diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi.json')
| -rw-r--r-- | l10n/fi.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json index 033290d64..b225d7a2e 100644 --- a/l10n/fi.json +++ b/l10n/fi.json @@ -26,10 +26,6 @@ "Talk" : "Puhe", "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Odotetaan henkilön {participantName} liittymistä puheluun...", "Waiting for others to join the call …" : "Odotetaan muiden liittymistä puheluun...", - "Waiting for camera and microphone permissions" : "Odotetaan käyttöoikeuden myöntämistä kameralle ja mikrofonille", - "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Anna selaimellesi oikeus käyttää kameraa ja mikrofonia käyttääksesi tätä sovellusta.", - "Looking great today! :)" : "Näytät hyvältä tänään! :)", - "Time to call your friends" : "Aika soittaa ystävillesi", "Mute audio" : "Mykistä ääni", "Enable audio" : "Käytä ääntä", "Disable video" : "Poista video käytöstä", @@ -60,8 +56,9 @@ "Link copied!" : "Linkki kopioitu!", "Copy link" : "Kopioi linkki", "No messages yet, start the conversation!" : "Ei vielä viestejä, aloita keskustelu!", - "New message…" : "Uusi viesti…", "Send" : "Lähetä", + "You" : "Sinä", + "Guest" : "Vieras", "[Unknown user name]" : "[Tuntematon käyttäjänimi]", "Today" : "Tänään", "Yesterday" : "Eilen", @@ -71,7 +68,6 @@ "Demote from moderator" : "Alenna moderaattorista", "Promote to moderator" : "Ylennä moderaattoriksi", "Remove participant" : "Poista osallistuja", - "Guest" : "Vieras", "Add participant" : "Lisää osallistuja", "Leave room" : "Poistu huoneesta", "Delete room" : "Poista huone", @@ -82,9 +78,10 @@ "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Voit kutsua muita sivupalkissa olevan Osallistujat-välilehden kautta", "Call in progress …" : "Puhelu meneillään…", "Share this link to invite others!" : "Jaa tämä linkki kutsuaksesi muita!", - "You" : "Sinä", "and you" : "ja sinä", "Close" : "Sulje", + "Waiting for camera and microphone permissions" : "Odotetaan käyttöoikeuden myöntämistä kameralle ja mikrofonille", + "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Anna selaimellesi oikeus käyttää kameraa ja mikrofonia käyttääksesi tätä sovellusta.", "Show screen" : "Näytä näyttö", "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Kameran ja mikrofonin käyttäminen on mahdollista vain käytettäessä HTTPS-protokollaa", "Please adjust your configuration" : "Määrittele kokoonpanosi", @@ -133,12 +130,13 @@ "Share screen" : "Jaa näyttö", "Show your screen" : "Näytä oma näyttösi", "Stop screensharing" : "Lopeta näytön jakaminen", - "Smile in 3… 2… 1!" : "Hymyile, 3... 2... 1!", "Choose person …" : "Valitse henkilö...", "STUN servers" : "STUN-palvelimet", "TURN server" : "TURN-palvelin", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-palvelinta käytetään liikenteen välittämisessä palomuurin takana oleville osallistujille.", "Video calls" : "Videopuhelut", + "Looking great today! :)" : "Näytät hyvältä tänään! :)", + "Time to call your friends" : "Aika soittaa ystävillesi", "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Voit asettaa nimesi sivun oikeassa yläkulmassa, jotta muut osallistujat tunnistavat sinut paremmin.", "Saving failed" : "Tallennus epäonnistui", "Add person" : "Lisää henkilö", @@ -150,9 +148,11 @@ "Invalid format, must be stunserver:port." : "Virheellinen muoto, osoitteen tulee olla muodossa stunpalvelin:portti.", "Invalid port specified." : "Porttimääritys on virheellinen.", "Invalid protocols specified." : "Protokollamääritykset ovat virheelliset.", + "Smile in 3… 2… 1!" : "Hymyile, 3... 2... 1!", "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-palvelin on välttämätön, jotta osallistujat voivat yhdistää puheluihin. TURN-palvelin varmistaa, että yhteys toimii myös palomuurien läpi.", "STUN server" : "STUN-palvelin", "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-palvelinta käytetään määrittämään julkinen osoite reitittimen takana oleville osallistujille.", - "TURN server shared secret" : "TURN-palvelimen jaettu salausavain" + "TURN server shared secret" : "TURN-palvelimen jaettu salausavain", + "New message…" : "Uusi viesti…" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |