diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | l10n/nb.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/nb.json b/l10n/nb.json index 62f9eced1..942500355 100644 --- a/l10n/nb.json +++ b/l10n/nb.json @@ -281,7 +281,6 @@ "The transcript for the call in {call} was uploaded to {file}." : "Transkripsjonen for samtalen i {call} ble lastet opp til {file}.", "Failed to transcript call recording" : "Transkript av samtaleopptak feilet", "The server failed to transcript the recording at {file} for the call in {call}. Please reach out to the administration." : "Serveren kunne ikke transkribere opptaket i {file} for samtalen i {call}. Vennligst ta kontakt med administrasjonen.", - "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} delte rom {roomName} på {remoteServer} med deg", "Accept" : "Aksepter", "Decline" : "Avslå", "Reminder: You in {call}" : "Påminnelse: du i {call}", @@ -653,7 +652,6 @@ "Zimbabwe" : "Zimbabwe", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD", "Conversation not found" : "Samtalen ble ikke funnet", - "Path is already shared with this room" : "Stien er allerede delt med dette rommet", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video og lydkonferanser ved hjelp av WebRTC", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, video og lydkonferanser ved hjelp av WebRTC\n\n* 💬 **Chat-integrering!** Nextcloud Talk kommer med en enkel tekstchat. Lar deg dele filer fra din Nextcloud og nevne andre deltakere.\n* 👥 **Privat, gruppe, offentlige og passordbeskyttede samtaler!** Bare inviter noen, en hel gruppe eller send en offentlig kobling for å invitere til en samtale.\n* 💻 **Deling av skjerm!** Del skjermen din med deltakerne i samtalen. Du trenger bare å bruke Firefox versjon 66 (eller nyere), nyeste Edge eller Chrome 72 (eller nyere, også mulig å bruke Chrome 49 med denne [Chrome-utvidelsen](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integrering med andre Nextcloud-apper** som Files, Contacts og Deck. Mer i vente.\n\nOg under utførelse for de [kommende versjonene](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Forbundssamtaler](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), for å ringe folk på andre Nextclouds", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Navigering bort fra siden vil forlate samtalen i {conversation}", @@ -1558,7 +1556,6 @@ "Start a conversation" : "Start en samtale", "Message without mention" : "Melding uten å nevne", "Mention myself" : "Nevn meg selv", - "Mention room" : "Nevn rom", "The conversation does not exist" : "Samtalen finnes ikke", "Join a conversation or start a new one!" : "Bli med i en samtale eller start en ny!", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Du ble med i samtalen i et annet vindu eller på en annen enhet. Dette støttes for øyeblikket ikke av Nextcloud Talk, så denne økten ble lukket.", @@ -1711,7 +1708,9 @@ "You set the conversation avatar" : "Du satte samtaleavataren", "{actor} removed the conversation avatar" : "{actor} fjernet samtaleavataren", "You removed the conversation avatar" : "Du fjernet samtaleavataren", + "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} delte rom {roomName} på {remoteServer} med deg", "Messages in {conversation}" : "Meldinger i {conversation}", + "Path is already shared with this room" : "Stien er allerede delt med dette rommet", "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Det oppstod en feil under installasjon av Matterbridge-appen.", "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Det oppstod en feil under installasjon av Talk Matterbridge. Installer den manuelt.", "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "PHP-innstillingene 'upload_max_filesize' eller 'post_max_size' vil bare tillate å laste opp filer opptil {maxUpload}.", @@ -1740,6 +1739,7 @@ "Rename conversation" : "Endre navn på samtale", "Exit fullscreen (F)" : "Avslutt fullskjerm (F)", "Fullscreen (F)" : "Fullskjerm (F)", + "Mention room" : "Nevn rom", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Deck-kort er lagt ut i den valgte <a href=\"{link}\">samtalen</a>", "An error occurred while posting deck card to conversation" : "En feil oppstod ved å legge ut deck-kortet til samtalen", "Post to a conversation" : "Legg ut til en samtale", |