diff options
| author | Anne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com> | 2018-05-03 23:42:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Anne Jan Brouwer <brouwer@annejan.com> | 2018-05-03 23:42:23 +0200 |
| commit | 4e43514d7e823413d145f5e6c76bb137dc5e0811 (patch) | |
| tree | 825d5040c1b57dab95d7655098c95214ff417b6b | |
| parent | 7a7218f6d8855274711485196cf9c24a5c7f3612 (diff) | |
Updated Dutch and Belgian localizations
| -rw-r--r-- | localization/localization_nl_BE.ts | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | localization/localization_nl_NL.ts | 12 |
2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/localization/localization_nl_BE.ts b/localization/localization_nl_BE.ts index 6559dec5..0b39c92a 100644 --- a/localization/localization_nl_BE.ts +++ b/localization/localization_nl_BE.ts @@ -559,12 +559,12 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="64"/> <source>Select profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Selecteer profiel</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="341"/> <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="401"/> @@ -762,17 +762,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="872"/> <source> and the whole content?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> en gehele inhoud?</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="882"/> <source> and the whole content? <br><strong>Attention: there are unexpected files in the given folder, check them before continue.</strong></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> en de gehele inhoud? <br><strong>Let op: ter zijn onverwachte bestanden gevonden, controleer deze voor verwijden.</strong></translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="892"/> <source>Are you sure you want to delete %1%2</source> - <translation type="unfinished">Weet je zeker dat je %1%2 wil verwijderen? {1%2?}</translation> + <translation>Weet je zeker dat je %1%2 wil verwijderen?</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="891"/> @@ -824,7 +824,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1177"/> <source>Open folder with file manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Open map met bestands beheer</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="350"/> diff --git a/localization/localization_nl_NL.ts b/localization/localization_nl_NL.ts index 08a30617..9fb2ba46 100644 --- a/localization/localization_nl_NL.ts +++ b/localization/localization_nl_NL.ts @@ -559,12 +559,12 @@ Expire-Date: 0 <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="64"/> <source>Select profile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Selecteer profiel</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="341"/> <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="401"/> @@ -762,17 +762,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="872"/> <source> and the whole content?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> en gehele inhoud?</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="882"/> <source> and the whole content? <br><strong>Attention: there are unexpected files in the given folder, check them before continue.</strong></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> en de gehele inhoud? <br><strong>Let op: ter zijn onverwachte bestanden gevonden, controleer deze voor verwijden.</strong></translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="892"/> <source>Are you sure you want to delete %1%2</source> - <translation type="unfinished">Weet je zeker dat je %1%2 wil verwijderen? {1%2?}</translation> + <translation>Weet je zeker dat je %1%2 wil verwijderen?</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="891"/> @@ -824,7 +824,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1177"/> <source>Open folder with file manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Open map met bestands beheer</translation> </message> <message> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="350"/> |