diff options
Diffstat (limited to 'l10n/hr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/hr.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/hr.js b/l10n/hr.js index ffb2df91c..6576c89be 100644 --- a/l10n/hr.js +++ b/l10n/hr.js @@ -187,7 +187,6 @@ OC.L10N.register( "Private conversation" : "Privatni razgovor", "Deleted user (%s)" : "Izbrisan korisnik (%s)", "Dismiss notification" : "Zanemari obavijest", - "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} s vama dijeli sobu {roomName} na {remoteServer}", "Accept" : "Prihvati", "Decline" : "Odbij", "{user} in {call}" : "{user} u {call}", @@ -510,7 +509,6 @@ OC.L10N.register( "Zimbabwe" : "Zimbabve", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nevažeći datum, oblik datuma mora biti GGGG-MM-DD", "Conversation not found" : "Razgovor nije pronađen", - "Path is already shared with this room" : "Put je već podijeljen s ovom sobom", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Razmjena poruka, videopozivi i glasovne konferencije putem WebRTC-a", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Razmjena poruka, videopozivi i glasovne konferencije putem WebRTC-a\n\n* 💬 **Integrirana razmjena poruka!** Nextcloud Talk se isporučuje sa značajkom jednostavne razmjene tekstnih poruka koja vam omogućuje dijeljenje datoteka s vašeg Nextclouda i spominjanje ostalih sudionika.\n* 👥 **Privatni, grupni, javni i zaporkom zaštićeni pozivi!** Pozovite željenu osobu, cijelu grupu ili pošaljite javnu poveznicu s pozivom za sudjelovanje u pozivu.\n* 💻 **Dijeljenje zaslona!** Podijelite sadržaj svojeg zaslona sa sudionicima poziva. Potreban je preglednik Firefox inačice 66 (ili noviji), najnoviji Edge ili Chrome 72 (ili noviji, također može i Chrome 49) s ovim [proširenjem](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracija s drugim Nextcloudovim aplikacijama** kao što su Datoteke, Kontakti i Deck. Ubrzo stiže podrška za još aplikacija.\n\nTakođer su nove značajke u planu za [dolazeće inačice](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Udruženi pozivi](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21) za pozivanje ljudi iz drugih Nextcloudova", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Zatvaranjem stranice napustit ćete poziv u {conversation}", @@ -1046,7 +1044,6 @@ OC.L10N.register( "Start a conversation" : "Započni razgovor", "Message without mention" : "Poruka bez spominjanja", "Mention myself" : "Spomeni sebe", - "Mention room" : "Spomeni sobu", "The conversation does not exist" : "Razgovor ne postoji", "Join a conversation or start a new one!" : "Pridružite se razgovoru ili započnite novi!", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Pridružili ste se razgovoru u drugom prozoru ili na drugom uređaju. Nextcloud Talk trenutačno ne podržava tu radnju pa je ova sesija zatvorena.", @@ -1106,7 +1103,9 @@ OC.L10N.register( "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} je otvorio razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Otvorili ste razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Administrator je otvorio razgovor registriranim i gostujućim korisnicima aplikacije", + "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} s vama dijeli sobu {roomName} na {remoteServer}", "Messages in {conversation}" : "Poruke u {conversation}", + "Path is already shared with this room" : "Put je već podijeljen s ovom sobom", "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Došlo je do pogreške pri instalaciji aplikacije Matterbridge.", "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Došlo je do pogreške pri instalaciji aplikacije Talk Matterbridge. Instalirajte aplikaciju ručno.", "Also open to guest app users" : "Otvori i gostujućim korisnicima aplikacije", @@ -1127,6 +1126,7 @@ OC.L10N.register( "Rename conversation" : "Preimenuj razgovor", "Exit fullscreen (F)" : "Zatvori prikaz preko cijelog zaslona (F)", "Fullscreen (F)" : "Cijeli zaslon (F)", + "Mention room" : "Spomeni sobu", "Post to a conversation" : "Objavite u razgovoru", "Post to conversation" : "Objavi u razgovoru", "Sending signaling message has failed." : "Nije uspjelo slanje signalne poruke.", |