From 062f16fbd5d8dbd4af2354c0d7623db38bcc4076 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 30 Mar 2018 00:33:16 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/is.js | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'l10n/is.js')

diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index f508ba9a9..78f674a82 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
     "UDP only" : "Aðeins UDP",
     "TCP only" : "Aðeins TCP",
     "(group)" : "(hópur)",
-    "New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
-    "Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
-    "Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
     "Screensharing is not supported by your browser." : "Deiling á skjá er ekki studd í vafranum þínum",
     "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Deiling á skjá krefst þess að síðunni sé hlaðið inn með HTTPS.",
     "Screensharing options" : "Valkostir skjádeilingar",
@@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
     "Talk" : "Spjalla",
     "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Bíð eftir að {participantName} komi inn í símtalið …",
     "Waiting for others to join the call …" : "Bíð eftir að fleiri komi inn í símtalið …",
-    "Mute audio" : "Þagga hljóð",
-    "Enable audio" : "Virkja hljóð",
-    "Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
-    "Enable video" : "Virkja myndskeið",
     "You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst á hægra hliðarspjaldi svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
     "Enable screensharing" : "Virkja skjádeilingu",
     "Copy" : "Afrita",
@@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
     "Demote from moderator" : "Láta hætta sem umsjónarmann",
     "Promote to moderator" : "Gera að umsjónarmanni",
     "Remove participant" : "Fjarlægja þátttakanda",
-    "Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
-    "Delete room" : "Eyða spjallsvæði",
     "No other people in this call" : "Engir aðrir í þessu símtali",
     "and you" : "og þú",
     "Close" : "Loka",
@@ -106,12 +97,12 @@ OC.L10N.register(
     "Share screen" : "Deila skjá",
     "Show your screen" : "Birta skjáinn þinn",
     "Stop screensharing" : "Hætta skjádeilingu",
-    "Choose person …" : "Veldu einstakling …",
     "STUN servers" : "STUN-þjónar",
     "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
     "TURN server" : "TURN-þjónn",
     "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-miðlari er notaður sem milliþjónn umferðar þátttakenda á bak við eldvegg.",
     "Video calls" : "Myndsímtöl",
+    "New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
     "Looking great today! :)" : "Lítur vel út í dag! :)",
     "Time to call your friends" : "Tími til að hringja í vinina",
     "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst til hægri á þessari síðu svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
@@ -125,11 +116,20 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid format, must be stunserver:port." : "Ógilt snið, verður að vera stun-þjónn:gátt.",
     "Invalid port specified." : "Ógild gátt tiltekin.",
     "Invalid protocols specified." : "Ógildir samskiptamátar tilgreindir.",
+    "Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
+    "Mute audio" : "Þagga hljóð",
+    "Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
     "Smile in 3… 2… 1!" : "Brosa eftir 3… 2… 1!",
+    "Choose person …" : "Veldu einstakling …",
     "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-þjónninn er nauðsynlegur til að þáttakendur geti tengst símtölum. TURN-þjónninn tryggir að tengingin virki jafnvel í gegnum eldveggi.",
     "STUN server" : "STUN-þjónn",
     "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
     "TURN server shared secret" : "Sameiginlegur leynilykill á TURN-þjóni",
-    "Leave room" : "Fara út af spjallsvæði"
+    "Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
+    "Enable audio" : "Virkja hljóð",
+    "Enable video" : "Virkja myndskeið",
+    "Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
+    "Leave room" : "Fara út af spjallsvæði",
+    "Delete room" : "Eyða spjallsvæði"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
-- 
cgit v1.2.3