diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu.js')
| -rw-r--r-- | l10n/eu.js | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js index 4d9b1877d..30853af70 100644 --- a/l10n/eu.js +++ b/l10n/eu.js @@ -50,9 +50,6 @@ OC.L10N.register( "- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"" : "- Lotu hainbat elementu erabiliz hautatzaile adimendun berria \"/\" bat idatzita", "- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)" : "- Moderatzaileek atseden-gelak sor ditzakete (kanpo seinaleztatze-zerbitzaria behar da)", "- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)" : "- Deiak orain grabatu daitezke (kanpo seinaleztatze-zerbitzaria behar da)", - "There are currently no commands available." : "Une honetan ez dago komandorik erabilgarri.", - "The command does not exist" : "Komandoa ez da existitzen", - "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Errore bat gertatu da komandoa exekutatzean. Eskatu administratzaile bati egunkariak egiaztatzeko", "Talk updates ✅" : "Talk eguneraketak ✅", "Reaction deleted by author" : "Egileak erreakzioa ezabatu du", "{actor} created the conversation" : "{actor} erabiltzaileak elkarrizketa sortu du", @@ -591,7 +588,6 @@ OC.L10N.register( "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data baliogabea, dataren formatuak UUUU-HH-EE izan behar du", "Conversation not found" : "Elkarrizketa ez da aurkitu", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz", - "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 72 (edo berriagoa, baita ere posible da Chrome 49 erabiltzea [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin).\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Orritik kanpora nabigatzeak {conversation}(e)ko deitik ateratzea eragingo du", "Leave call" : "Utzi deia", "Stay in call" : "Mantendu deian", @@ -632,16 +628,6 @@ OC.L10N.register( "Find more bots" : "Bilatu bot gehiago", "Enabled" : "Gaituta", "Disabled" : "Desaktibatua", - "Commands" : "Komandoak", - "Command" : "Komandoa", - "Script" : "Scripta", - "Response to" : "Erantzun honi", - "Enabled for" : "Gaitua hauentzat", - "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Komandoak beta eginbide berria dira Nextcloud Talken. Haiek baliatuz zure Nextcloud zerbitzarian scriptak exekutatu ditzakezu. Gure komando-lerro interfazearekin zehatz ditzakezu. Adibiderako kalkulagailu baten scripta aurki daiteke {linkstart}documentazioan{linkend}.", - "None" : "Bat ere ez", - "User" : "Erabiltzailea", - "Moderators" : "Moderatzaileak", - "Users" : "Erabiltzaileak", "Federation" : "Federazioa", "Beta" : "Beta", "Permissions" : "Baimenak", @@ -935,6 +921,7 @@ OC.L10N.register( "User password" : "Erabiltzaile pasahitza", "Talk conversation" : "Talk elkarrizketa", "Matrix server URL" : "Matrix zerbitzariaren URLa", + "User" : "Erabiltzailea", "Matrix channel" : "Matrix kanala", "Mattermost server URL" : "Mattermost zerbitzariaren URLa", "Mattermost user" : "Mattermost erabiltzailea", @@ -1011,6 +998,7 @@ OC.L10N.register( "No matches found" : "Ez dira emaitzarik aurkitu", "New group conversation" : "Talde elkarrizketa berria", "Open conversations" : "Ireki elkarrizketak", + "Users" : "Erabiltzaileak", "Groups" : "Taldeak", "Teams" : "Taldeak", "No search results" : "Ez dago bilaketaren emaitzarik", @@ -1027,6 +1015,7 @@ OC.L10N.register( "Select microphone" : "Hautatu mikrofonoa", "No camera available" : "Ez dago kamerarik eskuragarri", "Select camera" : "Hautatu kamera", + "None" : "Bat ere ez", "Media settings" : "Multimedia ezarpenak", "Devices" : "Gailuak", "Backgrounds" : "Atzeko planoak", @@ -1434,7 +1423,6 @@ OC.L10N.register( "We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Saioa hasteko hainbat saiakera baliogabe jaso ditugu zure IPtik. Ondorioz, zure hurrengo saio hasiera 30 segundo atzeratuko da.", "This conversation is password-protected." : "Elkarrizketa hau pasahitz bidez babestua dago.", "The password is wrong. Try again." : "Pasahitza okerra da. Saiatu berriro.", - "Specify commands the users can use in chats" : "Zehaztu erabiltzaileek txatetan erabil ditzaketen komandoak", "TURN server" : "TURN zerbitzaria", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN zerbitzaria suebaki baten atzean dauden parte-hartzaileen trafikoan proxy lanak egiteko erabiltzen da.", "Signaling servers" : "Seinalizazio zerbitzariak", @@ -1444,6 +1432,9 @@ OC.L10N.register( "Android app" : "Android aplikazioa", "iOS app" : "iOS aplikazioa", "- You can now react to chat message" : "- Txat-mezuari erreakzionatu diezaiokezu orain", + "There are currently no commands available." : "Une honetan ez dago komandorik erabilgarri.", + "The command does not exist" : "Komandoa ez da existitzen", + "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Errore bat gertatu da komandoa exekutatzean. Eskatu administratzaile bati egunkariak egiaztatzeko", "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} erabiltzaileak elkarrizketa ireki du erregistraturiko erabiltzaileentzat eta aplikazioko gonbidatuentzat", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Elkarrizketa ireki duzu erregistraturiko erabiltzaileentzat eta aplikazioko gonbidatuentzat", "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Administratzaile batek elkarrizketa ireki du erregistraturiko erabiltzaileentzat eta aplikazioko gonbidatuentzat", @@ -1454,6 +1445,14 @@ OC.L10N.register( "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1}-(e)k {roomName} gela partekatu du zurekin {remoteServer} zerbitzuan", "Messages in {conversation}" : "Mezuak {conversation} elkarrizketan", "Path is already shared with this room" : "Bidea dagoeneko partekatu da gela honekin", + "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 72 (edo berriagoa, baita ere posible da Chrome 49 erabiltzea [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin).\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko", + "Commands" : "Komandoak", + "Command" : "Komandoa", + "Script" : "Scripta", + "Response to" : "Erantzun honi", + "Enabled for" : "Gaitua hauentzat", + "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Komandoak beta eginbide berria dira Nextcloud Talken. Haiek baliatuz zure Nextcloud zerbitzarian scriptak exekutatu ditzakezu. Gure komando-lerro interfazearekin zehatz ditzakezu. Adibiderako kalkulagailu baten scripta aurki daiteke {linkstart}documentazioan{linkend}.", + "Moderators" : "Moderatzaileak", "Also open to guest app users" : "Ireki baita ere aplikazio gonbidatuentzat", "Circles" : "Zirkuluak", "Users, groups and circles" : "Erabiltzaileak, taldeak eta zirkuluak", @@ -1472,6 +1471,7 @@ OC.L10N.register( "Your PIN: {attendeePin}" : "Zure PINa: {attendeePin}", "Start a conversation" : "Hasi elkarrizketa bat", "Mention room" : "Aipatu gela", + "Specify commands the users can use in chats" : "Zehaztu erabiltzaileek txatetan erabil ditzaketen komandoak", "Remove circle and members" : "Kendu taldea eta kideak" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |