message>
@@ -236,37 +261,37 @@ email</translation>
<translation type="obsolete">Textplatte leeren in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="417"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="533"/>
<source>Use TrayIcon</source>
<translation>Im System Tray anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="431"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="547"/>
<source>Hide on close</source>
<translation>Nur minimieren nicht beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="376"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="479"/>
<source>Automatically push</source>
<translation>Automatisches &quot;Push&quot;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="383"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="486"/>
<source>Automatically pull</source>
<translation>Automatisches &quot;Pull&quot;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="355"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="458"/>
<source>Use git</source>
<translation>Git verwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="310"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="413"/>
<source>Include special symbols </source>
<translation>Sonderzeichen zulassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="278"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="379"/>
<source>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</source>
<translation>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789</translation>
</message>
@@ -275,7 +300,7 @@ email</translation>
<translation type="obsolete">Diese Zeichen zulassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="424"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="540"/>
<source>Start minimized</source>
<translation>Minimiert starten</translation>
</message>
@@ -288,52 +313,52 @@ email</translation>
<translation type="obsolete">Automatisch herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="628"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="757"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="662"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="791"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="667"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="796"/>
<source>Path</source>
<translation>Pfad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="677"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="806"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="705"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="834"/>
<source>Current password-store</source>
<translation>aktueller Password Store</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="725"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="854"/>
<source>Template</source>
<translation>Templates</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="746"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="875"/>
<source>Templates add extra fields in the password generation dialouge and in the password view.</source>
<translation>Ein Template macht weitere Felder bei der Passwort Generierung und Anzeige verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="755"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="884"/>
<source>Use template</source>
<translation>Templates verwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="762"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="891"/>
<source>Show all lines beginning with a word followed by a colon as fields in password fields, not only the listed ones</source>
<translation>Behandle alle Zeilen, die mit einem Wort gefolgt von einem Doppelpunkt beginen, alls Template Element</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="765"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="894"/>
<source>Show all fields templated</source>
<translation>Alle Felder als Template benutzen</translation>
</message>
@@ -349,12 +374,12 @@ e-mail</translation>
<translation type="obsolete">&lt;a href=&quot;http://QtPass.org/&quot;&gt;QtPass&lt;/a&gt; Version </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="691"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="820"/>
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.ui" line="142"/>
+ <location filename="../configdialog.ui" line="160"/>
<source>Hide content</source>
<translation>Inhalt ausblenden</translation>
</message>
@@ -518,14 +543,14 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="72"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="75"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1779"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1782"/>
<source>Edit</source>
<translation>Ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="93"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1791"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1794"/>
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
@@ -556,7 +581,7 @@ Expire-Date: 0
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="179"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1773"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1776"/>
<source>Users</source>
<translation>Benutzer</translation>
</message>
@@ -573,7 +598,7 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="228"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="231"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1809"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1812"/>
<source>Copy Password</source>
<translatorcomment>Das Passwort</translatorcomment>
<translation>Kopieren</translation>
@@ -684,25 +709,25 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>qtpass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="625"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="614"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="626"/>
<source>Updating password-store</source>
<translation>Password Store aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="903"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="904"/>
<source>Clipboard cleared</source>
<translation>Zwischenablage gelöscht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1828"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1831"/>
<source>New Folder:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation>Neuer Ordner:
(Wird in %1 platziert werden)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1948"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1952"/>
<source>Password copied to clipboard</source>
<translation>Passwort in Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
@@ -745,57 +770,57 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>fusedav konnte nicht gestartet werden, WebDav Verbindung fehlgeschlagen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="809"/>
<source>Password hidden</source>
<translation>Passwort ausgeblendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="813"/>
<source>Content hidden</source>
<translation>Inhalt ausgeblendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="905"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="906"/>
<source>Clipboard not cleared</source>
<translation>Zwischenablage nicht geleert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="918"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="919"/>
<source>Password and Content hidden</source>
<translation>Password und Inhalt ausgeblendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="970"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="971"/>
<source>QProcess::FailedToStart</source>
<translation>QProcess::FailedToStart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="973"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="974"/>
<source>QProcess::Crashed</source>
<translation>QProcess::Crashed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="976"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="977"/>
<source>QProcess::Timedout</source>
<translation>QProcess::Timedout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="979"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="980"/>
<source>QProcess::ReadError</source>
