summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_fr_BE.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-09-26 22:35:44 +0200
committerAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-09-26 22:35:44 +0200
commit3a8a05000351453c4e5d3997f6bd2becf3d4b60a (patch)
treeabf9114eb881e92d69aece5d157934898cb47396 /localization/localization_fr_BE.ts
parent96dede08b4050cb9289881472455fc88163e7c16 (diff)
Updated localization
Diffstat (limited to 'localization/localization_fr_BE.ts')
-rw-r--r--localization/localization_fr_BE.ts94
1 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/localization/localization_fr_BE.ts b/localization/localization_fr_BE.ts
index 923781fd..74255a55 100644
--- a/localization/localization_fr_BE.ts
+++ b/localization/localization_fr_BE.ts
@@ -453,14 +453,14 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="72"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="75"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1777"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1779"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="93"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1789"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1791"/>
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
@@ -522,7 +522,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="179"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1771"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1773"/>
<source>Users</source>
<translation>Utilisateurs</translation>
</message>
@@ -533,7 +533,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="228"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="231"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1807"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1809"/>
<source>Copy Password</source>
<translation>Copier le mot de passe</translation>
</message>
@@ -599,93 +599,93 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Mettre à jour le magasin de mot de passe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Password hidden</source>
<translation>Mot de passe caché</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="812"/>
<source>Content hidden</source>
<translation>Contenu caché</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="901"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="903"/>
<source>Clipboard cleared</source>
<translation>Presse-papiers vidé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="903"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="905"/>
<source>Clipboard not cleared</source>
<translation>Presse-papiers non vidé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="916"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="918"/>
<source>Password and Content hidden</source>
<translation>Mot de passe et contenu caché</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="970"/>
<source>QProcess::FailedToStart</source>
<translation>QProcess::FailedToStart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="971"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="973"/>
<source>QProcess::Crashed</source>
<translation>QProcess::Crashed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="974"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="976"/>
<source>QProcess::Timedout</source>
<translation>QProcess::Timedout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="977"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="979"/>
<source>QProcess::ReadError</source>
<translation>QProcess::ReadError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="980"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="982"/>
<source>QProcess::WriteError</source>
<translation>QProcess::WriteError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="983"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="985"/>
<source>QProcess::UnknownError</source>
<translation>QProcess::UnknownError</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1031"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1033"/>
<source>Looking for: %1</source>
<translation>Recherche de: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1826"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1828"/>
<source>New Folder:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1974"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1976"/>
<source>Re-encrypting from folder %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="710"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1166"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1342"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="2032"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1168"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1344"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="2034"/>
<source>Can not edit</source>
<translation>Impossible d&apos;éditer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="2033"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1169"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="2035"/>
<source>Could not read encryption key to use, .gpg-id file missing or invalid.</source>
<translation>Impossible de lire à clé de chiffrement à utiliser, le fichier .gpg-id est manquant ou invliade.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1213"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1825"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1827"/>
<source>New file</source>
<translation>Nouveau fichier</translation>
</message>
@@ -694,87 +694,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="vanished">Nouveau fichier de mot de passe, sera placé dans le dossier %1:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1237"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1239"/>
<source>Delete password?</source>
<translation>Supprimer le mot de passe?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1238"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1266"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1240"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1268"/>
<source>Are you sure you want to delete %1?</source>
<translation>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1265"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1267"/>
<source>Delete folder?</source>
<translation>Supprimer le dossier?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="711"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1343"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1345"/>
<source>Selected password file does not exist, not able to edit</source>
<translation>Le fichier de mot de passe sélectionné nexiste pas, pas en mesure de le modifier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1214"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1216"/>
<source>New password file:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1410"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1412"/>
<source>Can not get key list</source>
<translation>Impossible de récupérer la liste de clés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1411"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1413"/>
<source>Unable to get list of available gpg keys</source>
<translation>Impossible d&apos;obtenir la liste des clés GPG disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1442"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1444"/>
<source>Key not found in keyring</source>
<translation>Clé introuvable pas dans le trousseau de clés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1473"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1475"/>
<source>Cannot update</source>
<translation>Ne peut pas mettre à jour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1474"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1476"/>
<source>Failed to open .gpg-id for writing.</source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir .gpg-id en écriture.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1487"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1489"/>
<source>Check selected users!</source>
<translation>Chocher les utilisateurs sélectionnés!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1488"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1490"/>
<source>None of the selected keys have a secret key available.
You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
<translation>Aucune des clées sélectionnées n&apos;a de clé privée disponible.
Vous ne serez pas en mesure de déchiffrer les mots de passe nouvellement ajoutés!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1581"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1583"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
<translation>Génération d&apos;une paire de clé GPG</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1624"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1626"/>
<source>Profile changed to %1</source>
<translation>Profil changé à %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1771"/>
<source>Add folder</source>
<translation>Ajouter un dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1770"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1772"/>
<source>Add password</source>
<translation>Ajouter un mot de passe</translation>
</message>
@@ -783,27 +783,27 @@ Vous ne serez pas en mesure de déchiffrer les mots de passe nouvellement ajoutÃ
<translation type="vanished">Nouveau dossier, sera placé dans le dossier %1:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1897"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1899"/>
<source>No characters chosen</source>
<translation>Pas de caractères choisis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1898"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1900"/>
<source>Can&apos;t generate password, there are no characters to choose from set in the configuration!</source>
<translation>Impossible de générer un mot de passe, il n&apos;y a pas de caractères utilisables définis dans la configuration !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1917"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1919"/>
<source>Timed out</source>
<translation>Délai expiré</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1918"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1920"/>
<source>Can&apos;t start process, previous one is still running!</source>
<translation>Impossible de démarrer le processus, le précédent est toujours en cours d&apos;exécution !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1946"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1948"/>
<source>Password copied to clipboard</source>
<translation>Mot de passe copié dans le presse-papiers</translation>
</message>