summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization
diff options
context:
space:
mode:
authorAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2014-08-15 02:22:35 +0200
committerAnne Jan Brouwer <ajbrouwer@totalactivemedia.nl>2014-08-15 02:22:35 +0200
commit16462955814021a65f87714177f3777fec6a9d2f (patch)
tree429daa7ff7b83af44d723dacb2e8a380cff41945 /localization
parent4e92c1f1b4333fc6c88594a55e3997a9ee35a4fa (diff)
parent80bfd11480961acc12cf50755f2fe314089812d5 (diff)
Merge branch 'master' of github.com:IJHack/qtpass into feature/autocomplete
Diffstat (limited to 'localization')
-rw-r--r--localization/localization_hu_HU.ts54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/localization/localization_hu_HU.ts b/localization/localization_hu_HU.ts
index 33066029..6fdd0f3b 100644
--- a/localization/localization_hu_HU.ts
+++ b/localization/localization_hu_HU.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="14"/>
<source>Configuration</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Konfiguráció</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="20"/>
<source>Pass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="29"/>
@@ -19,62 +19,62 @@
<location filename="../dialog.ui" line="79"/>
<location filename="../dialog.ui" line="122"/>
<source>...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="36"/>
<source>Executable pass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Futtatható Pass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="46"/>
<source>Native</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Natív</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="58"/>
<source>Executable git</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Futtatható git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="65"/>
<source>Executable gpg</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Futattható gpg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="91"/>
<source>Native git/gpg</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Natív git/gpg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="98"/>
<source>Use pass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pass alkalmazása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="107"/>
<source>Other</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Más</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="115"/>
- <source>Folder password-store</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <source>Folder password-store</source
+ <translation>Jelszó-tároló mappa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="136"/>
<source>Clipboard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vágólap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="143"/>
<source>Autoclear</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Automatikus tisztítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialog.ui" line="153"/>
<source>Seconds</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Perc</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -82,22 +82,22 @@
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
<source>QtPass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QtPass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="23"/>
<source>Update</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Frissítés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="30"/>
<source>Config</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Konfig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="58"/>
<source>qtpass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>qtpass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="147"/>
@@ -107,42 +107,42 @@
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="218"/>
<source>Clipboard cleared</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vágólap tiszta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="237"/>
<source>Password copied to clipboard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jelszó vágólapra másolva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="262"/>
<source>QProcess::FailedToStart</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QProcess:NemIndultEl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="265"/>
<source>QProcess::Crashed</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QProcess:Összeomlás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
<source>QProcess::Timedout</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QProcess:Időtúllépés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
<source>QProcess::ReadError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QProcess:OlvasásiHiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="274"/>
<source>QProcess::WriteError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>IrásHiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="277"/>
<source>QProcess::UnknownError</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>IsmeretlenHiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="322"/>