summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sc.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sc.json')
-rw-r--r--l10n/sc.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/sc.json b/l10n/sc.json
index 9294727bf..d8bf7d02f 100644
--- a/l10n/sc.json
+++ b/l10n/sc.json
@@ -171,7 +171,6 @@
"Private conversation" : "Cunversatzione privada",
"Deleted user (%s)" : "Utente cantzelladu (%s)",
"Dismiss notification" : "Iscarta notìfica",
- "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} at cumpartzidu s'istantza {roomName} in {remoteServer} cun tegus",
"Accept" : "Atzeta",
"Decline" : "Refuda",
"{user} in {call}" : "{user} in {call}",
@@ -492,7 +491,6 @@
"Zimbabwe" : "Zimbabwe",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data non bàlida, su formadu de sa data depet èssere AAAA-MM-GG",
"Conversation not found" : "Resonada no agatada",
- "Path is already shared with this room" : "Su percursu est giai cumpartzidu cun custu aposentu.",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Tzarradas, cunferèntzias vìdeo e àudio impreende WebRTC",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Tzarradas e cunferèntzias vìdeo-àudio chi impreant WebRTC\n\n* 💬 **Integratzione de tzarradas!** Nextcloud Talk frunit una'interfache simple de testu pro is tzarradas. Permitit de cumpartzire archìvios dae su Nextcloud tuo e de mentovare àtera zente partetzipante.\n* 👥 **Mutidas privadas, de grupu e pùblicas protègidas cun sa crae!** Bastat a invitare una persone, unu grupu o imbiare unu ligòngiu pùblicu pro invitare a una mutida. \n* 💻 ** Cumpartzidura de s'ischermu!** Cumpartzi s'ischermu cun is partetzipantes de sa mutida. Bastat isceti a impreare Firefox versione 66 (o prus noa), s'ùrtimu Edge o Chrome 72 (o prus noa), possìbile puru impreende Chrome 49 cun custa [Estensione de Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 ** Integratzione cun àteras aplicatziones de Nextcloud** comente Archìvios, Cuntatos e Deck. Àteras ant a arribare.\n\nSemus isvilupende [pròssimas versiones] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Mutidas federadass](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), pro mutire persones in àteros serbidores Nextcloud",
"Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bessire dae sa pàgina at a fàghere lassare sa mutida in {conversation}",
@@ -993,7 +991,6 @@
"Start a conversation" : "Cumintza una resonada",
"Message without mention" : "Messàgiu chena mentovu",
"Mention myself" : "Mentova a mie etotu",
- "Mention room" : "Mentova s'aposentu",
"The conversation does not exist" : "Sa resonada no esistit",
"Join a conversation or start a new one!" : "Intra in una resonada o cumintza•nde una noa!",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "As fatu s'atzessu in sa resonada in un'àtera ventana o dispositivu. In custu momentu cust'atzione no est suportada dae Nextcloud Talk tando sa sessione est istada serrada.",
@@ -1053,7 +1050,9 @@
"{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} at abertu sa resonada a s'utèntzia registrada e istràngia in s'aplicatzione",
"You opened the conversation to registered and guest app users" : "Tue as abertu sa resonada a s'utèntzia registrada e istràngia in s'aplicatzione",
"An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "S'amministratzione at abertu sa resonada a s'utèntzia registrada e istràngia in s'aplicatzione",
+ "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} at cumpartzidu s'istantza {roomName} in {remoteServer} cun tegus",
"Messages in {conversation}" : "Messàgios in {conversation}",
+ "Path is already shared with this room" : "Su percursu est giai cumpartzidu cun custu aposentu.",
"An error occurred while installing the Matterbridge app." : "B'at àpidu un'errore in s'installatzione de s'aplicatzione de Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "B'at àpidu un'errore in s'installatzione de Talk Matterbridge. Installa•ddu a manu.",
"Also open to guest app users" : "Aberre puru a is utèntzias invitadas de s'aplicatzione",
@@ -1072,6 +1071,7 @@
"Rename conversation" : "Torra a numenare sa resonada",
"Exit fullscreen (F)" : "Bessi dae sa modalidade a totu ischermu (F)",
"Fullscreen (F)" : "Totu ischermu (F)",
+ "Mention room" : "Mentova s'aposentu",
"Post to a conversation" : "Pùblica in una resonada",
"Post to conversation" : "Pùblica in sa resonada",
"Sending signaling message has failed." : "No at fatu a imbiare su messàgiu de signalatzione."