summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_ru_RU.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-12-05 22:57:21 +0100
committerAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-12-05 23:01:33 +0100
commit5ba845a6cd1d0631ed2ba7d2400e1e0f651f186b (patch)
tree455d0773574a6921dd6eea23ab3213f7935b6357 /localization/localization_ru_RU.ts
parent53f4dec04f16be62facf3053c29903958daf52a3 (diff)
Don't just create password store, check if it exists first . . also always end store path with slash
Diffstat (limited to 'localization/localization_ru_RU.ts')
-rw-r--r--localization/localization_ru_RU.ts99
1 files changed, 53 insertions, 46 deletions
diff --git a/localization/localization_ru_RU.ts b/localization/localization_ru_RU.ts
index 0f6915c9..1f43cd89 100644
--- a/localization/localization_ru_RU.ts
+++ b/localization/localization_ru_RU.ts
@@ -367,49 +367,49 @@ email</translation>
<context>
<name>ImitatePass</name>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="89"/>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="285"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="88"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="287"/>
<source>Can not edit</source>
- <translation type="unfinished">Невозможно изменить содержимое</translation>
+ <translation>Невозможно изменить содержимое</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="90"/>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="286"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="89"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="288"/>
<source>Could not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid.</source>
- <translation type="unfinished">Не удалось прочитать ключ шифрования: .gpg-id файл не существует или повреждён.</translation>
+ <translation>Не удалось прочитать ключ шифрования: .gpg-id файл не существует или повреждён.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="161"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="163"/>
<source>Cannot update</source>
- <translation type="unfinished">Не удалось обновить</translation>
+ <translation>Не удалось обновить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="162"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="164"/>
<source>Failed to open .gpg-id for writing.</source>
- <translation type="unfinished">Не получилось записать .gpg-id файла.</translation>
+ <translation>Не получилось записать .gpg-id файла.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="175"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="177"/>
<source>Check selected users!</source>
- <translation type="unfinished">Отметьте выбранных пользователей!</translation>
+ <translation>Отметьте выбранных пользователей!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="176"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="178"/>
<source>None of the selected keys have a secret key available.
You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
- <translation type="unfinished">Ни один из выбранных ключей не имеет секретного ключа.
+ <translation>Ни один из выбранных ключей не имеет секретного ключа.
Вы не сможете расшифровать ни один вновь добавленный пароль!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="228"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="230"/>
<source>Re-encrypting from folder %1</source>
- <translation type="unfinished">Перешифровании из папки %1</translation>
+ <translation>Перешифровании из папки %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="232"/>
- <location filename="../imitatepass.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="234"/>
+ <location filename="../imitatepass.cpp" line="318"/>
<source>Updating password-store</source>
- <translation type="unfinished">Обновление password-store</translation>
+ <translation>Обновление password-store</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -539,14 +539,14 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="72"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="75"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1390"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1385"/>
<source>Edit</source>
<translation>Изменить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="93"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1402"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1397"/>
<source>Delete</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
@@ -567,7 +567,7 @@ Expire-Date: 0
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="179"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1384"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1379"/>
<source>Users</source>
<translation>Пользователи</translation>
</message>
@@ -584,7 +584,7 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="332"/>
<source>Welcome to QtPass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>QtPass приветствует Вас</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="388"/>
@@ -596,7 +596,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; color:#333333;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Please report any &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/IJHack/qtpass/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; text-decoration: underline; color:#4183c4;&quot;&gt;issues&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; color:#333333;&quot;&gt; you might have with this software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://qtpass.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;&quot;&gt;Documentation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/IJHack/qtpass&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:12pt; text-decoration: underline; color:#4183c4;&quot;&gt;SourceCode&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Noto Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; font-weight:600; color:#333333;&quot;&gt;QtPass&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; color:#333333;&quot;&gt; это графический интерфейс для &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.passwordstore.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;&quot;&gt;pass&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; color:#333333;&quot;&gt;, стандартного менеджера паролей для *nix.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; color:#333333;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Пожалуйста, сообщайте о любых &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/IJHack/qtpass/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; text-decoration: underline; color:#4183c4;&quot;&gt;ошибках и проблемах&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; color:#333333;&quot;&gt;, если вдруг столкнётесь с ними.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://qtpass.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;&quot;&gt;Документация&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/IJHack/qtpass&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Helvetica Neue,Helvetica,Segoe UI,Arial,freesans,sans-serif&apos;; font-size:13pt; text-decoration: underline; color:#4183c4; background-color:transparent;&quot;&gt;Исходный код&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Password</source>
@@ -666,12 +673,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="525"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="537"/>
<source>Updating password-store</source>
<translation>Обновление password-store</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1429"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1424"/>
<source>New Folder:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation>Новая папка:
@@ -699,9 +706,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1514"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1508"/>
<source>Password</source>
- <translation type="unfinished">Пароль</translation>
+ <translation>Пароль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
@@ -754,27 +761,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Ищем: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1051"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1049"/>
<source>Delete folder?</source>
<translation>Удалить папку?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1216"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1211"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
<translation>Генерирую ключевую пару GPG</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1259"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1254"/>
<source>Profile changed to %1</source>
<translation>Профиль изменён на %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1382"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1377"/>
<source>Add folder</source>
<translation>Добавить папку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1383"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1378"/>
<source>Add password</source>
<translation>Добавить пароль</translation>
</message>
@@ -795,7 +802,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="vanished">Не могу запустить процесс, предыдущий всё ещё не завершился!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1480"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1474"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>скопировать в буфер обмена</translation>
</message>
@@ -805,7 +812,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="617"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1075"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1071"/>
<source>Can not edit</source>
<translation>Невозможно изменить содержимое</translation>
</message>
@@ -814,24 +821,24 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="vanished">Не удалось прочитать ключ шифрования: .gpg-id файл не существует или повреждён.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1023"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1021"/>
<source>New password file:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation>Новый файл для пароля:
(будет создан в %1 )</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1107"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1103"/>
<source>Can not get key list</source>
<translation>Не удалось получить список ключей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1104"/>
<source>Unable to get list of available gpg keys</source>
<translation>Не удалось получить список доступных ключей GPG</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1139"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1135"/>
<source>Key not found in keyring</source>
<translation>Ключ не найден в хранилище ключей GPG</translation>
</message>
@@ -854,24 +861,24 @@ You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
Вы не сможете расшифровать ни один вновь добавленный пароль!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1022"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1428"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1020"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1423"/>
<source>New file</source>
<translation>Новый файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1051"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1049"/>
<source>Delete password?</source>
<translation>Удалить пароль?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1052"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1050"/>
<source>Are you sure you want to delete %1?</source>
<translation>Вы в самом деле хотите удалить %1?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="618"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1076"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1072"/>
<source>Selected password file does not exist, not able to edit</source>
<translation>Выбранный файл с паролем не существует</translation>
</message>
@@ -881,12 +888,12 @@ You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
<message>
<location filename="../pass.cpp" line="75"/>
<source>No characters chosen</source>
- <translation type="unfinished">Ни одного символа не выбрано</translation>
+ <translation>Ни одного символа не выбрано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pass.cpp" line="76"/>
<source>Can&apos;t generate password, there are no characters to choose from set in the configuration!</source>
- <translation type="unfinished">Не могу сгенерировать пароль: набор допустимых символов задан пустым в Настройках!</translation>
+ <translation>Не могу сгенерировать пароль: набор допустимых символов задан пустым в Настройках!</translation>
</message>
<message>
<source>Timed out</source>