diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it.json')
-rw-r--r-- | l10n/it.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json index 2816d2c05..bdc370d1b 100644 --- a/l10n/it.json +++ b/l10n/it.json @@ -211,7 +211,6 @@ "Private conversation" : "Conversazione privata", "Deleted user (%s)" : "Utente eliminato (%s)", "Dismiss notification" : "Cancella notifica", - "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} ha condiviso la stanza {roomName} su {remoteServer} con te", "Accept" : "Accetta", "Decline" : "Rifiuta", "{user} in {call}" : "{user} in {call}", @@ -541,7 +540,6 @@ "Zimbabwe" : "Zimbabwe", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data non valida, il formato della data deve essere AAAA-MM-GG", "Conversation not found" : "Conversazione non trovata", - "Path is already shared with this room" : "Il percorso è già condiviso con questa stanza", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video e audio conferenze utilizzando WebRTC", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, video e audio conferenza utilizzando WebRTC\n\n* 💬 **Integrazione della chat!** Nextcloud Talk fornisce una semplice chat testuale. Consente di condividere file dal tuo Nextcloud e menzionare altri partecipanti.\n* 👥 **Chiamate private, di gruppo, pubbliche e protette con password!** Ti basta invitare qualcuno, un intero gruppo o inviare un collegamento pubblico per invitare a una chiamata.\n* 💻 **Condivisione dello schermo!** Condividi il tuo schermo con i partecipanti alla tua chiamata. Devi utilizzare Firefox versione 66 (o successivo), l'ultimo Edge o Chrome 72 (o successivo\n(o più recente, è possibile utilizzare anche Chrome 49 con questa [estensione di Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integrazione con altre applicazioni di Nextcloud!** come File, Contatti e Deck. Altre arriveranno.\n\nSiamo impegnati nello sviluppo delle [prossime versioni](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Chiamate federate](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), per chiamare persone su altri server Nextcloud", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "L'abbandono della pagina causerà l'uscita dalla chiamata in {conversation}", @@ -1139,7 +1137,6 @@ "Start a conversation" : "Inizia una conversazione", "Message without mention" : "Messaggio senza menzione", "Mention myself" : "Menziona me stesso", - "Mention room" : "Menziona la stanza", "The conversation does not exist" : "La conversazione non esiste", "Join a conversation or start a new one!" : "Unisciti a una conversazione o avviane una nuova!", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Ti sei unito alla conversazione in un'altra finestra o dispositivo. Questo non è attualmente supportato da Nextcloud Talk, quindi questa sessione è stata chiusa.", @@ -1211,7 +1208,9 @@ "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} ha aperto la conversazione agli utenti registrati e agli utenti dell'applicazione ospite", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Hai aperto la conversazione agli utenti registrati e agli utenti dell'applicazione ospite", "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Un amministratore ha aperto la conversazione agli utenti registrati e agli utenti dell'applicazione ospite", + "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} ha condiviso la stanza {roomName} su {remoteServer} con te", "Messages in {conversation}" : "Messaggi in {conversation}", + "Path is already shared with this room" : "Il percorso è già condiviso con questa stanza", "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Si è verificato un errore durante l'installazione dell'applicazione Matterbridge.", "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Si è verificato un errore durante l'installazione di Talk Matterbridge. Installalo a mano.", "Files required for background blur can be loaded" : "È possibile caricare i file necessari per la sfocatura dello sfondo", @@ -1234,6 +1233,7 @@ "Rename conversation" : "Rinomina conversazione", "Exit fullscreen (F)" : "Esci da schermo intero (F)", "Fullscreen (F)" : "Schermo intero (t)", + "Mention room" : "Menziona la stanza", "Post to a conversation" : "Pubblica in una conversazione", "Post to conversation" : "Pubblica in conversazione", "Sending signaling message has failed." : "L'invio del messaggio di segnalazione non è riuscito.", |