summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl.js')
-rw-r--r--l10n/sl.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index d3366848d..248a14960 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -278,7 +278,6 @@ OC.L10N.register(
"Call recording now available" : "Posnetek klica je zdaj na voljo",
"Transcript now available" : "Prepis je sedaj na voljo",
"Failed to transcript call recording" : "Prepis posnetka je spodletel",
- "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} vam omogoči dostop do skupine {roomName} na strežniku {remoteServer}",
"Accept" : "Sprejmi",
"Decline" : "Zavrni",
"Reminder: Guest in {call}" : "Opomnik: Gost v klicu {call}",
@@ -617,7 +616,6 @@ OC.L10N.register(
"Zimbabwe" : "Zimbabve",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neveljaven zapis časa; biti mora v zapisu YYYY-MM-DD",
"Conversation not found" : "Pogovora ni mogoče najti",
- "Path is already shared with this room" : "Pot je že povezana s tem pogovorom",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Klepet in videokonferenčni klici z uporabo WebRT",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Klepet, video in zvočna konferenca z uporabo WebRTC\n\n* 💬 **Klepetalnica!** Nextcloud Talk vključuje tudi možnost klepeta, izmenjave datotek in navajanje drugih udeležencev v pogovoru.\n* 👥 **Zasebni, skupinski in javni, z geslom zaščiteni, klici!** Enostavno povabite kogarkoli, skupino ali kar odprto javnost v pogovor.\n* 💻 **Souporaba zaslona!** Souporaba zaslona z udeleženci klica za uporabnike različic Firefox 66 ali višje, zadnje različice Edge ali Chrome 72 ali novejše (z [razširitvijo Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) že od različice 49 dalje.\n* 🚀 **Povezava z drugimi programi Nextcloud** kot so Datoteke, Stiki in Deck. Številni drugi so že v pripravi.\n\nZa [prihodnje različice](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) pa so v pripravi:\n* ✋ [Zvezni klici](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21) z uporabniki na drugih oblakih Nextcloud.",
"Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Odhod s strani pusti odprt klic {converstaion}",
@@ -1460,7 +1458,6 @@ OC.L10N.register(
"Start a conversation" : "Začni pogovor",
"Message without mention" : "Sporočilo brez omenjanja",
"Mention myself" : "Omenjanje sebe",
- "Mention room" : "Omenjanje klepetalnice",
"The conversation does not exist" : "Pogovor ne obstaja",
"Join a conversation or start a new one!" : "Pridružite se pogovoru ali pa začnite novega!",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Pogovoru ste se pridružili v novem oknu brskalnika, ali na drugi napravi. Nextcloud Talk te možnosti trenutno ne omogoča, zato je bila druga seja preklicana.",
@@ -1571,7 +1568,9 @@ OC.L10N.register(
"You set the conversation avatar" : "Nastavite sličico pogovora",
"{actor} removed the conversation avatar" : "{actor} odstrani sličico pogovora",
"You removed the conversation avatar" : "Odstranite sličico pogovora",
+ "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} vam omogoči dostop do skupine {roomName} na strežniku {remoteServer}",
"Messages in {conversation}" : "Sporočila v pogovoru {conversation}",
+ "Path is already shared with this room" : "Pot je že povezana s tem pogovorom",
"An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge Talk. Namestite ga ročno.",
"The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Nastavitvi PHP »upload_max_filesize« oziroma »post_max_size« omogočata pošiljanje datotek do velikosti {maxUpload}.",
@@ -1600,6 +1599,7 @@ OC.L10N.register(
"Rename conversation" : "Preimenuj pogovor",
"Exit fullscreen (F)" : "Končaj celozaslonski način (F)",
"Fullscreen (F)" : "Celozaslonski način (F)",
+ "Mention room" : "Omenjanje klepetalnice",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation" : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor.",
"Post to a conversation" : "Dodaj v pogovor",