diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu.json')
-rw-r--r-- | l10n/eu.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json index dbb931461..2e309c1f6 100644 --- a/l10n/eu.json +++ b/l10n/eu.json @@ -246,7 +246,6 @@ "Call recording now available" : "Deien grabaketa ez dago erabilgarri", "The recording for the call in {call} was uploaded to {file}." : "{deia} deiaren grabazioa {file}-ra igo da.", "Transcript now available" : "Transkripzioa eskuragarri dago", - "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1}-(e)k {roomName} gela partekatu du zurekin {remoteServer} zerbitzuan", "Accept" : "Onartu", "Decline" : "Uko egin", "{user} in {call}" : "{user} erabiltzailea {call} deian", @@ -587,7 +586,6 @@ "Zimbabwe" : "Zimbabwe", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data baliogabea, dataren formatuak UUUU-HH-EE izan behar du", "Conversation not found" : "Elkarrizketa ez da aurkitu", - "Path is already shared with this room" : "Bidea dagoeneko partekatu da gela honekin", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 72 (edo berriagoa, baita ere posible da Chrome 49 erabiltzea [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin).\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Orritik kanpora nabigatzeak {conversation}(e)ko deitik ateratzea eragingo du", @@ -1353,7 +1351,6 @@ "Start a conversation" : "Hasi elkarrizketa bat", "Message without mention" : "Aipamenik gabeko mezua", "Mention myself" : "Aipatu ni", - "Mention room" : "Aipatu gela", "The conversation does not exist" : "Elkarrizketa ez da existitzen", "Join a conversation or start a new one!" : "Batu elkarrizketa batera edo hasi berri bat!", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Elkarrizketara batu zara beste leiho edo gailu batean. Nextcloud Talkek ez du hau onartzen une honetan, beraz saioa itxi egin da.", @@ -1460,7 +1457,9 @@ "You set the conversation avatar" : "Elkarrizketaren avatarra ezarri duzu", "{actor} removed the conversation avatar" : "{actor}-(e)k elkarrizketaren avatarra kendu du", "You removed the conversation avatar" : "Elkarrizketaren avatarra kendu duzu", + "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1}-(e)k {roomName} gela partekatu du zurekin {remoteServer} zerbitzuan", "Messages in {conversation}" : "Mezuak {conversation} elkarrizketan", + "Path is already shared with this room" : "Bidea dagoeneko partekatu da gela honekin", "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Errore bat gertatu da Matterbridge aplikazioa instalatzerakoan.", "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Errore bat gertatu da Matterbridge aplikazioa instalatzerakoan. Saiatu eskuz egiten.", "Files required for background blur can be loaded" : "Atzeko planoa lausotzeko beharrezkoak diren fitxategiak kargatu daitezke", @@ -1487,6 +1486,7 @@ "Rename conversation" : "Berrizendatu elkarrizketa", "Exit fullscreen (F)" : "Irten pantaila osotik (F)", "Fullscreen (F)" : "Pantaila osoa (F)", + "Mention room" : "Aipatu gela", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Deck txartel bat argitaratu da hautaturiko <a href=\"{link}\">elkarrizketan</a>", "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean", "Post to a conversation" : "Argitaratu elkarrizketa batera", |