<translation>QProcess::ReadError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="982"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="983"/>
<source>QProcess::WriteError</source>
<translation>QProcess::WriteError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="985"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="986"/>
<source>QProcess::UnknownError</source>
<translation>QProcess::UnknownError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1976"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1980"/>
<source>Re-encrypting from folder %1</source>
<translatorcomment>Erneut verschlüsseln aus dem Ordner %1</translatorcomment>
<translation></translation>
@@ -805,12 +830,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Neue Passwortdatei wird gespeichert im Ordner %1:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1771"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1774"/>
<source>Add folder</source>
<translation>Ordner hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1772"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1775"/>
<source>Add password</source>
<translation>Passwort hinzufügen</translation>
</message>
@@ -819,22 +844,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Neuer Ordner wird in Verzeichnis %1 erstellt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1899"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1903"/>
<source>No characters chosen</source>
<translation>Keine Zeichen ausgewählt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1900"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1904"/>
<source>Can&apos;t generate password, there are no characters to choose from set in the configuration!</source>
<translation>Passwortgenerierung nicht möglich: Keine Zeichen zur Generierung ausgewählt! </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1919"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1923"/>
<source>Timed out</source>
<translation>Zeitüberschreitung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1920"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1924"/>
<source>Can&apos;t start process, previous one is still running!</source>
<translation>Prozess kann nicht starten, vorheriger Prozess läuft noch!</translation>
</message>
@@ -844,54 +869,54 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Wilkommen bei QtPass %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1033"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1034"/>
<source>Looking for: %1</source>
<translation>Suche nach: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="710"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1168"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1344"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="2034"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="711"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1171"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1347"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="2038"/>
<source>Can not edit</source>
<translation>Ändern nicht möglich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1169"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="2035"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1172"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="2039"/>
<source>Could not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid.</source>
<translation>Schlüssel nicht lesbar, .gpg-id Datei fehlt oder ist ungültig.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1215"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1827"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1218"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1830"/>
<source>New file</source>
<translation>Neue Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1239"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1242"/>
<source>Delete password?</source>
<translation>Passwort löschen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1240"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1268"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1243"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1271"/>
<source>Are you sure you want to delete %1?</source>
<translation>Sind Sie sicher, dass Sie %1 löschen wollen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1270"/>
<source>Delete folder?</source>
<translation>Ordner löschen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="711"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1345"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="712"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1348"/>
<source>Selected password file does not exist, not able to edit</source>
<translation>Gewählte Passwort-Datei existiert nicht, Änderung nicht möglich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1216"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1219"/>
<source>New password file:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation>
@@ -899,49 +924,49 @@ Neues Passwort-Datei:
(Wird in %1 platziert werden)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1412"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1415"/>
<source>Can not get key list</source>
<translation>Schlüssel-Liste nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1413"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1416"/>
<source>Unable to get list of available gpg keys</source>
<translation>gpg Schlüssel-Liste konnte nicht gefunden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1444"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1447"/>
<source>Key not found in keyring</source>
<translation>Schlüssel nicht in Keyring gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1475"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1478"/>
<source>Cannot update</source>
<translation>Update nicht möglich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1476"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1479"/>
<source>Failed to open .gpg-id for writing.</source>
<translation>Schreibzugrif auf .gpg-id fehlgeschlagen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1489"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1492"/>
<source>Check selected users!</source>
<translation>Ausgewählte Benutzer prüfen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1493"/>
<source>None of the selected keys have a secret key available.
You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
<translation>Der Partnerschlüssel der selektierten Schlüssel fehlt.
Hiermit können keine neu hinzugefügefügten Passwörter entschlüsselt werden!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1583"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1586"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
<translation>GPG Schlüssel-Paar wird generiert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1629"/>
<source>Profile changed to %1</source>
<translation>Profil geändert zu %1</translation>
</message>
@@ -960,10 +985,40 @@ Hiermit können keine neu hinzugefügefügten Passwörter entschlüsselt werden!
<translation>Generieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../passworddialog.ui" line="74"/>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="79"/>
<source>Show password</source>
<translation>Passwort anzeigen</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="101"/>
+ <source>Character Set:</source>
+ <translation>Zeichensatz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="109"/>
+ <source>All Characters</source>
+ <translation>Alle Zeichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="114"/>
+ <source>Alphabetical</source>
+ <translation>Alphabetisch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="119"/>
+ <source>Alphanumerical</source>
+ <translation>Alphanumerisch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="124"/>
+ <source>Custom</source>
+ <translation>Eigene</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../passworddialog.ui" line="142"/>
+ <source>Length:</source>
+ <translation>Länge</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>