summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/localization/localization_es_ES.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-11-27 12:55:46 +0100
committerAnne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com>2016-11-27 12:55:46 +0100
commit9e67a7ace806cb3d681990762de0161cdb8d6dcd (patch)
treedded26cc56eb3a41c357e0589705194b7a16bff7 /localization/localization_es_ES.ts
parente62ebad0985bc9e238c8fe0ac860f0def8c69303 (diff)
lupdate and changelog
Diffstat (limited to 'localization/localization_es_ES.ts')
-rw-r--r--localization/localization_es_ES.ts88
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/localization/localization_es_ES.ts b/localization/localization_es_ES.ts
index c2dbcb4f..ad9e5ca0 100644
--- a/localization/localization_es_ES.ts
+++ b/localization/localization_es_ES.ts
@@ -512,14 +512,14 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="72"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="75"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1353"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1359"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="93"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1365"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1371"/>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
@@ -550,7 +550,7 @@ Expire-Date: 0
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="179"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1347"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1353"/>
<source>Users</source>
<translation>Usuarios</translation>
</message>
@@ -592,8 +592,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>qtpass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="513"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="526"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="535"/>
<source>Updating password-store</source>
<translation>Actualizando password-store</translation>
</message>
@@ -603,62 +603,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Portapapeles vacío</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1392"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1398"/>
<source>New Folder:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
<source>Failed to connect WebDAV:
</source>
<translation>No se pudo conectar WebDAV:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="89"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="93"/>
<source>Add Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="90"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="94"/>
<source>Add Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="183"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="187"/>
<source>QtPass WebDAV password</source>
<translation type="unfinished">Contraseña QtPass WebDAV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="188"/>
<source>Enter password to connect to WebDAV:</source>
<translation>Introduzca contraseña para conectarse a WebDAV:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="204"/>
<source>fusedav exited unexpectedly
</source>
<translation>fusedav se ha cerrado inesperadamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="204"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="208"/>
<source>Failed to start fusedav to connect WebDAV:
</source>
<translation>Error al iniciar fusedav para conectar WebDAV:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="672"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="679"/>
<source>Password hidden</source>
<translation>Contraseña oculta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="683"/>
<source>Content hidden</source>
<translation>Contenido oculto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1523"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1510"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished">Contraseña</translation>
</message>
@@ -673,57 +673,57 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Contraseña y contenido oculto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
<source>QProcess::FailedToStart</source>
<translation>QProcess::Fallo al iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="845"/>
<source>QProcess::Crashed</source>
<translation>QProcess::Roto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="848"/>
<source>QProcess::Timedout</source>
<translation>QProcess::Caducado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="845"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
<source>QProcess::ReadError</source>
<translation>QProcess::Error de lectura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="848"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="854"/>
<source>QProcess::WriteError</source>
<translation>QProcess::Error de escritura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
<source>QProcess::UnknownError</source>
<translation>QProcess::Error desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1489"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1476"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation>copiado en el portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1345"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>Add folder</source>
<translation>Añadir carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1346"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1352"/>
<source>Add password</source>
<translation>Añadir contraseña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1441"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1447"/>
<source>No characters chosen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1442"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1448"/>
<source>Can&apos;t generate password, there are no characters to choose from set in the configuration!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -741,13 +741,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Bienvenido a QtPass %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="874"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="880"/>
<source>Looking for: %1</source>
<translation>Buscando %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="604"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1040"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="617"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1046"/>
<source>Can not edit</source>
<translation>No se puede editar</translation>
</message>
@@ -756,50 +756,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">No se pudo leer la clave de cifrado, fichero gpg-id falta o no es valido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="987"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1391"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="993"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1397"/>
<source>New file</source>
<translation>Nuevo fichero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1022"/>
<source>Delete password?</source>
<translation>Borrar contraseña?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1017"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1023"/>
<source>Are you sure you want to delete %1?</source>
<translation>Está seguro que quiere borrar %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1022"/>
<source>Delete folder?</source>
<translation>Borrar carpeta?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="605"/>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1041"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="618"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1047"/>
<source>Selected password file does not exist, not able to edit</source>
<translation type="unfinished">Fichero de contraseñas seleccionado no existe, no se puede editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="988"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="994"/>
<source>New password file:
(Will be placed in %1 )</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1070"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1076"/>
<source>Can not get key list</source>
<translation>No se puede obtener lista de claves</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1071"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1077"/>
<source>Unable to get list of available gpg keys</source>
<translation>No se puede obtener lista de llaves gpg disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1102"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
<source>Key not found in keyring</source>
<translation>La llave no se encuentra en el llavero</translation>
</message>
@@ -822,12 +822,12 @@ You will not be able to decrypt any newly added passwords!</source>
Usted no será capaz de descifrar cualquier contraseña que acaba de agregar!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1179"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1185"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
<translation>Generar par de claves GPG</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="1222"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<source>Profile changed to %1</source>
<translation>Perfil cambiado a %1</translation>
</message>