summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nl.json')
-rw-r--r--l10n/nl.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index feda4440e..688419070 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -206,7 +206,6 @@
"Private conversation" : "Privégesprek",
"Deleted user (%s)" : "Verwijderde gebruiker (%s)",
"Dismiss notification" : "Handel melding af",
- "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} deelde kamer {roomName} op {remoteServer} met jou",
"Accept" : "Accepteren",
"Decline" : "Afwijzen",
"{user} in {call}" : "{user} in {call}",
@@ -534,7 +533,6 @@
"Zimbabwe" : "Zimbabwe",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ongeldige datum, formaat is YYYY-MM-DD",
"Conversation not found" : "Gesprek niet gevonden.",
- "Path is already shared with this room" : "Pad is al gedeeld in deze ruimte",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video & audio-conferencing via WebRTC",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, video & audio-conferencing met behulp van WebRTC\n\n* 💬 ** Chat-integratie! ** Nextcloud Talk wordt geleverd met een eenvoudige tekst-chatfaciliteit. Hiermee kun je onder andere bestanden delen vanaf je Nextcloud en andere deelnemers vermelden.\n* 👥 ** Privé-, groeps-, openbare en wachtwoordbeveiligde oproepen! ** Nodig iemand, een hele groep uit of stuur een openbare link om iemand uit te nodigen voor een gesprek.\n* 💻 ** Scherm delen! ** Deel je scherm met deelnemers aan je gesprek. Je hebt alleen Firefox 52(of recenter) nodig, de laatste Edge, of Chrome49 (of recenter) met deze [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 ** Integratie met andere Nextcloud-apps! ** zoals Bestanden, Contactpersonen en Deck. Later meer.\n\nEn onderhanden voor de [komende versies] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/): \n* ✋ [Federatieve oproepen] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), om mensen op andere Nextclouds te bellen",
"Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Als je wegnavigeert van deze pagina, verlaat je het gesprek in {conversatie}",
@@ -1143,7 +1141,6 @@
"Start a conversation" : "Begin een gesprek",
"Message without mention" : "Bericht zonder vermelding",
"Mention myself" : "Vermeld mezelf",
- "Mention room" : "Vermeld ruimte",
"The conversation does not exist" : "Het gesprek bestaat niet",
"Join a conversation or start a new one!" : "Doe mee met een discussie, of start een nieuwe!",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Je nam deel aan het gesprek in een ander venster of apparaat. Dit wordt momenteel niet ondersteund door Nextcloud Talk, dus deze sessie is gesloten.",
@@ -1228,7 +1225,9 @@
"{actor} invited {user}" : "{actor} heeft {user} uitgenodigd",
"You invited {user}" : "Jij hebt {user} uitgenodigd",
"An administrator invited {user}" : "Een beheerder heeft {user} uitgenodigd",
+ "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} deelde kamer {roomName} op {remoteServer} met jou",
"Messages in {conversation}" : "Berichten in {conversation}",
+ "Path is already shared with this room" : "Pad is al gedeeld in deze ruimte",
"An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Er trad een fout op bij installeren van de Matterbridge app..",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Er trad een fout op bij het installeren van de Talk Matterbridge. Probeer nogmaals handmatig.",
"Files required for background blur can be loaded" : "Bestanden benodigd voor achtergrondvervaging kunnen niet geladen worden",
@@ -1252,6 +1251,7 @@
"Rename conversation" : "Hernoem gesprek",
"Exit fullscreen (F)" : "Stop volledig scherm (F)",
"Fullscreen (F)" : "Volledig scherm (F)",
+ "Mention room" : "Vermeld ruimte",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Deck kaart is in het geselecteerde <a href=\"{link}\">conversation</a> geplaatst",
"An error occurred while posting deck card to conversation" : "Een fout heeft plaatsgevonden bij het plaatsen van de deck kaart in het gesprek",
"Post to a conversation" : "Publiceer in een gesprek",