diff options
author | MelindaK <brouwer@annejan.com> | 2014-08-15 02:16:53 +0200 |
---|---|---|
committer | MelindaK <reesenemesis@gmail.com> | 2014-08-15 02:16:53 +0200 |
commit | 03af21f360e8f802de59f3e82832039e749ccd83 (patch) | |
tree | 01646b249266b9cfee8ba01a89895e7d4761b95b /localization | |
parent | 063a0e04a973598747a095fe2365a181aae96937 (diff) |
Update localization_hu_HU.ts
Diffstat (limited to 'localization')
-rw-r--r-- | localization/localization_hu_HU.ts | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/localization/localization_hu_HU.ts b/localization/localization_hu_HU.ts index 461c624f..12594764 100644 --- a/localization/localization_hu_HU.ts +++ b/localization/localization_hu_HU.ts @@ -6,12 +6,12 @@ <message> <location filename="../dialog.ui" line="14"/> <source>Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfiguráció</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="20"/> <source>Pass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pass</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="29"/> @@ -19,62 +19,62 @@ <location filename="../dialog.ui" line="79"/> <location filename="../dialog.ui" line="122"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="36"/> <source>Executable pass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Futtatható Pass</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="46"/> <source>Native</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Natív</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="58"/> <source>Executable git</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Futtatható git</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="65"/> <source>Executable gpg</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Futattható gpg</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="91"/> <source>Native git/gpg</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Natív git/gpg</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="98"/> <source>Use pass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pass alkalmazása</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="107"/> <source>Other</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Más</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="115"/> - <source>Folder password-store</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Folder password-store</source + <translation>Jelszó-tároló mappa</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="136"/> <source>Clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vágólap</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="143"/> <source>Autoclear</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automatikus tisztítás</translation> </message> <message> <location filename="../dialog.ui" line="153"/> <source>Seconds</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Perc</translation> </message> </context> <context> @@ -82,62 +82,62 @@ <message> <location filename="../mainwindow.ui" line="14"/> <source>QtPass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QtPass</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.ui" line="23"/> <source>Update</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Frissítés</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.ui" line="30"/> <source>Config</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfig</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.ui" line="50"/> <source>qtpass</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>qtpass</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="214"/> <source>Clipboard cleared</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vágólap tiszta</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/> <source>Password copied to clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jelszó vágólapra másolva</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="258"/> <source>QProcess::FailedToStart</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QProcess:NemIndultEl</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="261"/> <source>QProcess::Crashed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QProcess:Összeomlás</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/> <source>QProcess::Timedout</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QProcess:Időtúllépés</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="267"/> <source>QProcess::ReadError</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QProcess:OlvasásiHiba</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/> <source>QProcess::WriteError</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IrásHiba</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="273"/> <source>QProcess::UnknownError</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>IsmeretlenHiba</translation> </message> </context> </TS> |