diff options
author | Anne Jan Brouwer <annejan@noprotocol.com> | 2015-08-05 20:24:53 +0200 |
---|---|---|
committer | Anne Jan Brouwer <annejan@noprotocol.com> | 2015-08-05 20:24:53 +0200 |
commit | 53974da3025603a6bee304efceb43746a57bb86f (patch) | |
tree | 040facaff4e824dddf3ea480a784e5d43b7f377d | |
parent | 425422f908eb4af2219d25eb5a6b1df9ce988ae2 (diff) |
minor fix to de_DE and zh_CN translation
-rwxr-xr-x | localization/localization_de_DE.ts | 4 | ||||
-rw-r--r-- | localization/localization_zh_CN.ts | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/localization/localization_de_DE.ts b/localization/localization_de_DE.ts index caa062f0..fc2824b0 100755 --- a/localization/localization_de_DE.ts +++ b/localization/localization_de_DE.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="de_DE"> +<TS version="2.1" language="de_DE"> <context> <name>Dialog</name> <message> @@ -610,7 +610,7 @@ Hiermit können keine neu hinzugefügefügten Passwörter entschlüsselt werden! <message> <location filename="../passworddialog.ui" line="59"/> <source>Generate</source> - <translation>Erstellen</translation> + <translation>Generieren</translation> </message> <message> <location filename="../passworddialog.ui" line="68"/> diff --git a/localization/localization_zh_CN.ts b/localization/localization_zh_CN.ts index f4e62176..f27b7791 100644 --- a/localization/localization_zh_CN.ts +++ b/localization/localization_zh_CN.ts @@ -472,7 +472,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="941"/> <source>New password file, will be placed in folder %1:</source> - <translation>新密码文件,将放置在文件夹%1:</translation> + <translation>新密码文件,将放置在文件夹 %1:</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="964"/> @@ -483,7 +483,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <location filename="../mainwindow.cpp" line="965"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="982"/> <source>Are you sure you want to delete %1?</source> - <translation>您确定要删除%1吗?</translation> + <translation>您确定要删除 %1 吗?</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="981"/> |