diff options
| author | Anne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com> | 2016-10-12 10:04:10 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Anne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com> | 2016-10-12 10:04:10 +0200 |
| commit | a435a746871b7d298cbecbe08238e4c187c18fdf (patch) | |
| tree | 2acc68987969542800e5f021841370b05c2eb577 /localization | |
| parent | ffef3e022b013d125f74ff5ecec10d07a15d8f30 (diff) | |
Updated German translation
Diffstat (limited to 'localization')
| -rwxr-xr-x | localization/localization_de_DE.ts | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/localization/localization_de_DE.ts b/localization/localization_de_DE.ts index 6354282f..6961fbcc 100755 --- a/localization/localization_de_DE.ts +++ b/localization/localization_de_DE.ts @@ -508,17 +508,17 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../keygendialog.cpp" line="134"/> <source>Name must be at least 5 characters long.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Name muss mindestens 5 Zeichen lang sein.</translation> </message> <message> <location filename="../keygendialog.cpp" line="144"/> <source>Invalid email</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ungültige E-Mail</translation> </message> <message> <location filename="../keygendialog.cpp" line="145"/> <source>The email address you typed is not a valid email address.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Die E-Mail-Adresse eingegeben ist keine gültige E-Mail-Adresse.</translation> </message> <message> <location filename="../keygendialog.cpp" line="160"/> @@ -992,7 +992,7 @@ Hiermit können keine neu hinzugefügefügten Passwörter entschlüsselt werden! <message> <location filename="../passworddialog.ui" line="101"/> <source>Character Set:</source> - <translation>Zeichensatz</translation> + <translation>Zeichensatz:</translation> </message> <message> <location filename="../passworddialog.ui" line="109"/> @@ -1017,7 +1017,7 @@ Hiermit können keine neu hinzugefügefügten Passwörter entschlüsselt werden! <message> <location filename="../passworddialog.ui" line="142"/> <source>Length:</source> - <translation>Länge</translation> + <translation>Länge:</translation> </message> </context> <context> |