summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ko.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ko.js')
-rw-r--r--l10n/ko.js29
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ko.js b/l10n/ko.js
index caa5e5e91..bb7bbc6eb 100644
--- a/l10n/ko.js
+++ b/l10n/ko.js
@@ -110,6 +110,11 @@ OC.L10N.register(
"Talk to %s" : "%s 님과 대화",
"File is not shared, or shared but not with the user" : "파일이 공유 되지 않았거나 파일이 유저를 포함하지 않고 공유됨",
"No account available to delete." : "삭제할 수 있는 계정이 없습니다.",
+ "File is too big" : "파일이 너무 큼",
+ "Invalid file provided" : "잘못된 파일 지정됨",
+ "Invalid image" : "잘못된 사진",
+ "Unknown filetype" : "알 수 없는 파일 형식",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "오류가 발생했습니다. 시스템 관리자에게 연락하십시오.",
"Talk mentions" : "토크 언급",
"Write to conversation" : "대화를 적다.",
"Writes event information into a conversation of your choice" : "원하는 대화에 이벤트 정보 기록",
@@ -560,6 +565,8 @@ OC.L10N.register(
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "TURN 서버가 ICE 후보를 반환하는지 테스트",
"Test this server" : "이 서버 테스트",
"TURN servers" : "TURN 서버",
+ "OK" : "확인",
+ "Checking …" : "검사 중…",
"A participant raised their hand." : "한 참가자가 손을 들었다.",
"Previous page of videos" : "비디오의 이전 페이지",
"Next page of videos" : "비디오의 다음 페이지",
@@ -622,8 +629,10 @@ OC.L10N.register(
"Drop your files to upload" : "업로드를 하려면 파일을 올리시오.",
"Call in progress" : "통화중",
"Favorite" : "즐겨찾기",
+ "Restricted" : "제한됨",
"Conversation settings" : "대화 환경설정",
"Description" : "설명",
+ "Notifications" : "알림",
"Guests access" : "손님 접근",
"Meeting settings" : "미팅 설정",
"Error while updating conversation description" : "대화 설명을 업데이트하는 중 오류 발생",
@@ -711,6 +720,7 @@ OC.L10N.register(
"not running, check Matterbridge log" : "실행 중이지 않습니다. Matterbridge 로그를 확인하십시오.",
"not running" : "실행 중이지 않습니다.",
"Bridge saved" : "연결 저장",
+ "Calls" : "통화",
"Allow participants to join from a phone." : "참가자의 전화 참여를 허용합니다.",
"Enable SIP dial-in" : "SIP서버에 사용",
"SIP dial-in is now enabled" : "이제 SIP 전화 접속이 활성화됨",
@@ -722,6 +732,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit conversation description" : "대화 설명 편집",
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "설명은 {maxLength} 자 미만이어야 합니다. 현재 텍스트 길이는 {chartersCount} 자입니다.",
"Choose devices" : "장치 선택",
+ "Mark as read" : "읽은 것으로 표시",
"Remove from favorites" : "즐겨찾기에서 제거",
"Add to favorites" : "즐겨찾기에 추가",
"Joining conversation …" : "대화에 참여하는 중 ...",
@@ -757,15 +768,26 @@ OC.L10N.register(
"Select microphone" : "마이크 선택",
"No camera available" : "사용가능한 카메라 없음",
"Select camera" : "카메라 선택",
+ "Unread messages" : "읽지 않은 메세지",
"Sending message" : "메시지 전송",
"Message sent" : "보낸 메시지",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "읽기 상태를 공유하는 모든 사용자가 읽은 메시지",
+ "Deleting message" : "메시지 삭제",
+ "Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "메시지가 성공적으로 삭제되었으나, Matterbridge가 설정되어 다른 서비스에 메시지가 이미 전송되었을 수 있습니다.",
+ "Message deleted successfully" : "메시지가 성공적으로 삭제됨",
+ "Message could not be deleted because it is too old" : "메시지가 너무 오래되어 삭제할 수 없습니다",
+ "Only normal chat messages can be deleted" : "일반 채팅 메시지만 삭제할 수 있습니다",
+ "An error occurred while deleting the message" : "메시지를 지우는 중 오류 발생",
"Reply" : "답장",
+ "Reply privately" : "비공개로 답장",
+ "Mark as unread" : "읽지 않은 것으로 표시",
"Go to file" : "파일로 이동",
+ "Contact" : "연락처",
"Scroll to bottom" : "맨 아래로 스크롤",
"Today" : "오늘",
"Yesterday" : "어제",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
+ "Record voice message" : "음성 메시지 녹음",
"Share files to the conversation" : "대화로 파일 공유",
"Upload new files" : "새로운 파일 업로드",
"Share from Files" : "파일 공유",
@@ -804,7 +826,14 @@ OC.L10N.register(
"Search or add participants" : "참가자 검색 및 추가",
"An error occurred while adding the participants" : "참가자를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다.",
"Chat" : "대화",
+ "Details" : "세부사항",
"Settings" : "설정",
+ "Media" : "미디어",
+ "Files" : "파일",
+ "Audio" : "오디오",
+ "Other" : "기타",
+ "Show all files" : "모든 파일 보기",
+ "Projects" : "프로젝트",
"Meeting ID: {meetingId}" : "미팅 아이디 : {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "당신의 PIN : {attendeePin}",
"Attachments folder" : "첨부 파일 폴더",