diff options
Diffstat (limited to 'l10n/hr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/hr.js | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/hr.js b/l10n/hr.js index 03986ddaa..d9f70ddae 100644 --- a/l10n/hr.js +++ b/l10n/hr.js @@ -38,9 +38,6 @@ OC.L10N.register( "- Join the same conversation and call from multiple devices" : "- Pridružite se istom razgovoru i zovite s više uređaja", "- Send voice messages, share your location or contact details" : "- Šaljite glasovne poruke, dijelite svoju lokaciju ili podatke za kontakt", "- Add groups to a conversation and new group members will automatically be added as participants" : "- Dodajte grupe u razgovor i novi će se članovi grupe automatski dodati kao sudionici", - "There are currently no commands available." : "Trenutno nema dostupnih naredbi.", - "The command does not exist" : "Naredba ne postoji", - "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Došlo je do pogreške pri izvršenju naredbe. Zatražite od administratora da provjeri zapise.", "Talk updates ✅" : "Ažuriranja aplikacije Talk ✅", "{actor} created the conversation" : "{actor} je stvorio razgovor", "You created the conversation" : "Stvorili ste razgovor", @@ -512,7 +509,6 @@ OC.L10N.register( "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nevažeći datum, oblik datuma mora biti GGGG-MM-DD", "Conversation not found" : "Razgovor nije pronađen", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Razmjena poruka, videopozivi i glasovne konferencije putem WebRTC-a", - "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Razmjena poruka, videopozivi i glasovne konferencije putem WebRTC-a\n\n* 💬 **Integrirana razmjena poruka!** Nextcloud Talk se isporučuje sa značajkom jednostavne razmjene tekstnih poruka koja vam omogućuje dijeljenje datoteka s vašeg Nextclouda i spominjanje ostalih sudionika.\n* 👥 **Privatni, grupni, javni i zaporkom zaštićeni pozivi!** Pozovite željenu osobu, cijelu grupu ili pošaljite javnu poveznicu s pozivom za sudjelovanje u pozivu.\n* 💻 **Dijeljenje zaslona!** Podijelite sadržaj svojeg zaslona sa sudionicima poziva. Potreban je preglednik Firefox inačice 66 (ili noviji), najnoviji Edge ili Chrome 72 (ili noviji, također može i Chrome 49) s ovim [proširenjem](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracija s drugim Nextcloudovim aplikacijama** kao što su Datoteke, Kontakti i Deck. Ubrzo stiže podrška za još aplikacija.\n\nTakođer su nove značajke u planu za [dolazeće inačice](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Udruženi pozivi](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21) za pozivanje ljudi iz drugih Nextcloudova", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Zatvaranjem stranice napustit ćete poziv u {conversation}", "Leave call" : "Napusti poziv", "Stay in call" : "Ostani u pozivu", @@ -545,16 +541,6 @@ OC.L10N.register( "Description" : "Opis", "Enabled" : "Omogućeno", "Disabled" : "Onemogućeno", - "Commands" : "Naredbe", - "Command" : "Naredba", - "Script" : "Skripta", - "Response to" : "Odgovor na", - "Enabled for" : "Omogućeno za", - "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Naredbe su nova beta značajka aplikacije Nextcloud Talk. Omogućuju vam pokretanje skripti na vašem Nextcloudovom poslužitelju. Možete ih definirati s pomoću sučelja naredbenog retka. Primjer skripte kalkulatora možete pronaći u našoj {linkstart}dokumentaciji{linkend}.", - "None" : "Nema", - "User" : "Korisnik", - "Moderators" : "Moderatori", - "Users" : "Korisnici", "Federation" : "Udruženje", "Beta" : "Beta", "Permissions" : "Dopuštenja", @@ -750,6 +736,7 @@ OC.L10N.register( "User password" : "Korisnička lozinka", "Talk conversation" : "Razgovori u alatu Talk", "Matrix server URL" : "URL poslužitelja Matrix", + "User" : "Korisnik", "Matrix channel" : "Matrix kanal", "Mattermost server URL" : "URL poslužitelja Mattermost", "Mattermost user" : "Mattermost korisnik", @@ -811,6 +798,7 @@ OC.L10N.register( "Unread mentions" : "Nepročitana spominjanja", "No matches found" : "Nema pronađenih podudaranja", "Open conversations" : "Otvori razgovore", + "Users" : "Korisnici", "Groups" : "Grupe", "No search results" : "Nema rezultata