diff options
author | Claudio Maradonna <penguyman@stronzi.org> | 2018-04-26 11:48:48 +0200 |
---|---|---|
committer | Claudio Maradonna <penguyman@stronzi.org> | 2018-04-26 11:48:48 +0200 |
commit | 058d0f835c6ebb2d99699e20a01c4c990cef620e (patch) | |
tree | 75659bf98a9f8cad1faa36ada999b8376e9101e8 /localization/localization_fr_BE.ts | |
parent | 63b0c6d38592150c398281e94b83046f0e1ba888 (diff) |
Updating translations
Diffstat (limited to 'localization/localization_fr_BE.ts')
-rw-r--r-- | localization/localization_fr_BE.ts | 141 |
1 files changed, 75 insertions, 66 deletions
diff --git a/localization/localization_fr_BE.ts b/localization/localization_fr_BE.ts index 2b93b2b5..0034085c 100644 --- a/localization/localization_fr_BE.ts +++ b/localization/localization_fr_BE.ts @@ -529,73 +529,81 @@ Expire-Date: 0 <translation>QtPass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="45"/> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="48"/> <source>Add</source> - <translation>Ajouter</translation> + <translation type="vanished">Ajouter</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="72"/> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="75"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1286"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="336"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="339"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1281"/> <source>Edit</source> <translation>Editer</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="90"/> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="93"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1298"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="348"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="351"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1293"/> <source>Delete</source> <translation>Supprimer</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="124"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="363"/> <source>git push</source> <translation>git push</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="127"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="360"/> <source>Push</source> <translation>Pousser</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="142"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="315"/> + <source>Ctrl+N</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="375"/> <source>git pull</source> <translation>git pull</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="145"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="372"/> <source>Update</source> <translation>Mettre à jour</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="176"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="387"/> <source>Manage who can read password in folder</source> <translation>Gérer qui peut lire les mots de passe dans le dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="179"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1279"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="384"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1275"/> <source>Users</source> <translation>Utilisateurs</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="194"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="399"/> <source>Configuration</source> <translation>Configuration</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="197"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="396"/> <source>Config</source> <translation>Config</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="342"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="51"/> + <source>Select profile</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="161"/> <source>Welcome to QtPass</source> <translation>Bienvenue sur QtPass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="426"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="245"/> <source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -607,64 +615,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="278"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="91"/> <source>Search Password</source> <translation>Chercher un mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.ui" line="452"/> <source>qtpass</source> - <translation>qtpass</translation> + <translation type="vanished">qtpass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="69"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="70"/> <source>Welcome to QtPass %1</source> <translation>Bienvenue sur QtPass %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="581"/> <source>Add Password</source> - <translation>Ajouter mot de passe</translation> + <translation type="vanished">Ajouter mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="582"/> <source>Add Folder</source> - <translation>Ajouter dossier</translation> + <translation type="vanished">Ajouter dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="198"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="199"/> <source>Failed to connect WebDAV: </source> <translation>Impossible de se connecter au WebDAV : </translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="211"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/> <source>QtPass WebDAV password</source> <translation>Mot de passe WebDAV QtPass</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/> <source>Enter password to connect to WebDAV:</source> <translation>Entrez un mot de passe pour vous connecter au WebDAV :</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/> <source>fusedav exited unexpectedly </source> <translation>fusedav s'est terminé de manière improviste </translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="233"/> <source>Failed to start fusedav to connect WebDAV: </source> <translation>Impossible de démarrer fusedav pour se connecter au WebDAV : </translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="468"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="480"/> <source>Updating password-store</source> <translation>Mise à jour du magasin de mots de passe</translation> </message> @@ -681,96 +686,96 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="vanished">Mot de passe caché</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="615"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="612"/> <source>Content hidden</source> <translation>Contenu caché</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="619"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1437"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="616"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1431"/> <source>Password</source> <translation>Mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="713"/> <source>Clipboard cleared</source> <translation>Presse-papiers vidé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="718"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="715"/> <source>Clipboard not cleared</source> <translation>Presse-papiers non vidé</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="730"/> <source>Password and Content hidden</source> <translation>Mot de passe et contenu cachés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="806"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="803"/> <source>QProcess::FailedToStart</source> <translation>QProcess::FailedToStart</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="809"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="806"/> <source>QProcess::Crashed</source> <translation>QProcess::Crashed</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="809"/> <source>QProcess::Timedout</source> <translation>QProcess::Timedout</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/> <source>QProcess::ReadError</source> <translation>QProcess::ReadError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="818"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <source>QProcess::WriteError</source> <translation>QProcess::WriteError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="821"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="818"/> <source>QProcess::UnknownError</source> <translation>QProcess::UnknownError</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="842"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="839"/> <source>Looking for: %1</source> <translation>Recherche de : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="917"/> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1336"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="913"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1330"/> <source>New file</source> <translation>Nouveau fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="918"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="914"/> <source>New password file: (Will be placed in %1 )</source> <translation>Enregistrement d'un nouveau mot de passe : (Sera stocké dans %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="946"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="942"/> <source> and the whole content?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="956"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="952"/> <source> and the whole content? <br><strong>Attention: there are unexpected files in the given folder, check them before continue.</strong></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="966"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="962"/> <source>Are you sure you want to delete %1%2</source> <translation type="unfinished">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1 ? {1%2??} {1%2?}</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="965"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Delete password?</source> <translation>Supprimer le mot de passe ?</translation> </message> @@ -779,7 +784,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="vanished">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1 ?</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="965"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Delete folder?</source> <translation>Supprimer le dossier ?</translation> </message> @@ -788,54 +793,58 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <translation type="obsolete">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1 ? {1%2??}</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1001"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="997"/> <source>Can not get key list</source> <translation>Impossible de récupérer la liste de clés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1002"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="998"/> <source>Unable to get list of available gpg keys</source> <translation>Impossible d'obtenir la liste des clés GPG disponibles</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1035"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1031"/> <source>Key not found in keyring</source> <translation>Clé introuvable dans le trousseau de clés</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1109"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1105"/> <source>Generating GPG key pair</source> <translation>Génération d'une paire de clés GPG</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1149"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1145"/> <source>Profile changed to %1</source> <translation>Profil changé vers %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1276"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1272"/> <source>Open folder with file manager</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1277"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="324"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="327"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1273"/> <source>Add folder</source> <translation>Ajouter un dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1278"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="309"/> + <location filename="../src/mainwindow.ui" line="312"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1274"/> <source>Add password</source> <translation>Ajouter un mot de passe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1337"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1331"/> <source>New Folder: (Will be placed in %1 )</source> <translation>Nouveau dossier : (Sera créé dans %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1386"/> + <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1380"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>copié dans le presse-papiers</translation> </message> |