diff options
Diffstat (limited to 'localization/localization_de_DE.ts')
-rw-r--r-- | localization/localization_de_DE.ts | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/localization/localization_de_DE.ts b/localization/localization_de_DE.ts index 62adbc4e..617c7f07 100644 --- a/localization/localization_de_DE.ts +++ b/localization/localization_de_DE.ts @@ -134,7 +134,7 @@ </message> <message> <source>Current path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktueller Pfad</translation> </message> <message> <source><a href="https://QtPass.org/">QtPass</a> version </source> @@ -338,49 +338,51 @@ email</translation> </message> <message> <source>Use PWGen</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PWGen verwenden</translation> </message> <message> <source>Use Git</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Git verwenden</translation> </message> <message> <source>Use QRencode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QRencode verwenden</translation> </message> <message> <source>Use pass-otp extension</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Der pass-otp Erweiterung verwenden</translation> </message> <message> <source>Nati&ve Git/GPG</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Selbst installieres Git/GPG</translation> </message> <message> <source>Git</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Git</translation> </message> <message> <source>…</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>…</translation> </message> <message> <source>GPG</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>GPG</translation> </message> <message> <source>PWGen</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PWGen</translation> </message> <message> <source>Templates add extra fields in the password generation dialogue, and in the password view.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vorlagen fügen zusätzliche Felder im Dialog zur Kennwortgenerierung und in der Kennwortansicht hinzu.</translation> </message> <message> <source>login URL e-mail</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>login +URL +e-mail</translation> </message> </context> <context> |