pretraživanja", "Loading" : "Učitavanje", @@ -826,6 +814,7 @@ OC.L10N.register( "Select microphone" : "Odaberi mikrofon", "No camera available" : "Nema dostupnih kamera", "Select camera" : "Odaberi kameru", + "None" : "Nema", "Devices" : "Uređaji", "No audio" : "Nema zvuka", "No camera" : "Nema kamere", @@ -1082,7 +1071,6 @@ OC.L10N.register( "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Koristite se drugim preglednikom kao što je Firefox ili Chrome", "Error while accessing microphone & camera" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju mikrofonu i kameri", "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna zaporka. Pokušajte ponovno.", - "Specify commands the users can use in chats" : "Navedite naredbe koje korisnici mogu koristiti pri razmjeni poruka", "TURN server" : "Poslužitelj TURN", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Poslužitelj TURN upotrebljava se za usmjeravanje prometa sudionika iza vatrozida.", "Signaling servers" : "Signalni poslužitelji", @@ -1091,12 +1079,23 @@ OC.L10N.register( "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Pridružite se razgovorima u bilo koje vrijeme, bilo gdje, na bilo kojem uređaju.", "Android app" : "Aplikacija za Android", "iOS app" : "Aplikacija za iOS", + "There are currently no commands available." : "Trenutno nema dostupnih naredbi.", + "The command does not exist" : "Naredba ne postoji", + "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Došlo je do pogreške pri izvršenju naredbe. Zatražite od administratora da provjeri zapise.", "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} je otvorio razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Otvorili ste razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Administrator je otvorio razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} s vama dijeli sobu {roomName} na {remoteServer}", "Messages in {conversation}" : "Poruke u {conversation}", "Path is already shared with this room" : "Put je već podijeljen s ovom sobom", + "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Razmjena poruka, videopozivi i glasovne konferencije putem WebRTC-a\n\n* 💬 **Integrirana razmjena poruka!** Nextcloud Talk se isporučuje sa značajkom jednostavne razmjene tekstnih poruka koja vam omogućuje dijeljenje datoteka s vašeg Nextclouda i spominjanje ostalih sudionika.\n* 👥 **Privatni, grupni, javni i zaporkom zaštićeni pozivi!** Pozovite željenu osobu, cijelu grupu ili pošaljite javnu poveznicu s pozivom za sudjelovanje u pozivu.\n* 💻 **Dijeljenje zaslona!** Podijelite sadržaj svojeg zaslona sa sudionicima poziva. Potreban je preglednik Firefox inačice 66 (ili noviji), najnoviji Edge ili Chrome 72 (ili noviji, također može i Chrome 49) s ovim [proširenjem](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracija s drugim Nextcloudovim aplikacijama** kao što su Datoteke, Kontakti i Deck. Ubrzo stiže podrška za još aplikacija.\n\nTakođer su nove značajke u planu za [dolazeće inačice](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Udruženi pozivi](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21) za pozivanje ljudi iz drugih Nextcloudova", + "Commands" : "Naredbe", + "Command" : "Naredba", + "Script" : "Skripta", + "Response to" : "Odgovor na", + "Enabled for" : "Omogućeno za", + "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Naredbe su nova beta značajka aplikacije Nextcloud Talk. Omogućuju vam pokretanje skripti na vašem Nextcloudovom poslužitelju. Možete ih definirati s pomoću sučelja naredbenog retka. Primjer skripte kalkulatora možete pronaći u našoj {linkstart}dokumentaciji{linkend}.", + "Moderators" : "Moderatori", "Also open to guest app users" : "Otvori i gostujućim korisnicima aplikacije", "Circles" : "Krugovi", "Users, groups and circles" : "Korisnici, grupe i krugovi", @@ -1113,6 +1112,7 @@ OC.L10N.register( "Your PIN: {attendeePin}" : "Vaš PIN: {attendeePin}", "Start a conversation" : "Započni razgovor", "Mention room" : "Spomeni sobu", + "Specify commands the users can use in chats" : "Navedite naredbe koje korisnici mogu koristiti pri razmjeni poruka", "Remove circle and members" : "Ukloni krug i članove" }, "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"); |